What is the translation of " DYNAMISM " in Turkish?

• dinamizm
• dinamizmi
• dinamizmini

Examples of using Dynamism in English and their translations into Turkish

C'mon, the right hand… with more dynamism.
Haydi, sağ el biraz daha hareketli.

This dynamism enhanced the regime's popularity.
Bu dinamizm rejimin popülaritesini artırdı.

Very good, people, but I need more strength, more passion and more dynamism.
Çok iyi, millet daha çok güç, daha çok tutku ve daha çok dinamizm görmek istiyorum.

You can feel the dynamism of this living, breathing community.
Bu yaşayan, nefes alan topluluğun dinamizmini hissedebilirsiniz.

In the aftermath of the conflict, Kosovo society showed real dynamism in rebuilding.
Savaş sonrasındaki yeniden yapılandırma çalışmalarında Kosova halkı gerçek bir dinamizm örneği gösterdi.

Sincerely believe, youth dynamism, new ideas and a brighter future.
Genç dinamizme, yeni fikirlere ve daha aydınlık bir geleceğe tüm kalbimle inanıyorum.

The dynamism Buckovski has employed in his approach to economic issues seems to be bearing fruit.
Buckovskinin ekonomik meselelere yönelik yaklaşımında benimsediği dinamizm meyve vermeyi başlamış görünüyor.

His written works include, The Differentiation and Dynamism of the Body System," and others.
Yazılı çalışmaları, Vücut Sisteminin Farklılaşması ve Dinamizmi'' ve diğerleri.

Stoic physics can be described in terms of(a) monism,(b) materialism, and(c) dynamism.
Stoacı fizik,( a) materyalizm,( b) dinamik materyalizm ve( c) monism( tekçilik) ya da panteizm bağlamlarında tanımlanabilir.

More passion and more dynamism. Very good, people, but I need more strength.
Çok iyi, millet daha çok güç, daha çok tutku ve daha çok dinamizm görmek istiyorum.

These influences are seen in this painting through the sheer drama and emotive dynamism of the scene, as well as the rich colour.
Tablolardaki açık dramatik stil, sahnenin duygusal dinamizmi ve zengin renkler bu İtalyan etkisinin sonucudur.

According to Turhan, the Balkans' dynamism and economic promise provides all the basis for the region to contribute positively to the EU.
Turhana göre, Balkanların dinamizmi ve ekonomik umutları, bölgenin ABye olumlu katkı yapması için gereken bütün temeli sağlıyor.

His written works include, The Differentiation and Dynamism of the Body System," and others.
Vücut Sisteminin Farklılaşması ve Dinamizmi'' ve diğerleri. Yazılı çalışmaları.

To capture the dynamism of the man, his fistfights and horserides and battlecharges and storms at sea, Gance rethought the camera's relationship to movement.
Bu adamın dinamizmini, yumruklarını, at binişini ve deniz taarruzlarını anlatmak için hareket-kamera ilişkisini yeniden kurmuştur.

Gance rethought the camera's relationship to movement. and horserides and battlecharges and storms at sea, To capture the dynamism of the man, his fistfights.
Bu adamın dinamizmini, yumruklarını, at binişini ve deniz taarruzlarını… anlatmak için hareket-kamera ilişkisini yeniden kurmuştur.

My point was to keep the continuity and dynamism," Erdogan said."In the new era we will work for more freedom and prosperity.
Amacım, süreklilik ve dinamizmi korumaktı.'' diyen Erdoğan şöyle devam etti:'' Yeni dönemde daha fazla özgürlük ve şeffaflık için çalışacağız.

I added some light effects that I hand drew with Photoshop, and after that I used the Motion Blur and Distort filter to add some dynamism.
Photoshopta elle çizdiğim bazı ışık efektleri ekledim; sonrasında da, biraz dinamiklik eklemek için Motion Blur( Hareket Bulanıklığı) ve Distort( Çarpıklaştırma) filtresi kullandım.

As an example of the region's economic dynamism, Berisha cited Albania's Free Trade Agreement with Turkey, signed four years ago.
Berişa, bölgenin ekonomik dinamizmine örnek olarak Arnavutlukun Türkiye ile dört yıl önce imzaladığı Serbest Ticaret Anlaşmasını gösterdi.

Commending the progress of reforms in Turkey, Verheugen said Thursday that Ankara had shown"very impressive dynamism in modernisation, democratisation and liberalisation.
Türkiyedeki reformların ilerleyişi hakkında yorum yapan Verheugen Perşembe günü, Ankaranın'' çağdaşlaşma, demokratikleşme ve liberalleşme alanında son derece etkileyici bir dinamizm gösterdiğini'' söyledi.

What should be done in the next period is to encourage dynamism of the private sector and improve efficiency of the state-run sector," said UNDP resident representative in Macedonia Maria Luisa Silva Mejias.
UNDPnin Makedonya daimi temsilcisi Maria Luisa Silva Mejias,'' Önümüzdeki dönemde yapılması gereken şey özel sektörde dinamizmi teşvik etmek ve kamu sektörünün verimliliğini artırmaktır.'' dedi.

