Hvad er oversættelsen af " DYNAMISM " på dansk?

• dynamik
• dynamisk
• dynamisme
• dynamikken
• den dynamiks

Eksempler på brug af Dynamism på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Gradation, dynamism, nuance?
Åbenbaring, dynamik, nuancer?

Play with scintillating dynamism.
Spille med funklende dynamik.

Dynamism. Please, no questions.
Ingen spørgsmål, tak. Dynamisme.

You have a dynamism I never had.
Du har en dynamik, jeg aldrig har haft.

In addition, we need to ensure European dynamism today.
Desuden må vi sikre dynamikken i Europa i dag.

This dynamism enhanced the regime's popularity.
Denne dynamik forbedrede regimets popularitet.

You can play with speed and dynamism easily.
Du kan spille med hastighed og dynamik nemt.

Add dynamism to your sound using the boost control.
Tilføje dynamik til din lyd ved hjælp af løft control.

This is an important indicator of economic dynamism.
Dette er en vigtig indikator for økonomisk dynamik.

Point 9: Favouring dynamism in the enterprise sector.
Pkt. 9: Fremme af dynamikken i erhvervslivet.

Booster function offers additional dynamism and force.
Booster-funktionen giver ekstra dynamik og kraft.

Increasing dynamism of the digital content market.
Forøgelse af dynamikken på markedet for digitalt indhold.

This work obviously has considerable dynamism.
Med til dette arbejde hører naturligvis en meget stor dynamik.

Inner Drive mobilizes dynamism and energy from within.
Indre drive mobiliserer dynamik og energi indefra.

Special bracelet design, exudes vitality and dynamism.
Særlige armbånd design, udstråler vitalitet og dynamik.

The Differentiation and Dynamism of the Body System," and others.
Differentiering og Dynamik i Kropssystemet" og andre.

SMEs are essential to the European economy's dynamism.
SMV'erne er afgørende for den europæiske økonomis dynamik.

A little more dynamism would certainly not go amiss therefore.
Lidt mere dynamik ville derfor bestemt ikke være af vejen.

I cannot see any determination, sincerity or dynamism.
Jeg kan ikke få øje på nogen beslutsomhed, oprigtighed eller dynamik.

This dynamism is not evident from the level of development aid.
Denne pågåenhed fremgår ikke af omfanget af udviklingshjælp.

This is a serious threat to the dynamism of the Community.
Problemet udgør en alvorlig trussel for dynamikken i Fællesskabet.

This shows the dynamism and vitality of society in Belarus.
Det er et udtryk for den dynamik og vitalitet, som findes i Belarus.

Many cavalry regiments are left horseless, and thus, lose their dynamism.
Mange kavaleriregimenter efterlades uden heste og mister dermed deres dynamik.

Ii-the community contribution: dynamism, flexibility and solidarity.
Ii -fællesskabets bidrag: dynamik, fleksibilitet, solidaritet.

The dynamism of the fast food industry requires employees who can adapt quickly to changing needs.
Dynamikken i fastfoodindustrien kræver medarbejdere, der hurtigt kan tilpasse sig skiftende behov.

The opposite: unprecedented dynamism in European airports.
Det modsatte, nemlig en dynamik uden sidestykke i de europæiske lufthavne.

This dynamism and these qualifications need to be continually stimulated, ad justed and updated.
Denne fremdrift og disse kvalifikationer må vedvarende stimuleres, tilvejebringes og videreudvikles.

Well, as stated by other Eurocrats this"dynamism" necessitates cohesion.
Nu forudsætter"dynamisme" sammenhængskraft- som konstateret af andre eurokrater.

We need the dynamism, entrepreneurship and private sector capital!
Vi har brug for dynamik, iværksætterånd og den private sektors kapital!

Our task as regulators is to allow that dynamism, that innovation, to continue.
Vores opgave som lovgivere er at tillade, at dynamikken og innovationen fortsætter.

Hvordan man bruger "dynamism" i en Engelsk sætning

Dynamism is something that BMW vehicles exude.

Young people’s dynamism was an essential factor.

The result, stable dynamism & constant propulsion.

Know how to use this dynamism intelligently.

Its brands, which combine business dynamism .

The real dynamism comes from the state.

Bring dynamism and uniqueness to your home.

Who can return dynamism to the industry?

Now imagine the dynamism of this formation.

Much more dynamism – but why disruptive?

Hvordan man bruger "dynamisk, dynamik, dynamisme" i en Dansk sætning

Så søg et spændende job i en attraktiv og dynamisk virksomhed, hvor de grundlæggende værdier er Åbenhed, Handlekraft og Helhedssyn, og hvor du og dine initiativer bliver en vigtig del af virksomhedens udvikling.

Dette for at skabe et levende og dynamisk hus, hvor børnene og deres udvikling er i fokus og hvor relationer, læring og samarbejde er omdrejningspunkterne.

De tre elementer kan igangsætte en dynamik, hvor kapitalistisk vækst udgrænses indenfor afgørende sektorer af økonomien.

Du bliver en del af et velfungerende og dynamisk lederteam bestående af godt 25 lederkolleger i Eltransmission – og i dagligdagen indgår du i lederteamet for området Anlægsoptimering, som består af tre afdelinger.

Ifølge DxOMark er billedernes dynamik område på OnePlus 6T virkelig godt under de fleste forhold.

Vores arbejdsplads skal derfor være en projektorienteret virksomhedskultur kendetegnet ved samarbejde og dynamik, ved dialog og åbenhed, ved kvalitet frem for kvantitet.

Det følgende eksempel er lidt mindre dynamisk, men det er også forbundet med fænomenet skridning.

Det skal være medvirkende til, at organiseringen forbliver dynamisk og minimal administrationstung.

Bilen, der er skabt på baggrund af motorsportens intensitet, leverer uimodståelig dynamisme.

Plus Spiller forbavsende højt Fyldig lyd og potent dynamik Kan bruges i stereosæt Minus Kostbar Ubeskyttet ladekontakt og lydindgang Regelen er, at små højttalere lyder småt.