What is the translation of " DIRECT INTERACTION " in Ukrainian?

• прямої взаємодії
• безпосередню взаємодію
• пряму взаємодію
• пряма взаємодія
• прямою взаємодією
• безпосередньої взаємодії
• безпосередній взаємодії

Examples of using Direct interaction in English and their translations into Ukrainian

Direct interaction with the consumer.
Пряма взаємодія зі споживачем.

It is necessary to avoid direct interaction with water;
Варто уникати прямого взаємодії з водою;

Direct interaction with inspecting authorities.
Пряма взаємодія з перевіряючими органами.

You might be asking: isn't this a direct interaction?
Ви можете запитати: хіба це не пряма взаємодія?

Direct interaction with image capture device.
Пряма взаємодія з пристроями захоплення зображень.

One dimensional pseudospin--electron model with direct interaction.
Одномірна псевдоспін--електронна модель з прямою взаємодією.

Enhancing direct interaction between technical education and the labor market;
Підсилення прямої взаємодії технічної освіти і ринку праці;

I will probably repeat myself, but the direct interaction with the state is limited.
Я, можливо, повторюся, але пряме спілкування з державою обмежене.

The equation of state of the system of relativistic nucleons with direct interaction.
Рівняння стану системи релятивістських нуклонів з прямою взаємодією.

The direct interaction with the business community through career coaching and mentorship.
Пряма взаємодія з бізнес-спільнотою через кар'єрного коучингу і наставництва.

New generations are used to exploring the world through direct interaction.
Для нових поколінь притаманно пізнавати світ за допомогою прямої взаємодії.

Relativistic direct interaction theory, сlassical electrodynamics in various dimensions.
Релятивістична теорія прямих взаємодій, класична електродинаміка у просторах Мінковського різної розмірності.

Phase transitions in pseudospin-electron model with direct interaction between pseudospins.
Фазові переходи в псевдоспін-електронній моделі з прямою взаємодією між псевдоспінами.

Direct interaction with collection agencies and courts at the national and international levels.
Пряма взаємодія з колекторськими агентствами і судовими інстанціями на національному та інтернаціональному рівнях.

Children learn this in the social context of the classroom, through dialogue and direct interaction.
Діти вивчають це в соціальному контексті класу через діалог і безпосередню взаємодію.

No matter the subject, you will receive direct interaction with your lecturers in small discussion-based classes.
Незалежно від теми, ви отримаєте безпосередню взаємодію з вашими викладачами на малих дискусійних класах.

Each direct interaction has a different effect on the relationship; each one gives it a different value of relationship points.
Кожна пряма взаємодія має різний вплив на відносини, кожна з них дає різну кількість очок відносин.

CREDITS platform is a decentralized financial system for the direct interaction between participants on peer-to-peer(P2P) principles.
Криптовалюта CREDITS(CS)- це децентралізована фінансова система для прямої взаємодії між учасниками на тимчасовій основі(P2P).

The resulting voltage must be somewhere sublimated or find other ways of contact with what is happening, except for direct interaction.
Що виникає напруга необхідно кудись сублімувати або знайти інші способи контакту з тим, що відбувається, крім прямої взаємодії.

The basis of individual psychotherapy is the close direct interaction between the therapist and the patient, during which the following occurs:.
Основою індивідуальної психотерапії є близьке пряму взаємодію лікаря терапевта і хворого, в процесі якого відбувається:.

In fact, almost half of all classes have 20 or fewer students, which means you will have plenty of opportunities for direct interaction with your professors.
Насправді, майже половина всіх класів є 20 або менше студентів, а значить, ви будете мати багато можливостей для прямої взаємодії з ваших професорів.

CREDITS platform is a decentralized financial system for direct interaction between participants in the principles of equal opportunities(P2P).
Криптовалюта CREDITS(CS)- це децентралізована фінансова система для прямої взаємодії між учасниками на тимчасовій основі(P2P).

Direct interaction at the level of Automation and Record-keeping Systems allow reducing the number of defects due to the human factor and time to carry out all warehousing operations;
Пряма взаємодія на рівні систем з автоматизації та обліку дозволяє скоротити кількість недоробок через людський чинник і час на проведення усіх складських операцій;

In this case, Ukrainian communication strategy and direct interaction with the Slovaks after January 1, 2020 will be critically important.
Критично важливими у даному випадку будуть українська комунікаційна стратегія та пряма взаємодія зі словаками після 1 січня 2020 року.

Using a theoretical protocol developed in the 1990s, Yale researchers experimentally demonstrated a quantum operation, or“gate,” without relying on any direct interaction.
Використовуючи теоретичний протокол, розроблений в 1990-х роках, дослідники Єльського університету експериментально продемонстрували квантову операцію або“ворота”, не покладаючись на будь-яку пряму взаємодію.

This relationship facilitates direct interaction with practitioners as well as opening rare internship opportunities at diplomatic missions and events.
Цей зв'язок полегшує пряму взаємодію з практиками, а також відкриття рідкісних можливостей стажування в дипломатичних місіях і заходах.

The researchers said the evidence showed that emotional contagion occurs without direct interaction between people and‘‘in the complete absence of non-verbal cues.''.
У результатах дослідження також наводяться докази того, що«емоційне зараження відбувається без прямої взаємодії між людьми, а й за повної відсутності невербальних сигналів».

Because of the direct interaction social media affords the client with their customers, it truly is better than any branding campaign, including one-on-one customer service.
З прямою взаємодією, соціальні медіа дає клієнт зі своїми клієнтами, по-справжньому це краще, ніж будь-який фірмової символіки кампанії, у тому числі один на один Сервісна служба.

Provided evidence that“emotional contagion occurs without direct interaction between people… and in the complete absence of nonverbal cues.”.
У результатах дослідження також наводяться докази того, що«емоційне зараження відбувається без прямої взаємодії між людьми, а й за повної відсутності невербальних сигналів».

Software development for a facility requires the direct interaction between a development company and the facility which is often still on the stage of prototypes.
Розробка програмного забезпечення для обладнання вимагає безпосередньої взаємодії компанії-розробника з таким обладнанням, яке, в свою чергу, часто знаходиться на етапі прототипу.