Hvad er oversættelsen af " DIFFICULT TO DO " på dansk?

• svært at gøre
• vanskeligt at gøre
• besværligt at lave
• vanskelig opgave

Eksempler på brug af Difficult to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So that's super difficult to do.
Det er svært at lave.

Difficult to do from here.
Det er svært at gøre herfra.

It's not difficult to do.
Det er ikke så svært at gøre.

And as practice shows, it is not difficult to do.
Og som praksis viser, er det ikke svært at gøre.

That's gonna be difficult to do from prison.
Det bliver svært at gøre fra fængslet.

Without a certain skill alone it will be quite difficult to do.
Uden en vis færdighed alene vil det være ret svært at gøre.

This is not difficult to do.
Det er ikke svært at gøre.

Hacking is something which in the past, was incredibly difficult to do.
Hacking er noget, som i fortiden, var utroligt svært at gøre.

Was it difficult to do this to me?
Var det svært at gøre det her mod mig?

Sometimes it is very difficult to do.
Nogle gange er det meget svært at gøre.

It's never difficult to do one's duty, Captain.
Det er aldrig svært, at gøre sin pligt, Kaptajn.

To conceive a goal is not difficult to do.
At udtænke et mål er ikke svært at gøre.

It was difficult to do this by political means.
Det var vanskeligt at gøre dette på politiske måder.

That was very difficult to do.
Det var en meget svær opgave.

This is difficult to do but steps in this direction have already been taken.
Det er en vanskelig opgave, men der er allerede taget skridt i den retning.

Sometimes it is rather difficult to do this.
Nogle gange er det ret svært at gøre dette.

It is especially difficult to do this when there are children in the family.
Det er især svært at gøre dette, når der er børn i familien.

However, in one piece will be more difficult to do the drainage.
Men i ét stykke vil det være mere vanskeligt at gøre dræning.

Of course, it is difficult to do, but for the sake of the child should try.
Selvfølgelig er det svært at gøre, men af hensyn til barnet bør prøve.

You can easily move multiple faders at the same time, which is very difficult to do with a mouse!
Du kan nemt flytte flere fadere på samme tid, hvilket er meget svært at gøre med en mus!

A little more difficult to do in a city of millions.
Det er lidt sværere at gøre i en millionby.

But sometimes the baby is difficult to do it yourself.
Men nogle gange er barnet svært at gøre det selv.

It is not so difficult to do that, but we have still prepared the instructions for you.
Det er ikke så svært at gøre det, men vi har stadig forberedt instruktioner for dig.

The idea had been to use video, but it was difficult to do properly, so I walked away from.
Tanken havde været at bruge video, men det var svært at gøre ordenligt, så det gik jeg bort fra.

It's never difficult to do one's duty, Captain. I know this could be difficult for.
Det er aldrig svært at gøre sin pligt. Jeg ved, at det kan blive svært..

The fact is that it is very difficult to do that at the moment.
Sagen er, at det er meget vanskeligt at gøre det i øjeblikket.

It is difficult to do this when you still do not know the interests, hobbies and needs of a girl.
Det er svært at gøre dette, når du stadig ikke kender interesser, hobbyer og behov hos en pige.

My hair ended up looking like the photo below after a day of rolled up hair. it's a bit difficult to do the hairdo in super long hair, which is why the back strands of my hair stayed more straight.
Mit hår endte med at sidde således efter en dag med håret rullet op. Det er lidt besværligt at lave frisuren i meget langt hår, hvorfor de bagerste totter af mit hår forblev lidt mere glatte.

It's a bit difficult to do the hairdo in super long hair, which is why the back strands of my hair stayed more straight.
Det er lidt besværligt at lave frisuren i meget langt hår, hvorfor de bagerste totter af mit hår forblev lidt mere glatte.

It will prove very difficult to do this as effectively in Serbia.
Det vil være meget vanskeligt at gøre dette på samme gode måde i Serbien.

Hvordan man bruger "difficult to do" i en Engelsk sætning

It's true that it’s difficult to do this.

Not too difficult to do since they’re EVERYWHERE!

Yes, but they are difficult to do well.

It's difficult to do software development," Doolos said.

Walls are less difficult to do than ceilings.

It’s difficult to do exactly what you want.

That’s difficult to do while you’re alienating them.

It's difficult to do things that are important.

not too difficult to do and easily reversible.

It’s not difficult to do your own backups.

Hvordan man bruger "besværligt at lave, vanskeligt at gøre, svært at gøre" i en Dansk sætning

Det er en fantastisk smuk kage, som samtidig smager rigtig dejligt, og bedst af alt er det ikke vildt besværligt at lave den.

Det er dog ikke specielt vanskeligt at gøre selv - tager blot lidt tid at trække kablerne.

Hvis din opstart blev født ud af lidenskab alene, som en svag partner, finder du det svært at gøre det til sidst.

Smykker, specielt piercinger gør det vanskeligt at gøre operationsområdet sterilt.

Hvis vi får nogle uhensigtsmæssige stoffer ned i grundvandet, kan det være meget svært at gøre noget ved – og ødelægge magasinet i langt tid fremover.

Det er derfor vanskeligt at gøre gældende, at der bør stilles større krav til retterne i medlemsstaterne end til Unionens retsinstanser (43) 79.

Og så i øvrigt tvinge ham til at lave crème brûlée en gang om ugen, for det er det bedste i verden, men det er fucking besværligt at lave.

Tal med chefen Det er svært at gøre noget alene, når man bliver udsat for mobning.

Det kan imidlertid være vanskeligt at gøre sit hjem større, da det kræver meget arbejde at brække vægge ned og udvide.

Parkering i 5 Terre og rejsen til det er svært at gøre.