Hvad er oversættelsen af " EACH MAN " på dansk?

• hver mand
• ethvert menneske

Eksempler på brug af Each man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each man gets a share.
Hver mand får en andel.

Solidarity… or each man for himself.
Solidaritet… eller hver mand for sig selv.

Each man has two shields.
Hver mand får to skjolde.

We all know that each man has his dignity.
Vi ved, at alle mænd har deres værdighed.

Each man has two shields.
Hver mand har to skjolde.

He paid her well- a silver for each man.
Han betalte hende godt- en sølv for hver mand.

Each man is driven by something.
Alle mænd drives af noget.

For their hardship, each man on deck will collect $22,000.
For sliddet vil hver mand på dæk få 22.

Each man has a right to see her.
Enhver mand har krav på at se hende.

The divine presence… which sleeps in each man, each woman.
Som hviler i hver en mand og kvinde.

One for each man they have slain.
En, for hver mand, de har dræbt.

Oct 2015∫ There is something in each man which says"I.
Okt 2015 ∫ Der er noget i ethvert menneske, som siger"Jeg.

Each man will bear it with pride.
Hver mand vil bære det med stolthed.

To make that jump. Each man must prepare himself mentally….
Hver mand må forberede sig psykisk på at foretage det spring.

Each man, each woman.
Alle mænd og alle kvinder.

To make that jump. Each man must prepare himself mentally….
Til at tage det spring. Hver mand må forberede sig selv mentalt.

Each man will be looking at 20 years.
Hver mand står til 20 års fængsel.

During his lifetime each man plays cosmic chess with the devil.
I sin levetid spiller enhver mand kosmisk skak med djævelen.

Each man prepared his own breakfast.
Hver mand lavede sin egen morgenmad.

The Law of Karma makes each man responsible for his own life.
Loven om Karma gør ethvert menneske ansvarlig for sit eget liv.

Each man has an animal spirit, called a totem.
Hvert menneske har en dyreånd, et totem.

The good effort of each man benefits all men;.
Ethvert menneskes gode indsatser gavner alle mennesker;.

And each man must learn to do this.
Og hver mand skal lære at gøre dette.

The divine presence… which sleeps in each man, each woman.
Som beror i hver mand og hver kvinde. En guddommelig tilstedeværelse.

Or each man for himself. Solidarity.
Solidaritet… eller hver mand for sig selv.

He truly loved each man, each woman, and each child.
Han elskede virkelig hver mand, enhver kvinde og ethvert barn.

Each man in the weary crew will walk with $56,000.
Hver mand i den trætte besætning får 56.

When the storm breaks, each man acts in accordance with his own nature.
Når stormen knuser, handler hver man i overensstemmelse med hans egen natur.

Each man take five sticks of dynamite home with him.
Hver mand tager fem dynamitstænger med hjem.

Let each man hope and believe what he can.
Hvert menneske faar haabe og tro, hvad han kan.