We have tried to ensure that the spending programmes are organised in such a way that the short-term necessities do not put the long-term objectives at risk.
Vi har forsøgt at sikre, at udgiftsprogrammerne tilrettelægges på en sådan måde, at de kortsigtede behov ikke bringer de langsigtede mål i fare.
Go. Do not put on any more clothes.
Du må ikke tage mere tøj på.
In the case of other urgent business, an urgent motion or resolution is submitted more or less every month, and in this connection,I regret that we do not put a European issue on the agenda.
Om de andre uopsættelige spørgsmål stilles der omtrent hver måned et forslag om uopsættelig forhandling eller et beslutningsforslag, og hvad det angår,beklager jeg, at vi ikke tager et europæisk spørgsmål op.
I have been fighting for forty years to ensure that women who choose to devote themselves to their family andtheir children are not discriminated against and do not put themselves in the wrong by making this choice.
Jeg har i 40 år kæmpet for at sikre, at kvinder, der vælger at hellige sig deres familier ogderes børn ikke diskrimineres og ikke bringer sig selv i en dårlig situation, fordi de træffer dette valg.
Do not put any object into openings.
Stik ikke genstande ind i åbninger.
At least, do not put in the adjacent wall bed.
Mindst, må ikke puttes i den tilstødende væg seng.
Do not put the grey cap back on.
Du må ikke sætte den grå hætte på igen.
Here's a tip: Do not put your chips on the Double Down.
Her er et tip: Må ikke sætte dine chips på Double Down.
Do not put the blue cap back on.
Du må ikke sætte den blå hætte på igen.
Immediately after waking up, do not put in the bed, measure the temperature in the rectum, for 10 minutes.
Umiddelbart efter at vågne op, må ikke puttes i sengen, måle temperaturen i endetarmen, i 10 minutter.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文