Hvad er oversættelsen af " DUE DATES " på dansk?

• forfaldsdatoer

Eksempler på brug af Due dates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Export due dates of the to-dos.
Eksportér datofrist for gøremål.

Keep track of deadlines and due dates.
Holde styr på frister og forfaldsdatoer.

Calculate due dates and improve performance.
Beregne forfaldsdatoer og forbedre ydeevne.

Collect invoice payments automatically on due dates.
Modtag fakturabetalinger automatisk på forfaldsdatoen.

Specify tasks and set due dates and priorities.
Angiv opgaver og angive skæringsdatoer og prioriteringer.

They really didn't have anything in common. except their due dates.
De havde ikke noget til fælles ud over deres termin.

Set if this to-do's start and due dates have times associated with them.
Angiv om dette gøremåls start- og forfaldsdatoer har tidspunkter tilknyttet.

Or, for small businesses, go as far as recording late fees and due dates.
Eller for små virksomheder gå så langt som optagelse af sene gebyrer og forfaldsdatoer.

Atrium Casetracker: Due dates have been added to the case content types.
Atrium Casetracker:. Pga datoer er blevet tilfà ̧jet til de typer sag indhold.

There's no catch- really There are no due dates or late fees- ever!
Der er ingen fangst- virkelig Der er ingen grund datoer eller sent gebyrer- nogensinde!

You can take advantage of trade discounts if you pay your bills within the due dates.
Du kan drage fordel af handel rabatter, hvis du betaler dine regninger inden for de forfaldsdatoer.

Assign projects, categories, priorities, due dates and even delegate tasks via"tagging" using the.
Tildel projekter, kategorier, prioriteter, forfaldsdatoer og endda delegere opgaver via.

Timestimator can exclude German holidays from calculations of due dates and durations.
Timestimator kan udelukke tyske helligdage fra beregninger af forfaldsdato og varighed.

You can handle due dates with automatic alarms(e.g. for returning a book to the library in time).
Du kan håndtere forfaldsdatoer med automatiske alarmer fx til returnering en bog til biblioteket i tide.

Assign items to people and projects, establish due dates, and track for progress and completion.
Tildel elementer til mennesker og projekter, etablere forfaldsdatoer, og spore for fremskridt og færdiggørelse.

In addition these must be paid and reported to the appropriate ocials in their several bank accounts on separate due dates.
Disse beløb skal desuden opgives til de forskellige myndigheder og indbetales på forskellige bankkonti på forskellige forfaldsdatoer.

And you can set reminders and due dates to your important tasks to finish them before deadlines.
Og du kan indstille påmindelser og forfaldsdatoer til dine vigtige opgaver for at afslutte dem, før frister.

Although more frequent, smaller tasks provide greater potential for independence, there are more frequent checkpoints, due dates, or opportunities for revision with the teacher.
Selvom hyppigere, mindre opgaver giver større potentiale for uafhængighed, der er mere hyppige checkpoints, forfaldsdatoer, eller muligheder for revision med læreren.

Create a checklist and due dates for an agenda, drop in relevant files, and leave comments-right inside the doc, next to your work.
Opret en tjekliste og forfaldsdatoer for en agenda, tilføj relevante filer, og skriv kommentarer- direkte i dokumentet, ved siden af dit arbejde.

Often, teachers like to put in specific requirements, due dates, examples, or other important information.
Ofte lærer lærere at angive specifikke krav, forfaldsdatoer, eksempler eller andre vigtige oplysninger.

The ECB shall check the due dates laid down in the borrowing-and-lending arrangements for the payment of interest and the repayment of the principal.
ECB fører kontrol med de forfaldsdatoer, der er fastsat i lånoptagelses- og långivningsaftalerne for rentebetaling og tilbagebetaling af hovedstol.

Personal organizer that keep track of your meetings, tells you about the payment due dates and manages your expenses to facilitate budgeting.
Personlig kalender, der holder styr på dine møder, fortæller dig om de betalingsrettigheder forfaldsdatoer og styrer dine udgifter for at lette budgettering.

Assign projects, categories, priorities, due dates and even delegate tasks via"tagging" using the and@ characters, or use the Touch Bar on supported MacBooks.
Tildel projekter, kategorier, prioriteter, forfaldsdatoer og endda delegere opgaver via"tagging" ved hjælp af og@ tegnene, eller brug Touch Bar på understøttede MacBooks.

Hence the interest in adopting legislation aimed at harmonising the provisions relating to late payment, due dates and the legal rate of interest at European level as soon as possible.
Derfor haster det med hurtigst muligt at vedtage en lovgivning, der sigter på at harmonisere bestemmelserne vedrørende betalingsfrister, forfaldsdatoer og lovlige rentesatser i hele Europa.

Any sums due to the Stabex system in the year in which the Convention came into force shall be transferred to the Stabex account on the date of entry into force of this Financial Regulation, with effect from the due dates laid down above.
Ethvert beløb, der skal krediteres Stabex-ordningen i det kalenderår, i hvilket konventionen trådte i kraft, overføres til ordningen på tidspunktet for denne finansforordnings ikrafttræden med virkning fra ovenfor fastsatte forfaldsdatoer.

The calendar view can remind you about important due dates, and the new hyperfocus view will optimize your attention and keep you on track.
Kalenderen visning kan minde dig om vigtige forfaldsdatoer, og den nye hyperfocus visning vil optimere din opmærksomhed og holde dig på sporet.

If you don't want to write out a check, then you must give your lender full access to your bank account so that he can withdraw the due amount on the due dates that you get paid by your employer.
Hvis du ikke ønsker at skrive en check, så skal du give din långiver fuld adgang til din bankkonto, så han kan trække det skyldige beløb på de forfaldsdatoer, at du får betalt af din arbejdsgiver.

Eurostat, however, considers that certain modifications in the due dates for tax payments and contributions do have an impact on the public deficit.
Til gengæld finder Eurostat, at visse ændringer i forfaldsdatoerne for indbetaling af skatter og socialsikringsbidrag influerer på statsregnskabet.

May 16 in Productivity Software, Calendar& Time Management Software Mac read more Firetask 3.8 updated Firetask combines the advantages of David Allen's Getting Things Done(GTD) with proven classical task management features such as due dates and priorities in a unique way.
May 16 I Produktivitet software, Kalender og tid management software Mac Læs mere Firetask 3.8 Opdateret Firetask kombinerer fordelene ved David Allens Getting Things Done(GTD) med dokumenterede klassiske opgave management funktioner såsom forfaldsdatoer og prioriteter i en unik måde.

At its 312th meeting, on 12 November, it adopted a decision laying down the schedule of due dates for Member States' contributions to the European Development Fund to be called up in 1975.
Det traf på sin 312. samling den 12. november 1974 beslutning om fastsættelse af forfaldsdagene for medlemsstaternes bidrag til Den europæiske Udviklingsfond i 1975.