What is the translation of " DIRECT INTERACTION " in Hebrew?

• אינטראקציה ישירה
• האינטראקציה הישירה
• מאינטראקציה ישירה ישירה
• קשר ישיר

Examples of using Direct interaction in English and their translations into Hebrew

She requires direct interaction.
היא דורשת פעולה ישירה.

To answer your requests relating to your data protection rights Your direct interaction with us.
מענה על בקשותיכם בנוגע לזכויותיכם להגנת נתונים האינטראקציה הישירה שלכם עימנו.

The agent has no direct interaction with alcohol.
לסוכן אין אינטראקציה ישירה עם אלכוהול.

In contrast to the common ultrasonic deagglomeration and milling- where particles are mainly grinded and separated by inter-particle collision-, sono-fragementation is distinguished by the direct interaction between particle and shock wave.
בניגוד deagglomeration הקולי הנפוץ הטחינה- איפה חלקיקים בעיקר הם טחנו ומופרדים על ידי התנגשות בין חלקיקים-, סונו-fragementation מאופיינת אינטראקציה ישירה בין חלקיק וגל הלם.

It does not have direct interactions with alcohol.
לסוכן אין אינטראקציה ישירה עם אלכוהול.

To process and administer your application for participation in Claims Conference funded social welfare programs(which includes home-care, socialization, emergency services, and other social welfare services) Your direct interaction with a social service agency, which collects your information and shares it with us.
עיבוד בקשתכם להשתתף בתוכניות רווחה סוציאליות במימון ועידת התביעות(הכוללות טיפול ביתי, חברה, שירותי חירום ושירותי רווחה סוציאלית אחרים) האינטראקציה הישירה שלכם עם סוכנות לשירותים סוציאליים, המשתפת אותנו במידע.

And from outside- direct interaction with states and international movements, organizations and corporations.
ומבחוץ- אינטראקציה ישירה עם מדינות, תנועות, ארגונים ותאגידים בין-לאומיים.

Eventually even strongly opposing views converge over time, even without direct interaction between dissenting contributors.
בסופו של דבר, גם דעות מנוגדות מתכנסות עם הזמן, גם ללא קשר ישיר בין המחברים השונים.

Bit Part- A role in which there is direct interaction with the principal actors, but no more than five lines of dialogue.
ביט הוא שחקן המגלם תפקיד שיש בו אינטראקציה ישירה עם אחד או יותר מהשחקנים הראשיים, ולא יותר מחמש שורות של דיאלוג.

Maximize this opportunity with private training classes, a first-of-its-kind program designed to enable high-potential emerging leaders to benefit from live, direct interaction with talent development coaches without having to interrupt their work schedules.
למקסם את ההזדמנות הזו עם פיתוח עצמך כמנהיג, תוכנית ראשונה מסוגה המיועדת לאפשר למנהיגים חדשים בעלי פוטנציאל גבוה ליהנות מאינטראקציה ישירה, ישירה עם סגל Harvard Business School ומדריכי פיתוח כישרונות מבלי לנסוע לקמפוס להפסיק את לוחות הזמנים שלהם לעבודה.

It is in the micro system that the most direct interactions with social agents take place; with parents, peers, and teachers, for example.
במיקרו-מערכת מתרחשות האינטראקציות הישירות ביותר עם סוכנים חיברות: ההורים, עמיתים, מורים וכיוצא בכך.

The EUCLID DSDD is also a unique program in the sense that it is the only doctoral program in Sustainable Development actually offered by a multilateral institution with a specialized SD institute(the International Organization for Sustainable Development, logo above), thus allowing direct interaction with practitioners as well as opening rare internship opportunities.
EUCLID DSDD היא גם תוכנית ייחודית במובן זה היא תוכנית הדוקטורט היחידה בפיתוח בר קיימא המוצע למעשה על ידי מוסד רב צדדי עם מכון SD מיוחדים(הארגון הבינלאומי לפיתוח בר קיימא, הלוגו לעיל), ובכך מאפשר אינטראקציה ישירה עם מתרגלים כמו גם פתיחת הזדמנויות התמחות נדירה.

Our teaching method is based on direct interaction between students and teachers.
שיטת הלימוד שלנו מבוססת על קשר ישיר והדוק בין תלמידים ומורים.

Moreover, here is where there's a direct interaction between the hosts and the guests, which makes it an organic means to earn payments offline or with the assistance of cash.
יתר על כן, כאן הוא המקום שבו קיימת אינטראקציה ישירה בין המארחים והאורחים, מה שהופך אותו בשיטה אורגנית לבצע תשלומים מקוונים או בעזרת מזומנים.

Reminder: last week we split into pairs, and our assignment was to design a direct interaction that includes digital input and basic output.
תזכורת: בשבוע שעבר התחלקנו לזוגות והתבקשנו לעצב אינטראקציה ישירה המבוססת על קלט דיגיטלי ופלט בסיסי.

A bit part is a role in which there is direct interaction with the principal actors and no more than five lines of dialogue(often referred to as a"five or less" in the United States).
ביט(באנגלית: Bit) הוא שחקן המגלם תפקיד שיש בו אינטראקציה ישירה עם אחד או יותר מהשחקנים הראשיים, ולא יותר מחמש שורות של דיאלוג(לעיתים קרובות הם מכונים"five or less" בארצות הברית).

