What is the translation of " DYNAMISM " in German?

• Dynamik
• Dynamismus
• dynamisch
• Dynamisierung
• dynamische
• Dynamiken
• dynamischen
• dynamischer

Examples of using Dynamism in English and their translations into German

New Dynamism in the Central Asian Cooperation.
Neue Dynamiken im zentralasiatischen Bündnis.

Sound and keeps ready dynamism and power reserves.
Sound und hält Dynamik- und Leistungsreserven bereit.

For a renewed spiritual and apostolic dynamism.
Für eine erneuerte geistliche und apostolische Tatkraft.

Add dynamism to your sound using the boost control.
Ihren Sound mit dem Boost Dynamik verleihen control.

Action Line 3 Digital content market dynamism.
Aktionsbereich 3: Dynamisierung des Marktes für digitale Inhalte.

Dynamism Balazs Bartal Price from 24,74€ In Stock!
Dynamism Balazs Bartal Preise beginnen bei 24,74 € Sofort lieferbar!

New technologies, new markets, new providers- new dynamism!
Neue Technologien, neue Märkte, neue Anbieter- neue Impulse!

Increasing dynamism of the digital content market.
Maßnahmen zur Steigerung der Dynamik des Marktes für digitale Inhalte.

On the road it excels with the driving performance and dynamism of a sports car;
Auf der Straße glänzt er mit Fahrleistungen und Fahrdynamik eines Sportwagens;

Missionary dynamism lives only if there is the joy of the Gospel.
Der missionarische Dynamismus lebt nur dort, wo die Freude des Evangeliums existiert.

Many muscles and ligaments provide dynamism and stability at the same time.
Viele Muskeln und Bänder sorgen gleichzeitig für Dynamik und Stabilität.

Vertical or horizontal spatial axes produce their own specific dynamism.
Vertikale oder horizontale raumachsen ergeben eine spezifische bewegungsdynamik.

The Stadlbauer name is a synonym for dynamism, continuity and reliability.
Der Name Stadlbauer ist synonym mit Dynamik, Kontinuität und Verlässlichkeit.

Dynamism at work- The port's key resource is its people' is the motto of the late bayernhafen….
Dynamische Arbeitswelt Hafen- Die wichtigste Ressource ist der Mensch" lautet das Motto des neuen….

Action line 3: Increasing dynamism of the digital content market.
Aktionsbereich 3: Maßnahmen zur Stei­gerung der Dynamik des Marktes für di­gitale Inhalte.

Volatility rates, which are shown in graph V. 2, indicate entrepreneurial dynamism.
Die im Schaubild V.2 dargestellten Fluktuationsraten geben Aufschluss über die unternehmerische Dynamik.

If the Community's present dynamism is to be maintained, that can only be achieved with the support of public opinion?
Soll der heutige Dynamismus der Gemeinschaft aufrecht erhalten werden, so kann dies nur mit Unterstuetzung der oeffentlichkeit?

New roadster engineered with focus on maximum agility, dynamism and steering precision.
Konsequente Ausrichtung des Fahrzeugkonzepts auf maximale Agilität, Fahrdynamik und Lenkpräzision.

Due to his dynamism and foresight, soon with his creativity Mr. Manish Mazumder expanded his activity to Design, Manufacture.
Wegen seines Dynamismus und Vorsorge, bald mit seinem Kreativität Herrn Manish Mazumder erweiterte seine Tätigkeit zum Entwurf, Fertigung.

Cooperatives play a key role in the structure and dynamism of the economy.
Genossenschaften spielen eine außerordentlich wichtige Rolle im Wirtschaftsgefüge und in der wirtschaftlichen Dynamik.

My drawings are responses to dynamism in nature, whereby my traces resemble those found in nature or mimetically emulate them.
Meine Zeichnungen sind Antworten auf Dynamiken in der Natur, wobei meine Spuren denjenigen der Natur ähneln oder sich ihnen mimetisch angleichen.

The innovativeness of enterprises of all types is essential to European economic dynamism.
Die Innovationsfähigkeit von Unternehmen jedweder Rechtsform ist entscheidend für die wirt­schaft­liche Dynamik in Europa.

Is at the very highest level, full of dedication, dynamism and a with fine feeling for melodies and contrasts" Ensemble 5/08.
Auf allerhöchstem Niveau musiziert, hingebungsvoll, dynamisch und mit feinem Gespür für Melodien und Kontraste" Ensemble 5/08.

In Valais, the group works with many local subcontractors, thus contributing to the dynamism of the regional economy.
Im Wallis hat die Gruppe mehrere einheimische Zulieferer beauftragt und trägt so zur Dynamisierung der regionalen Wirtschaft bei.

To reduce power consumption and increase dynamism, the electric drivetrains are configured differently.
Zur Verringerung des Stromverbrauchs und zur Steigerung der Dynamik sind die eATS unterschiedlich ausgelegt.

Sustainable transport is an EU priority and a key component of economic development, cohesion and regional dynamism.
Nachhaltiger Verkehr ist eine europäische Priorität und stellt ein wesentliches Element der wirtschaftlichen Entwicklung, der Kohäsion und der Dynamisierung der regionalen Entwicklung dar.

The experimental thermonuclear reactor, a flagship project of international research and European scientific dynamism, could have benefited from an unused and surplus portion of the 2011 budget.
Der thermonukleare Versuchsreaktor, ein Vorzeigeprojekt der internationalen Forschung und des europäischen wissenschaftlichen Dynamismus, hätte durch einen ungenutzten und überschüssigen Anteil des Haushaltsplans 2011 finanziert werden können.

This goes to show that the company does not only strive to satisfy its customers, but to inspire them with optimism, dynamism and a sense of responsibility.
Dies unterstreicht den Anspruch des Unternehmens, das optimistisch, dynamisch und verantwortungsbewusst seine Kunden nicht nur zufriedenstellen, sondern begeistern will.

Cultures are constantly subject to a changing and moving process and this dynamism is an impulse for human progress.
Kulturen sind einem ständigen Wandel unterzogen, und dieser dynamische Prozess gibt den Impuls für den Fortschritt der Menschheit.

The potential for tension that inheres in the Third Space as a space of agency and conflict contributes greatly to the dynamism with which new significations emerge.
Das dem Dritten Raum als Handlungs- und Konfliktraum inhärente Spannungspotenzial trägt zu einer Dynamisierung in der Entstehung neuer Bedeutungszuschreibungen in hohem Maß bei.