Hvad er oversættelsen af " DIFFERENT PARTIES " på dansk?

• de forskellige parter
• forskellige partier
• flere parter

Eksempler på brug af Different parties på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Three different parties.
Tre forskellige parter.

In addition, cookies can be placed by different parties.
Herudover kan cookies placeres af forskellige parter.

There are different parties integrated into the Booking.
Der er flere parter involveret i de tjenester Booking.

Take the time to attach the tiles to each other by different parties.
Tag dig tid til at fastgøre fliser til hinanden af forskellige parter.

Funny creatures locates in different parties of the screen, you should to match them using flying objects.
Funny væsner lokaliserer i forskellige parter på skærmen, skal du til at matche dem med flyvende objekter.

We have to go on pushing and bringing the different parties together.
Vi må vedblive med at presse på og bringe de forskellige parter sammen.

There are different parties integrated into the Booking. com services in various ways and for various reasons.
Der er flere parter involveret i de tjenester Booking. com tilbyder- af flere og varierende årsager.

Traditionally, there are coalition governments in Germany from two different parties.
Traditionelt er der koalitionsregeringer i Tyskland fra to forskellige partier.

Members from different parties in the GUE/NGL Group, have not voted in favour of the report concerning the post-Nice report.
EN Medlemmerne af de forskellige partier i GUE/NGL-Gruppen stemte imod betænkningen om Nice-traktaten.

The surcoat was also used in the battle to indicate different parties and families.
Overtræket blev også brugt i slaget for at angive forskellige partier og familier.

Implementation The role of different parties in the development and implementation of health policies has been investigated.
Gennemført i 1992 De forskellige parters rolle i udvikling og iværksættelse af sundhedspolitik er blevet undersøgt.

The surcoat was also used in the battle to indicate different parties and families.
Den surcoat blev også brugt i kampen for at angive forskellige parter og familier.

The idea was to gather different parties who come into contact with young people, and help highlight cases of exclusion.
Ideen var at samle forskellige parter, som kommer i kontakt med unge og hjælpe med at øge opmærksomheden på tilfælde med udelukkelse.

There are principles of Christian social doctrine which, of course, has supporters in different parties.
Det er principperne i den kristne lære, der jo har tilhængere i forskellige partier.

The fact that some 30 speakers from many different parties want to contribute to this debate is confirmation of that.
Det faktum, at omkring 30 talere fra mange forskellige partier ønsker at bidrage til denne debat, er en bekræftelse på det.

As far as the car industry is concerned, we have established excellent cooperation among the different parties.
Hvad angår bilindustrien har vi etableret et fremragende samarbejde mellem de forskellige parter.

Not all the conclusions have been totally uncontested by the different parties but this report is a basis for further discussion.
Ikke alle konklusionerne er totalt uomtvistede af de forskellige parter, men denne rapport er et grundlag for videre drøftelser.

The key to this progress is the renewed political consensus that has been achieved between different parties.
Nøglen til dette fremskridt er den fornyede politiske enighed, der er opnået mellem de forskellige parter.

The development of certain less polluting products entails the involvement of different parties, such as companies, the competent authorities and NGOs.
Udviklingen af visse mindre forurenende produkter kræver inddragelse af forskellige parter som virksomheder, de kompetente myndigheder og ngo'erne.

Separate direct elections are held and the mayor and the political majority in the council may well be from different parties.
Der afholdes separate direkte valg, og borgmesteren og det politiske flertal i rådet kan være fra forskellige partier.

A final agreement between the different parties is not yet in sight, althoughprogress has been made in the negotiations on the outline of the Agreement.
Der er endnu ikke udsigt til en endelig aftale mellem de forskellige parter, selv om der er gjort fremskridt i forhandlingerne om aftalens hovedtræk.

One can also compare the effects of particular factors on different parties, across the table.
Man kan også sammenligne forskellige faktorers indvirkning på forskellige parter over en kam.

We, Members from different parties in the GUE/NGL Group, have not voted in favour of the report concerning the European Parliament proposal for the IGC.
EN Vi er medlemmer af forskellige partier inden for GUE/NGL-gruppen og har ikke stemt for betænkningen om Europa-Parlamentets forslag til regeringskonferencen.

