Eksempler på brug af Disgusts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It disgusts me.
Her ugliness disgusts me!
Hendes grimhed væmmer mig!It disgusts you to put your hands near their possessions.
Det frastøder Dem at røre deres ejendele.My world disgusts you?
The thought of you carrying my child disgusts me.
Tanken om, at du bærer mit barn, væmmer mig.She disgusts you.
Hun frastøder dig.My own thinking disgusts me.
Mine tanker frastøder mig.And this via media which we sought to bring forward- and as democrats we have to accept the win orloss- was blown out of the water by a procedure which disgusts me.
Og den mellemvej, som vi søgte at indføre- og som demokrater må vi acceptere gevinst ellertab- blev totalt forkastet af en procedure, som jeg væmmes ved.Columbus disgusts me.
I know a lot of what I have said today disgusts you.
Jeg ved, meget jeg har sagt i dag ækles du ved.There is nothing that disgusts me more than a female who cheats.
Intet frastøder mig mere end en bedragerisk kvinde.Look at this. Columbus disgusts me.
Tell everyone that Mussolini disgusts you, and that you are not a Fascist anymore.
You would have your grandson protected by someone who disgusts you?
A man that disgusts me.
En mand, der frastøder mig.I see what they do,I know what they're thinking. It disgusts me.
Jeg ser hvad de gør,jeg ved hvad de tænker, det frastøder mig.The very sight of you disgusts me, so get lost.
Du giver mig kvalme, så forsvind.You're killing people, and you're getting fat and rich off it, and that disgusts me.
Du dræber folk, og bliver rig på det, og det frastøder mig.Or I disgust you, then If it disgusts you, what are you doing here?
Hvis det, eller jeg frastøder dig, hvad laver du så her?I still don't know if I want to be undead, but it is not because any part of you disgusts me.
Men det er ikke, fordi jeg væmmes ved dig. Jeg ved stadig ikke, om jeg vil være udød.But it is not because any part of you disgusts me. I still don't know if I want to be undead.
Men det er ikke, fordi jeg væmmes ved dig. Jeg ved stadig ikke, om jeg vil være udød.He's a hypocrite. He disgusts me.
Han er en hykler. Han frastøder mig.Your mediocrity disgusts me!
Din middelmådighed frastøder mig!God is disgusted with this people because of how they have behaved.
Gud er væmmes med dette folk på grund af, hvordan de har opført sig.You disgust me, you're just an animal!
Du frastøder mig! Du er kun et dyr!You disgust me so much, I would like to spit in your face.
Jeg væmmes så grænseløst ved dig, at jeg kunne spytte dig i ansigtet.They disgust me.
De frastøder mig.You know, I have always been both impressed and disgusted at that.
Det der har jeg altid både væmmes ved, og været imponeret over.You disgust me. Good night!
Du frastøder mig. Godnat!You disgust me.
Du væmmes mig.
