Hvad er oversættelsen af " DIDN'T EXPECT " på dansk?

• forventede ikke
• regnede ikke med
• troede ikke
• ventede ikke
• havde aldrig troet
• ikke forventer
• forventer ikke
• ikke forvente
• ikke ventet

Eksempler på brug af Didn't expect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I didn't expect.
Jeg troede ikke.

Yan Dan, I didn't expect.
Yan Dan, jeg forventede ikke.

I didn't expect to see you.
Jeg ventede ikke at se Dem.

You. But I didn't expect.
Dem. Men jeg----forventede ikke.

Didn't expect to see you here.
Ventede ikke at se dig her.

But you know what I didn't expect?
Men ved du hvad jeg ikke forvente?

I, uh- I didn't expect that.
Det havde jeg ikke ventet.

Some of you are going through things you didn't expect.
Nogle af jer gennemgår noget, I ikke forventer.

I just didn't expect this!
Men jeg ventede ikke det her!

I will give you some information you didn't expect to hear.
Jeg vil give jer nogle oplysninger, I ikke forventer at høre.

I didn't expect to see you.
Jeg ventede ikke at se dig her.

I didn't know what to expect, but I didn't expect this!
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle tro, men det her havde jeg aldrig troet.

I didn't expect to see you.
Jeg regnede ikke med at se dig.

The phone call you made was a nice surprise which I didn't expect for a company to make.
Telefonopkald du har lavet var en dejlig overraskelse, som jeg ikke forvente for en virksomhed at gøre.

I didn't expect it to be.
Jeg regnede ikke med, at det ville.

Richard. I didn't expect to see you.
Richard. Jeg forventede ikke at se dig.

I didn't expect you in here today.
Jeg troede ikke, I kom i dag.

Richard. I didn't expect to see you.
Jeg forventede ikke at se dig.- Richard.

I didn't expect this from you.
Jeg ikke forventer dette fra dig.

Ambassador. I didn't expect to see you both here.
Ambassadør.- Jeg regnede ikke med at se jer.

I didn't expect you to call me.
Jeg troede ikke, du ville ringe.

That is their customers probably didn't expect that their records will be shared-in bulk-with researchers.
Der er deres kunder nok ikke forvente, at deres poster vil blive delt-i bulk-med forskere.

Didn't expect to see you this soon.
Regnede ikke med at se dig så hurtigt.

Hello. I didn't expect to see you again.
Dav. Jeg ventede ikke, at se dig igen.

Didn't expect him to get his hands dirty.
Troede ikke, han ville have sine hænder snavsede.

Hey. I didn't expect to see you again.
Hej! Jeg regnede ikke med at se dig mere.

I didn't expect to hear from you.
Jeg ventede ikke at høre fra dig.

I didn't expect that to happen.
Jeg regnede ikke med, der skete noget.

I didn't expect to see you out here.
Jeg ventede ikke at se dig herude.

I didn't expect you to page me.
Jeg troede ikke, du ville kontakte mig.

Hvordan man bruger "didn't expect" i en Engelsk sætning

I didn t expect it, I didn t expect that replica football shirt legend in my family would 2015 spurs kit be true.

I didn t expect it to be borussia dortmund soccer jersey owned by Ye Hao.

I didn t expect Dagan to do so, and the champion still gave Hong Yi.

The rest was nothing, but I didn t expect much from such a cheap hotel.

But I didn t expect to open the brakes when I was drinking and drinking.

I didn t expect Tang Youlin to catch his hand and refused to let go.

I didn t expect you to embark on 3304 Exam Engines this road of creation.

football shirtsy didn t expect Ye Yao to blow more than replica football shirty could.

Ming Cheng didn t expect this big brother to be ready to take a taxi.

Hahaha, demon night, I didn t expect you to be soccer team kits so stupid.

Hvordan man bruger "forventede ikke, troede ikke" i en Dansk sætning

Jeg har hverken læst Agatha Christie eller set ældre versioner, så jeg forventede ikke noget særligt.

Vi forventede ikke at finde en 'kinesisk / thailandsk' restaurant t i Giulia, men Sayam ramte stedet perfekt.

Jeg har aldrig før set dem så store, jeg troede ikke de fandtes i Danmark, forklarer Silas Mortensen.

Og så kom vi ellers til grænsen og troede ikke det kunne være et problem!

Tine ville også meget gerne ud, men forventede ikke at jeg ville med på sådan en tur.

Jeg kan ikke sige hvorfor, men jeg forventede ikke noget særligt af øllen.

Jeg forventede ikke det Hilton, men jeg havde forventet at i hvert fald være rent.

Troede ikke det ville ske, men det gjorde det så.

Ankom forventer grundlæggende indkvartering, men forventede ikke en 10 x 4 celle.

Den unge mand en mobilbillet, men togrevisorerne troede ikke på, at billetten tilhørte ham, fordi det var en erhvervsbillet.