Hvad er oversættelsen af " DROWN OUT " på dansk?

• drukne
• overdøve
• drukner

Eksempler på brug af Drown out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can always drown out your voice.
Kan jeg altid drukne din stemme.

Drown out noise to help you focus on your work.
Drukner ud støj til at hjælpe dig med at fokusere på dit arbejde.

I had to drown out the racket.
Jeg var nødt til at overdøve larmen.

He's an agitator who believes our fears will drown out our reason.
Han er en agitator som mener at vores frygt vil drukne vores forstand.

Well, let's drown out the buzz for a little while.
Så drukner vi larmen et stykke tid.

Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
Lad ikke larmen af andres meninger drukne din egen indre stemme.

Even drown out weaker versions of the same signal.
De drukner endda svagere udgaver af samme signal.

Thunderheaders drown out all sound.
Thunderheaders drukner alle lyde.

And drown out all the communication it's getting. So if I'm right then this should blast the strigoi with white noise, about the microwaves being their carrier frequency.
Og drukne al den kommunikation, de får. Hvis jeg har ret i, at mikrobølgerne er deres bærefrekvens, skulle dette blæse strigoi med hvid larm.

Thunderheaders drown out all sound.
Thunder headers drukne ud al lyd.

And drown out all the communication it's getting. So if I'm right about the microwaves being their carrier frequency, then this should blast the strigoi with white noise.
Og drukne al den kommunikation, de får. Hvis jeg har ret i, at mikrobølgerne er deres bærefrekvens, skulle dette blæse strigoi med hvid larm.

Thunderheaders drown out all sound.
Udstødningen drukner al anden lyd.

This is a very effective strategy for creating positive sound environment in your environment, because one of the unique properties of sound is that some sound waves can completely drown out other sound waves.
Dette er en meget effektiv strategi for at skabe positive sundt miljø i dit miljø, fordi et af de unikke egenskaber ved lyd er, at nogle lydbølger helt kan overdøve andre lydbølger.

Nothing should rattle in the car and drown out the sounds of the radio.
Intet bør skramle i bilen og overdøve lyden fra radioen.

You need to speak so loudly that you drown out many of the voices of our foreign ministers, sometimes perhaps even so loud that we do not hear the voice of Hillary Clinton, but the voice of Catherine Ashton.
De skal tale så højt og tydeligt, at De overdøver mange af vores udenrigsministre og måske tilmed Hillary Clinton, så folk i stedet hører Catherine Ashtons stemme.

The sun will shine and the traffic will not drown out the bird song.
Solen skal skinne ind, og trafikstøjen skal ikke overdøve fuglenes sang.

Its notes cannot drown out the bickering of governments and the constant hubbub of the nationalistic horse-trading bazaar, nor can it drown out Europe's agonised wailing as governments make it a scapegoat whenever they need one- the very Europe that those governments themselves have created.
Den kan ikke overdøve regeringernes skænderier og larmen fra den evige nationalistiske interessebasar. Den kan heller ikke overdøve Europas klageråb over at blive fremstillet som syndebuk af sine egne regeringer efter forgodtbefindende- netop for dette Europa, som regeringerne selv har skabt.

This app has helped me manage my insomnia and drown out my noisy family at bed time!
Denne app har hjulpet mig styre min søvnløshed og drukne min støjende familie på sengen tid!

So if I'm right about the microwaves being their carrier frequency, then this should blast the strigoi with white noise, and drown out all the communication it's getting.
Har jeg ret, omkring mikrobølgerne er frekvensen de bruger, så skulle dette drukne strigoi med støj, og ødelægge alt kommunikation de modtager.

Nov 14 in Audio Software, Media Players Mac read more Sponsored Links: Noizio 1.0.2 Noizio is an app that will drown out the noise of the street and allow you to concentrate on the work at hand, increasing your productivity.
Nov 14 I Audio software, Medieafspillere Mac Læs mere Sponsorerede links: Noizio 1.0.2 Noizio er en app, der vil overdøve støjen fra gaden og giver dig mulighed for at koncentrere sig om arbejdet ved hånden, hvilket øger din produktivitet.

