Between the inmates and guards. Upgraded surveillances and less direct interactions.
Opgraderet overvågning, mindre direkte interaktion mellem indsatte og vagter.
Focus groups allow direct interaction with the people being interviewed.
Fokusgrupper giver mulighed for direkte interaktion med de mennesker bliver interviewet.
Marketing Most information we collect about you comes from our direct interactions with you.
Markedsføring De fleste af de oplysninger, vi indsamler om dig, kommer fra vores direkte interaktion med dig.
All abilities based on direct interaction with matter(i. e… Rough Energy)- This material's ability to, i. e….
Alle evner baseret på direkte interaktion med stof(dvs… ru energi)- Dette materiale evne, dvs….
The purpose of the event,in the words of head of marketing, in direct interaction with consumers.
Formålet med arrangementet,med ordene fra lederen af marketingafdelingen, i direkte interaktion med forbrugerne.
Direct interaction within and between work groups, customisation, direct interaction with suppliers.
Direkte interaktion i og mellem arbejdsgrupper, kundeorientering, direkte interaktion med leverandører.
This forms the highest organ for a direct interaction of consciousness between God and the Earth's human beings.
Dette danner det højeste organ for direkte bevidsthedsmæssig vekselvirkning mellem Gud og jordens menneskehed.
Tutoring sessions are small sessions in groups of1 to 6 participants, which allow direct interaction with a teacher.
Vejledningssessioner(tutoring sessions) er små sessioner for grupper med 1 til 6 deltagere,hvilket gør det muligt at have direkte kontakt til læreren.
All abilities based on direct interaction with matter(i. e… Rough Energy)- This material's ability to, i. e… ability inherent in first layer Consciousness.
Alle evner baseret på direkte interaktion med stof(dvs… ru energi)- Dette materiale evne, dvs… evne iboende til det første lag bevidsthed.
Its entire daily way of being, its manifestation andexperience is thus a direct interaction between itself and the Godhead.
Hele dets daglige væremåde, dets manifestation ogoplevelse er således en direkte vekselvirkning mellem det selv og guddommen.
On top of direct interaction being more intuitive this also gives you a way to access objects that scripts from Terminal are not able to address.
Ud over at direkte interaktion er mere intuitiv, giver dette dig også mulighed for at få adgang til objekter, som scripts fra Terminal ikke kan adressere.
O Tutoring sessions are small sessions in groups of1 to 6 participants, which allow direct interaction with a native-speaking tutor.
Vejledningssessioner(tutoring sessions) er små sessioner for grupper med 1 til 6 deltagere,hvilket gør det muligt at have direkte kontakt til læreren.
Because of the direct interaction social media affords the client with their customers, it truly is better than any branding campaign, including one-on-one customer service.
På grund af den direkte interaktion sociale medier giver klienten med deres kunder, det virkelig er bedre end nogen branding kampagne, herunder one-on-one kundeservice.
It enables people to acquire new taste experience andpsychological satisfaction in the direct interaction with art, and make the indoor space and surrounding environment better.
Det giver folk mulighed for at erhverve ny smagoplevelse ogpsykologisk tilfredshed i den direkte interaktion med kunst og gøre indendørsarealet og det omgivende miljø bedre.
Moreover, here is where there's a direct interaction between the hosts and the guests, which makes it an organic means to earn payments offline or with the assistance of cash.
Desuden, her er, hvor der er en direkte interaktion mellem værter og gæster, hvilket gør det til en organisk middel til at tjene betalinger offline eller med bistand af kontanter.
No matter how great your product is or how talented your staff is, one of the things that customers are most likely to remember is the direct interaction they have with your company.
Uanset hvor fantastisk dit produkt er, eller hvor talentfulde dine medarbejdere måtte være, er den direkte interaktion, som kunder har med din virksomhed, én af de ting, som de er mest tilbøjelige til at huske.
Leader seeks to encourage direct interaction, to strengthen the capacities in adding value to endogenous resources, and to foster the integration of the agricultural sector into multisectoral projects.
Leader søger at tilskynde til direkte interaktion, styrke kapaciteten ved at tilføre merværdi til lokale ressourcer og fremme landbrugssektorens integration i tværsektorielle projekter.
Other contracts, amounting to not much less than 50% of the total expenditure,were placed by direct interaction between the Commission and the prospective contractor, usually identified by the experts or the ACPM.
Andre kontrakter, som beløb sig til næsten 50$ af de samlede udgifter,blev placeret ved direkte forhandling mellem Kommissionen og de pågældende kon trahenter, normalt udpeget af eksperterne eller af CCMGP.
Written questions Further to direct interaction and exchange of views between the ECB 's President and members of the Committee on Economic and Monetary Affairs, Parliament 's Rules of Procedure( new Rule 40a« Questions for written answer to the European Central Bank") also allow all Members of the European Parliament( MEPs) to submit further questions in writing to the ECB via the Committee 's Chair.
