Eksempler på brug af Die out here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We may die out here.
So youre just gonna let us die out here?
I can't die out here in thewoods!
Jeg må ikke dø her i skoven!We're all gonna die out here.
Vi vil alle dø herude.They die out here, just them died. .
Folk også translate
We're gonna die out here.
Vi skal dø herude.I could die out here if I don't get a fire lit.
Jeg kan dø herude uden et bål.I don't wanna die out here.
Jeg vil ikke dø herude.You gonna die out here, or you want a ride into town?
Vil du dø herude eller med ind til byen?We're gonna die out here.
Vi kommer til at dø herude.If we die out here, we're just raccoon food.
Hvis vi dør herude, bliver vi ædt af vaskebjørne.I'm gonna die out here.
Jeg skal dø herude.Or it's a risk we have to take. Either I die out here.
Jeg dør herude, ellers tager vi den risiko.You will die out here.
Du vil dø herude.We didn't kill the boy… so you could let us die out here.
Vi slog ikke knægten ihjel, for at du skulle lade os dø her.I could die out here.
Jeg kan dø herude.Sophie, you're not gonna die out here.
Sophie, du skal ikke dø her.We're gonna die out here, do you know that?
Vi skal dø herude, er du klar over det?I will not let us die out here.
Jeg lader os ikke dø her.A man could die out here if he's not careful.
Man kan dø herude, hvis man ikke passer på.I will not let us die out here.
Jeg vil ikke lade os dø herude.Either I die out here or it's a risk we have to take.
Jeg dør herude, ellers tager vi den risiko.I hope you die out here.
Jeg håber, at du dør herude!You gonna die out here, or you want a ride into town?
Vil du dø herude eller have et lift til byen?We could really die out here.
Vi kunne faktisk dø herude.I can't die out here.
Jeg kan ikke dø herude.We will all die out here.
We're not going to let you die out here.- Tom, set a course for… Forget it.
Vi lader Dem ikke dø her.- Glem det.And we are gonna die out here, too!
Og vi kommer også til at dø herude!We're not gonna die out here, okay?
Vi vil ikke dø her, okay?