I put some dill in it… because I read in Woman's Day, where pickles drown out the flavor… and dill bring up the flavor.
Jeg har kommet dild i. Jeg har læst i"Woman's Day", at pickles overdøver smagen, mens dild fremhæver den.

Best Noise Isolation Drowning out background noise is no problem.
Bedste støjreduktion Overdøve baggrundsstøjen er ikke noget problem.

Isolation From Background Sounds Drowning out background noise is no problem.
Isolation fra baggrundslyde Overdøve baggrundsstøjen er ikke noget problem.

Well, but, drowning out in the ocean, all alone at night.
Jamen at drukne ude på havet, helt alene om natten.

One of them you can hardly hear, the other drowns out everything.
Det ene kan man næsten ikke høre, og det andet overdøver alt.

Somebody help! I think there's a kid drowning out.
Hjælp, jeg tror knægten er ved at drukne.

I think there's a kid drowning out… I will save you!
Jeg redder dig! Hjælp, jeg tror knægten er ved at drukne.

Its high performance, precision-matched, balanced armature drivers ensure each and every song plays at its fullest potential. Isolation From Background Sounds Drowning out background noise is no problem.
Sin høje ydeevne, præcision-matchede, afbalanceret armature drivere sikre hver sang spiller på sit fulde potentiale. Isolation fra baggrundslyde Overdøve baggrundsstøjen er ikke noget problem.

When for a few brief seconds the silence drowns out the noise and I can feel rather than think.
Når stilheden i nogle få sekunder overdøver støjen. Og jeg føler, snarere end at tænke.

Traditionally bands would use a single metronome placed in the center of the group but this became problematic when it came to everyone playing at once and drowning out the metronome.
Traditionelt bands ville bruge en enkelt metronom placeret i midten af gruppen, men dette blev problematisk, når det kom til alle spiller på én gang og overdøve metronomen.

Hvordan man bruger "drown out" i en Engelsk sætning

Drown out the distractions around you.

Drown out loud noises with earmuffs.

They also drown out others’ voices.

Rushing water can drown out footsteps.

Drown Out the Noise and Move!

Hearing aids help drown out tinnitus.

Does noise drown out the signal?

They drown out all other noises!

Nothing can drown out His voice.

Worry can drown out God’s voice.

Hvordan man bruger "drukner, drukne, overdøve" i en Dansk sætning

Så går de i svinene, og alle 2.000 styrter ud over skrænten og drukner i søen.

Som noget helt nyt kommer Per til at fungere som beboernes ombudsmand og kan hjælpe beboere, der føler, at de drukner i systemet.

Aflivningen skal ske så hurtigt og smertefrit, som muligt, og man må ikke drukne dyrene.

Gentagne undersøgelser viser, at 90% af folk der drukner, mens de sejler ikke var iført en redningsvest.

Det er ikke pænt at antyde at hvide mennesker er så kyniske, at de ikke ville redde et barn fra at drukne, blot fordi barnet er sort! 27.

FLYGTEDE FRA VANDET: - PDF Lærervejledning. 12-årige Min troede, han skulle drukne DILEMMA: Hvad vil DU redde?

Og hvordan sikrer du, at dine kurver ikke drukner i al stoffet?

Mængderne skal være passende for de spisendes smagsløg og ikke overdøve resten af rettens smage og aromaer.

Da jetten er relativistisk forstærkes fluxen og linjeemission drukner i signalet Forskellen fra mellem type 1 og Her er begge jetten synlige. (BL Lac).

Og for at du ikke skal drukne dig selv i forberedelser, og aldrig få skrevet, så har jeg her lavet en lille guide til hvordan du kommer i gang.