Examples of using Dynamism in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Dynamism Revolution.
经济动态革命.Ensuring effectiveness, dynamism and credibility.
Dynamism of new business creation.
My country will spare no effort to promote this new dynamism.
我国将不遗余力地促进这一新的动力。Dynamism in Social Development(DIDS).
People also translate
Need to strengthen the market' s flexibility and dynamism.
必须加强劳动力市场的灵活性和动力。Dynamism runs in the blood of today's fast-growing enterprises.
动态在当今快速发展的企业的血液中运行。We need to give new dynamism to the Rio process at this session.
我们需要在本届会议上重新推动里约进程。Such informal exchanges of views will promote both dynamism and transparency.
此类非正式交换意见将有助于活力和透明度。We must inject new dynamism into the General Assembly at this session.
我们必须在本届会议上给予大会以新的动力。That should fall within the context of fighting corruption andpromoting cultural dynamism.
这应该纳入反对腐败和促进文化能动性的范畴。New dynamism in regional and interregional South-South collaboration.
区域和区域间南南合作的新动力.European conclusions: explaining European dynamism- capitalism, Christendom, and states.
第十五章关于欧洲的结论：欧洲动力的解释--资本主义、基督教和国家.The dynamism of capital flows to the private sector was the third major feature.
资本流入私营部门的动态是第三个主要特征。And aspirations, linked to opportunity, can breed dynamism and inclusive, sustainable economic growth.".
而愿望与机遇联系起来，能够产生动力和包容性、可持续的经济增长。Dynamism and constant change clearly describe the international security environment.
To be recognized for academic excellence, the dynamism, innovation and commitment to society, justice, peace and ecology.
The dynamism of the private sector is increasing and the supply response across a range of sectors has been strong.
私营部门的动力正日益加强,而响应跨部门范围的供应也十分强劲。In today's challenging and evolving context,the ability to understand the complexity and dynamism of reality requires a multidisciplinary approach.
在当今充满挑战和不断发展的环境中，理解现实的复杂性和活力的能力需要多学科的方法。This reduces market dynamism and the economic mobility of people and businesses.
这削弱了市场动力以及个人和企业的经济流动性。We have Vietnamese from across this great country,including so many young people who represent the dynamism, and the talent and the hope of Vietnam.
我们这里有来自这个伟大国家各地的越南人，包括那些代表活力的许多年轻人，越南的人才和希望。However, their dynamism and activities are hampered by inadequate laws and unfocused donor policies.
但是，它们的动力和活动受到不适当的法律和不集中的捐助政策的阻碍。The varying demographic evolution regions can be analyzed though the filter of several parameters, including residential facilities, economic growth,and urban dynamism, which yield several distinct regional profiles.
通过对居住设施、经济增长、城市动态等多个参数的过滤，可以得到不同的区域特征。An increase in the dynamism and diversity of business environments means that people must adapt their skills more quickly.
商业环境动态和多样性的增长，意味着人们需要以更快的节奏调整自己所具有的技能。Intra-African Trade: Unlocking Private Sector Dynamism contained a series of practical and actionable policy recommendations on how to boost intra-African trade.
非洲内部贸易：释放私营部门活力》包含一系列实际可行的如何促进非洲内部贸易发展的政策建议。For all of the dynamism and detail we can observe from orbit, sometimes it is worth stepping back and simply admiring Earth.
我们可以从轨道上观察到地球的所有动态和细节，有时候也值得退后一步，只是欣赏地球。An increase in the dynamism and diversity of business environments means that people need to adapt their skills at a faster pace.
商业环境动态和多样性的增长，意味着人们需要以更快的节奏调整自己所具有的技能。This display of dynamism and self-discipline has made it possible for the Court to clear its backlog, which is something we must welcome.
这种活力和自律的表现使法院有可能清除积压工作，这是我们必须欢迎的事。It was thus recognized that the dynamism of civil society was a major characteristic of the transition process and a key condition for its success.
因此认为,民间社会的动力是转型过程的一个重大特征,也是转型成功的一个关键条件。Inequality harms economic dynamism and poverty reduction, can trigger economic crises, creates social exclusion and feeds into political tensions and conflicts.
不平等损及经济活力和扶贫，能够触发经济危机，造成社会排斥和制造政治紧张和冲突。