To process and administer your application for compensation or other restitution program Your direct interaction with us and any of our Claims Conference programs.
שקילה ועיבוד בקשתכם לפיצוי או לתוכנית שיפוי אחרת האינטראקציה הישירה שלכם עמנו ועם כל אחת מתוכניות ועידת התביעות שלנו.

The application includes the possibility of direct interaction between users through the use of audio, video or communication in the text window of the program.
היישום כולל את האפשרות של אינטראקציה ישירה בין משתמשים באמצעות אודיו, וידאו או תקשורת בחלון הטקסט של התוכנית.

A more recent study confirmed that C1qRp is identical to CD93 protein, but failed to demonstrate a direct interaction between CD93 and C1q under physiological conditions.
מחקר עדכני יותר מאשר ש-C1qRp זהה ל-CD93, אך מחקר זה לא הצליח להדגים אינטראקציה ישירה בין CD93 ו-C1q בתנאים פיזיולוגיים.

A bit part is a role in which there is direct interaction with the principal actors and no more than five lines of dialogue, often referred to as a five-or-less or under-five in the United States, or under sixes in British television.
ביט(באנגלית: Bit) הוא שחקן המגלם תפקיד שיש בו אינטראקציה ישירה עם אחד או יותר מהשחקנים הראשיים, ולא יותר מחמש שורות של דיאלוג(לעיתים קרובות הם מכונים"five or less" בארצות הברית).

To process teacher evaluations in connection with Claims Conference teacher training education grants Your direct interaction with a teacher training institution, which shares the information with us.
עיבוד הערכות מורה בנוגע למענקי חינוך הכשרת מורה מוועידת התביעות האינטראקציה הישירה שלכם עם מוסד להכשרת מורים, המשתף אותנו במידע.

It is in the microsystem that the most direct interactions with social agents take place; Example: parents, teachers and peers.
במיקרו-מערכת מתרחשות האינטראקציות הישירות ביותר עם סוכנים סוציאליים: ההורים, עמיתים, מורים וכיוצא בכך.

To deal with your requests and questions regarding your compensation application or other compensation programs and social welfare services Your direct interactions with us and our services department, your compensation application, information from your social service agency.
טיפול בבקשותיכם ובשאלותיכם בנוגע לבקשת הפיצוי שלכם או לתוכניות פיצוי אחרות ולשירותי רווחה סוציאליים אחרים האינטראקציה הישירה שלכם עימנו ועם מחלקת השירותים שלנו, בקשת הפיצוי שלכם, מידע מסוכנות השירות הסוציאלי שלכם.

Additionally, through the use of the Virtual Visit Service, the Company enables direct interaction with physicians and other health care providers through sharing of personal health information or through virtual consultation with such physicians or health care providers.
בנוסף, דרך השימוש בשירות הביקור הרפואי הווירטואלי החברה מאפשרת אינטראקציה ישירה עם רופאים ונותני שירותי רפואה אחרים בדרך של שיתוף מידע רפואי או דרך יעוץ ווירטואלי עם רופאים או נותני שירות אחרים בתחום הרפואה.

Maximize this opportunity with Developing Yourself as a Leader, a first-of-its-kind program designed to enable high-potential emerging leaders to benefit from live, direct interaction with Harvard Business School faculty and talent development coaches without having to travel to campus and interrupt their work schedules.
למקסם את ההזדמנות הזו עם פיתוח עצמך כמנהיג, תוכנית ראשונה מסוגה המיועדת לאפשר למנהיגים חדשים בעלי פוטנציאל גבוה ליהנות מאינטראקציה ישירה, ישירה עם סגל Harvard Business School ומדריכי פיתוח כישרונות מבלי לנסוע לקמפוס להפסיק את לוחות הזמנים שלהם לעבודה.

The offer table games will of course be equipped with hundreds of direct programs, where direct interaction with dealers or bookies, and in prestigious settings is feasible since the largest casino in the world, offering you an immersion and an increasingly strong intensity.
משחקי שולחן ההצעה יפוגו כמובן להיות מצוידים מאות תוכניות ישירות, איפה אינטראקציה ישירה עם סוחרים או ספסרים, ובמסגרות יוקרתית אינו ריאלי מאז הקזינו הגדול בעולם, מציעים לכם טבילה ו בעוצמה חזקה יותר ויותר.

With degree programs that offer many opportunities for interdisciplinary experiences, Academic Travel and direct interaction with a multilingual Swiss community, crossing physical and social borders will become second-nature to you.
עם תוכניות תואר המציעים הזדמנויות רבות עבור חוויות בין תחומית, נסיעות אקדמיות ו- אינטראקציה ישירה עם קהילה שוויצרית רב לשונית, מעבר גבולות פיזיים וחברתיים יהפוך לטבע שני עבורך.

Developing Yourself as a Leader is designed to enable high-potential emerging leaders to benefit from live, direct interaction with Harvard Business School faculty and talent development coaches without having to interrupt their work schedules by traveling to campus.
למקסם את ההזדמנות הזו עם פיתוח עצמך כמנהיג, תוכנית ראשונה מסוגה המיועדת לאפשר למנהיגים חדשים בעלי פוטנציאל גבוה ליהנות מאינטראקציה ישירה, ישירה עם סגל Harvard Business School ומדריכי פיתוח כישרונות מבלי לנסוע לקמפוס להפסיק את לוחות הזמנים שלהם לעבודה.