I am convinced that the recent visit of Kofi Annan has had a positive effect in advancing that understanding among different parties.
Jeg er overbevist om, at Kofi Annans besøg for nylig havde en positiv virkning med hensyn til at fremme denne forståelse blandt de forskellige parter.

Misuse, including unauthorized consolidation of Shipments owned by different parties, may result in a loss of all discounts and denial of service.
Misbrug, herunder uretmæssig samling af forsendelser, der er ejet af forskellige parter, kan føre til tab af alle rabatter, og FedEx kan afvise forsendelsen.

We all know that, when different parties are involved in sensitive political negotiations, sometimes there is a need for secrecy in order to avoid a deal being scuppered.
Vi ved alle, at der, når forskellige parter er involveret i følsomme politiske forhandlinger, nogle gange er behov for fortrolighed for at undgå, at aftalen går i vasken.

Continuing to hurl abuse at each other about the historic responsibilities of the different parties seems to me to be a perfect example of such futility.
At blive ved med at overdænge hinanden med fornærmelser om de forskellige parters historiske ansvar forekommer mig at være netop et eksempel på en sådan formålsløshed.

Following the Geneva agreement on incident prevention and response mechanisms, the monitoring mission is playing a prominent part in coordinating the mechanisms between the different parties.
Efter Genèveaftalen om forebyggelse af hændelser og beredskabsmekanismer spiller observatørmissionen en fremtrædende rolle i koordineringen af mekanismerne mellem de forskellige parter.

Other parents peruse the offerings, and the different parties hash out the specifics of what they are looking for in a future son- or daughter-in-law.
Andre forældre granske de tilbud, og de forskellige partier hash ud af detaljerne i, hvad de leder efter i en fremtidig søn- eller datter-in-law.

I particularly commend the rapporteur on the way he has worked hard to absorb amendments from colleagues from different parties, who also care strongly about this issue.
Jeg vil specielt rose ordføreren for hans store indsats for at absorbere ændringsforslag fra kolleger fra forskellige partier, der også bekymrer sig meget om dette spørgsmål.

Hvordan man bruger "different parties" i en Engelsk sætning

Of course, different parties will have different opinions.

IEF welcomes cooperation with different parties and agencies.

Consider comparing what different parties might be offering.

Speeches from different parties today supported that view.

Networking and collaboration between different parties is critical.

Often, different parties have conflicting statements of fact.

Different parties have cooperated in organizing this meeting.

Know the different parties to an insurance contract.

He could work with two different parties secretly.

A marketplace where different parties interact and transact.

Hvordan man bruger "de forskellige parter, flere parter, forskellige partier" i en Dansk sætning

De konstant tilbagevendende og fejlagtige påstande fra de forskellige parter i debatten om rovdyrene… er og bliver et ufrugtbart afvej.

Det er den slags, der kan ske, når flere parter slår pjalterne sammen.

S: Blev der lagt en plan for dig, hvor alle de forskellige parter var med?

Den optræder kun i ulykker med flere parter, og overvejende hvor den ene part var mindre synlig i trafikken end en bil.

Når nærværende almindelige betingelser gælder i forholdet mellem bygherren og flere parter entreprenører, binære indstillinger 101gælder bestemmelserne i stk.

Også seksuel chikane kan være et eksempel på rovmobning Konfliktmobning Konfliktmobning er resultatet af en uløst konflikt mellem to eller flere parter på arbejdspladsen.

Her er planen med til at skabe overblik over, hvad de forskellige parter har behov for.

Han skal nok lytte til kulturordførerne fra de forskellige partier, såvel som til institutionerne selv, ministeriets embedsmænd og de hårde økonomer i regeringen og finansministeriet.

FN har stået i spidsen for at skabe forhandlinger mellem de forskellige parter i konflikten i Libyen.

Det bringer artikler fra forskellige partier i CIPOML – Den internationale konference af marxistisk-leninistiske partier og organisationer.