Measures designed to allow markets to function better and create more dynamism among firms could spur renewed TFP growth.
Piyasaların daha iyi işlemesine ve firmalar arasında daha fazla dinamizm yaratılmasına yardımcı olacak şekilde tasarlanan önlemler, TFV artışının yeniden başlamasına yardımcı olabilir.

I believe with his youth and dynamism,[Babacan] will be successful," Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said during a regular weekly meeting of his Justice and Development Party. At 38, Babacan is the youngest member of Erdogan's cabinet.
Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan Adalet ve Kalkınma Partisinin haftalık olağan toplantısında yaptığı konuşmada,'' Gençlik ve dinamizmiyle, Babacanın başarılı olacağına inanıyorum,'' dedi. 38 yaşındaki Babacan Erdoğan kabinesinin en genç üyesi.

The report maintained that the fifth enlargement of the EU acted as a catalyst for economic dynamism and modernisation, helping all 25 countries face the challenges of globalisation. Getty Images.
Raporda, ABnin beşinci genişlemesinin ekonomik dinamizm ve çağdaşlaşma için katalizör görevi görerek, 25 ülkenin küreselleşmenin getirdiği zorluklara göğüs germesine yardım ettiği savunuluyor. Getty Images.

Pure and indigenous cultures as the product of centuries, old efforts of nations, the common denominator reflecting human profound feeling and love towards beauties and the force which breeds diversity, cultural vividness, and social dynamism, are under constant attacks and susceptible to extinction.
Yüzyılların ve ulusların eski emeklerinin ürünü olan saf ve kendine özgü kültürler, ve çokluluğu, kültürel canlılığı ve sosyal dinamizmi yaratan güce karşı ve güzelliklere karşı hissettiğimiz derin insani hisler, artık sürekli bir saldırı altında ve yok olmaya yüz tutmuş durumdalar.

Bytyci explained the appointment suggests the EU is looking for new dynamism in the region, a new perspective on issues, knowing that Slovenian diplomats can play a'translator' role given their heritage as a state in the former Yugoslavia.
Bitiki, söz konusu atamanın ABnin, Sloven diplomatların bir eski Yugoslavya devleti sıfatıyla sahip oldukları mirasa dayanarak tercüman rolü oynayabileceğinin bilinciyle, bölgede yeni bir dinamizm aradığını öne sürdüğünü belirtti.

These boys taught us a lesson as to what Greeks can do when we really believe in something, when we are united and have self-confidence, dynamism and method in achieving it," Karamanlis said Monday, addressing the packed stadium.
Karamanlis Pazartesi günü hınca hınç dolu stada hitaben yaptığı konuşmada,'' Bu çocuklar Yunanlıların bir şeye gerçekten inandıklarında, birlik olduklarında ve bunu başaracak özgüven, dinamizm ve yönteme sahip olduklarında neler yapabilecekleri hakkında iyi bir ders verdiler,'' dedi.

Beginning in 1912, with Elasticità or Elasticity, depicting the pure energy of a horse, captured with intense chromaticism, he completed a series of Dynamist paintings: Dinamismo di un corpo umano(Human Body), ciclista(Cyclist), Foot-baller, and by 1914 Dinamismo plastico: cavallo+ caseggiato Plastic Dynamism:.
De tamamladığı ve bir atın dinamizmini yoğun bir renk çeşitliliğiyle resmeden Elasticità( Esneklik) ile birlikte bir dizi'' dinamizm'' tablosu yapmaya başladı: Dinamismo di un corpo umano, Dinamismo di un Ciclista( Bir Bisikletçinin Dinamizmi), Dinamismo di un foot-baller( Bir Futbolcunun Dinamizmi) ve 1914te tamamlanan Dinamismo plastico: cavallo+ caseggiato.

This is the kind of future I think we need, is a future that has the same diversity and abundance and dynamism of Manhattan, but that learns from the sustainability of the past, of the ecology, the original ecology, of nature with all its parts.
Bu tür bir geleceğe ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum, Manhattanın benzeri çeşitliliğe, bolluğa ve dinamizme sahip bir geleceğe, ama bunu geçmişin sürdürülebilirliğinden, ekolojiden, orijinal ekolojiden ve doğanın tüm parçalarından öğrenen.

Unless these issues are addressed, the outcome on the ground could be grim. As refugees returned in 1999 and money flowed in, Kosovo's economy grew impressively and the dynamism there was remarkable. By 2004, things started to change for the worse as stagnation set in.
Bu sorunlar ele alınmadığı takdirde sonuç felaket olabilir. 1999 yılında mülteciler geri dönüp Kosovaya para girişi olduğunda, ekonomi şaşırtıcı bir büyüme göstermiş ve dikkate değer bir dinamizm yakalanmıştı. 2004 yılına gelindiğinde ortaya çıkan ekonomik durgunlukla birlikte herşey daha da kötüye gitmeye başladı.