Forespørgsler til skriftlig besvarelse Ud over det direkte samspil og udvekslingen af synspunkter mellem ECBs formand og medlemmerne af Økonomi- og Valutaudvalget giver Europa134 Parlamentets forretningsorden( ny artikel 40a« Forespørgsler til Den Europæiske Centralbank til skriftlig besvarelse") også mulighed for, at medlemmer af EuropaParlamentet kan stille yderligere skriftlige spørgsmål til ECB via udvalgets formand.
Due to the nature of online interaction, where identity andanonymity are more readily managed than in direct interaction, the effects of offline social inequity often may be discounted in online communities.
På grund af naturen bag online interaktion, hvor identitet oganonymitet er lettere administreret end i direkte interaktion er effekterne af offline social ulighed tænkt som meningsløse i online fællesskaber.
Many of us would want the Union to enjoy more direct interaction with regional and local authorities, because they are frequently more sensible intermediaries between the citizen and the Union than the more remote and centralised national governments.
Mange af os ønsker, at Unionen skal have mere direkte interaktion med regionale og lokale myndigheder, fordi de ofte er mere fornuftige mellemmænd mellem borgerne og Unionen end de fjernere og centraliserede nationale regeringer.
In Question 3a only a very small number(22) stated having no interactions with the Commission while an other small number(28)stated having direct interactions with project leaders or Commission staff.
I spørgsmål 3a angav kun et meget lille antal(22), at de ikke havde haft nogen vekselvirkning med Kommissionen, mens et andet lille antal(28) angav, atde havde haft direkte vekselvirkninger med projektledere eller Kommissionens personale.
The system supports and facilitates direct user interaction with other system users.
Systemet understøtter og letter brugerens direkte samspil med andre systembrugere.
All INDI devices share the CONNECTION standard switch property. The CONNECTION property has two elements: CONNECT and DISCONNECT switches. KStars parses the generic XMLdescription of properties and builds a GUI representation suitable for direct human interaction.
Alle INDI- enheder deler den standardiserede skifteegenskab CONNECTION. Egenskaben CONNECTION har to elementer CONNECT og DISCONNECT. Kstars tolker den generelle XML- beskrivelse af egenskaber ogbygger en repræsentation i en grafisk grænseflade som er passende for direkte interaktion med brugeren.
The initiative will deploy all the creative,flexible advantages and user involvement of digital media, such as direct user interaction and new, swift campaign documentation via technologies that can count the number of people who see an advertising message.
Alle det digitale medies kreative, fleksible ogbrugerinvolverende fordele vil blive taget i brug bl.a. direkte interaktion med brugeren og ny og hurtig kampagnedokumentation gennem teknologier, der kan tælle, hvor mange personer, der ser et reklamebudskab.
The empirical level is closely connected with direct practical interaction with the object, phenomenon, phenomenon under study.
Det empiriske niveau er tæt forbundet med direkte praktisk interaktion med objektet, fænomenet, fænomenet under studiet.
Resultater: 27,
Tid: 0.064
Hvordan man bruger "direct interaction" i en Engelsk sætning
Omer had no direct interaction with Merck Co.
You get direct interaction with the product team.
Libraries have intensive direct interaction with the customers.
Do you have any direct interaction with customers?
Direct interaction with and support from clinic owners.
More direct interaction with my husband and myself.
Retailing involves direct interaction with the final consumer.
By promoting hands-on, direct interaction with the content.
direct interaction with committees and more senior management.
The direct interaction with Extra-Terrestrial Biological Entities (EBEs).
Hvordan man bruger "direkte interaktion" i en Dansk sætning
På Krogårdskolen ønsker vi at understøtte børnenes sociale udvikling og kompetencer og deres direkte interaktion med hinanden og skolens medarbejdere.
Med stærke strategiske og digitale kompetencer vil du arbejde med både kanalspecifik produktion og indhold gennem direkte interaktion med kunderne.
Vi bruger forskellige metoder til at indsamle data fra og om dig, herunder følgende:
• Direkte interaktion.
Og det er i den direkte interaktion med tusindvis eller hundredetusindvis af kunder, som man kan holde fast i og udvikle som ambassadører.
Her får vi en direkte interaktion mellem de etablerede og den næste generation [ ] skal inspirere unge til at turde drømme at turde lære at udtrykke sig i kunst.
Der er desuden en app på vej, der giver Maxi Zoo en mere direkte interaktion med deres kunder.
Det betød, at drøftelserne blev praksisnære og at erfaringer fra direkte interaktion med unge kom i spil.
Da instillation involverer direkte interaktion af de aktive bestanddele af opløsningen til væggene i blæren, inflammation og smerte langt mere effektivt undertrykt.
Omkring 300 brugere om måneden er i direkte interaktion (de sender alle slags informationer mht.
Hvis den direkte interaktion mellem børn og voksne i daginstitutionen ikke er tilstrækkelig, risikerer vi, at børnene ikke udvikler sig alderssvarende.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文