Hvad er oversættelsen af " DIOXINS " på dansk?

• dioxiner
• dioxin
• dioxinerne
• dioxinindholdet

Eksempler på brug af Dioxins på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dioxins in percolated water from landfills.
Dioxin i perkolat fra lossepladser.

The limit values for dioxins are unchanged.
Grænseværdierne for dioxin er uændrede.

Dioxins and dioxin-like PCBs in foodstuffs.
Dioxin og dioxinlignende PCB i fødevarer.

Extended programme: dioxins and dioxin-like PCBs.
Udvidet program: Dioxin og dioxinlignende PCB.

Dioxins and dioxin-like PCBs in animal feed.
Dioxin og dioxin-lignende PCB i foderstoffer.

The limit value has to be zero for both dioxins and PCB.
Grænseværdien skal være nul for dioxin og PCB.

Dioxins in residues from energy generation.
Dioxin i restprodukter fra energifremstilling.

It is practically impossible to filter out dioxins.
Det er ikke praktisk muligt at bortfiltrere dioxiner.

Dioxins in residues from waste incineration.
Dioxin i restprodukter fra affaldsforbrænding.

Waste incinerators are no longer permitted to emit dioxins.
Affaldsforbrændingsanlæg må ikke mere udlede dioxin.

Chlorine and dioxins are released during incineration.
Ved forbrændingen udledes der klor og dioxiner.

The transport of substances containing dioxins or furans.
Transport af stoffer, der indeholder dioxiner eller furaner.

Regulations for dioxins and dioxin-like PCBs in foodstuffs.
Regler for dioxin og dioxinlignende PCB i fødevarer.

Mussels have an important role in the circulation of dioxins.
Muslinger har en vigtig rolle i omsætningen af dioxiner.

Formation of dioxins is thus widespread in the society.
Dannelse af dioxiner sker derfor mange steder i samfundet.

Three Danish laboratories measure dioxins in flue gases.
Tre danske laboratorier tilbyder målinger af dioxin i røggas.

Regulations for dioxins and dioxin-like PCBs in animal feed.
Regler for dioxin og dioxinlignende PCB i foderstoffer.

Sediment: DDT/DDE, HCB, PCBs(10 indicators), dioxins and dioxin-like PCBs.
Sediment: DDT/ DDE, HCB, PCB(10 indikatorer), dioxin og dioxinlignende PCB.

One example is dioxins, which are a typical emission from incineration.
Et eksempel er dioxiner, som er en typisk emission fra forbrænding.

The slag that contains calcium chloride, heavy metals and dioxins is deposited.
Slaggen, som indeholder calciumchlorid, tungmetaller og dioxiner deponeres.

Emission of brominated dioxins(not included in total)13.
Emission af bromerede dioxiner(ikke inkluderet i total) 11.

This is why our concerns focus on the emissions of heavy metals, dioxins and furanes.
Derfor er vores bekymringer koncentreret om emissioner af tungmetaller, dioxiner og furaner.

It is turned into dioxins and also toxic ash- what will you do with that?
Det omdannes til dioxiner og giftig aske. Hvad vil De gøre ved det?

Only limited data are available on the prevalence of dioxins in these foodstuffs.
Der foreligger kun begrænsede data om forekomsten af dioxin i disse fødevarer.

Formation of dioxins in Denmark is almost entirely related to combustion processes.
Dannelse af dioxiner i Danmark er næsten udelukkende knyttet til forbrændingsprocesser.

There is also some concern that dioxins interfere with hormones.
Dioxiner giver også anledning til bekymring som hormonforstyrrende stof.

Assistance in the POPs area has targeted projects relating to pesticides, PCB and dioxins.
På POP-området har støtten omfattet projekter på både pesticid-, PCB- og dioxinområdet.

We must also anticipate that dioxins and heavy metals will be released.
Vi må også forvente, at der vil blive frigivet dioxiner og tungmetaller.

Furthermore, the Directive contains action levels for dioxins and dioxin-like PCBs.
Derudover indeholder direktivet indgrebsværdier for dioxin og dioxinlignende PCB'er.

Emissions of dioxins and furans can only be addressed via material choices at design stage.
Emissioner af dioxiner og furaner kan kun tackles via materialevalget på designstadiet.

Hvordan man bruger "dioxins" i en Engelsk sætning

Dioxins are persistent environmental pollutants or (PEPs) .

What are dioxins and how toxic are they?

Monitoring dioxins and dibenzofurans in precipitation in Ontario.

Dioxins are one of the biggest scandals going.

Exposure of populations to dioxins and related compounds.

Dioxins are formed when incinerating chlorine-containing organic substances.

Dioxins and PCBs in the UK diet: 1997.

The highly chlorinated dioxins were the major components.

Dioxins are carcinogenic and associated with birth defects.

Free From —PCB’s, heavy metals, dioxins and GMO’s.

Hvordan man bruger "dioxin, dioxiner" i en Dansk sætning

I henhold til EU forordning 259/93 oplyses, at navnet på aftageren i Tyskland er NDH Entsorgungsbetreibergesellschaft mbh, Bleicherode, Nordhäuser Strasse. 17 18 4.5.8 Dioxin fra spildevand i brønd 2.

Danskeres kroppe forgiftet af dobbelt så meget dioxin som EU anbefaler | Ingeniøren Af Niels Møller Kjemtrup 24.

Giftstoffet dioxin er angiveligt mere sundhedsskadeligt end hidtil antaget, og derfor nedsætter EU’s fødevareautoritet markant grænsen for et tolerabelt indtag.

Tun kan også indeholde miljøforurenende stoffer såsom dioxiner og polychlorerede biphenyler (PCB).

Klassificering af nora gulv Gummigulve fra nora® er klassificeret i brandklassen B1 og udvikler ikke dioxiner, klorbrintegasser og saltsyre under brand.

Det kan være lidt svært at se begrundelsen for accept af 30 gange højere dioxin-indhold udledt 5-10 m højde i boligkvartererne.

Kompleks kamp mod miljøgifte Myndighederne kan konstatere, at indholdet af dioxin i fede fisk fra Østersøen er for højt.

Eksempler på forureninger i fødevarer​ Traditionelt har opmærksomheden været rettet mod miljøforureninger som dioxiner og PCB eller tidligere anvendte pesticider som fx DDT.

I Danmark udsættes vi for dioxin fra sild og laks fra Østersøen.

Nu snakker vi dioxin (ikke partikler), hvor brændeovne er en meget stor bidrager - sandsynligvis den største i DK.