Hvad er oversættelsen af " ENOUGH TO DO " på dansk?

• nok til at gøre
• nok at lave
• nok til at udføre
• nok til at klare
• rigeligt at gøre

Eksempler på brug af Enough to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got enough to do.
Du har nok at lave.

Enough to do the job.
Nok til at udføre arbejdet.

Mom has enough to do.
Mor har nok at lave.

Enough to do whatever the hell we want.
Nok til at gøre, lige hvad vi vil.

You have enough to do.
Du har rigeligt at gøre.

Enough to do whatever we want.
Nok til at gøre hvad vi har lyst til..

Yes, there is enough to do.
Ja, der er nok at lave.

Is real enough to do the work of truth.
Være nok til at gøre sandhedens arbejde.

You don't have enough to do?
Jeg har ikke nok at lave.

Just not enough to do anything about it.
Lkke nok til at gøre noget ved det.

As if we didn't have enough to do.
Vi har da nok at lave.

Strong enough to do whatever it takes. Strongest.
Stærk nok til at gøre hvad som helst.

Do you have enough to do?
Har du nok at lave?

We have enough to do ourselves with the budgetary consolidation.
Vi har selv så rigeligt at gøre med at konsolidere budgettet.

No, then I had enough to do.
Nej, så fik jeg nok at lave.

Strong enough to do what you have never done in your life.
Stærk nok til at gøre det, du aldrig har gjort i dit liv.

Are we not giving you enough to do?
Har du ikke nok at lave?

But not sorry enough to do something about it.
Men ikke trist nok til at gøre noget ved det.

God knows I have got enough to do.
Guderne skal vide, jeg har nok at lave.

Are you good enough to do this?
Er du god nok til at gøre det?

Government does the job that only government is big enough to do.
Regeringen gør det arbejde, kun regeringen er stor nok til at udføre.

You have got enough to do already.
Du har nok at lave allerede.

The truth is that neither rules nor incentives are enough to do the job.
Sandheden er, at hverken regler eller incitamenter er nok til at udføre opgaven.

Did he care enough to do anything?
Bekymrede han sig nok til at gøre noget?

Sear steaks, sauté veggies, or even bake bread with the Gourmet BBQ System, on a barbecue that's big enough to do it all.
Steg bøffer, sauter grøntsager eller bag brød med Gourmet BBQ System på en grill, der er stor nok til at klare det hele.

Haven't I got enough to do?
Du synes ikke, jeg har nok at lave?

When there is enough to do, I love my job.
Når der er nok at lave elsker jeg faktisk mit job.

Gary would be brave enough to do it.
Gary ville være modig nok til at gøre det.

That you strong enough to do this by yourself?
At du er stærk nok til at gøre det selv?

And trust me, I'm just big enough to do it.
Og jeg er stor nok til at klare det.

Hvordan man bruger "enough to do" i en Engelsk sætning

You have enough to do for the holidays.

I'm not old enough to do for you.

Feel safe enough to do the deep work.

Small panes are easy enough to do yourself.

But are they confident enough to do so?

Words are powerful enough to do and undo.

Doesn't get cold enough to do any good!

Easy enough to do and worth some experimentation.

are plenty thick enough to do the job.

Maine winters are long enough to do projects.

Hvordan man bruger "nok til at gøre, nok at lave, nok til at udføre" i en Dansk sætning

Debatten er jo om man ved nok endnu (og det gør man ikke om det hele, men om nogle ved vi meget og nok til at gøre en forskel).

Det ville de gerne, og familieoperationen fik hurtigt nok at lave. “Jeg tænkte, det er godt, jeg er på barsel nu.

Det er altså ikke nok at lave god Feng Shui i området og så ellers pænt vente med hænderne i skødet.

Har vi destinations- og produktudvikling nok til at gøre det attraktivt at rejse til Danmark i skuldersæsoner?

Tænkte det var lige tidligt nok at lave stuvet hvidkål, men så fandt jeg på disse hvidkålsbomber.

Så længe de har ansatte nok til at udføre flytteopgaven for sig, så kan kendskabet rest beset være uden betydning.

Hvis du vil se US Netflix fra et sted uden for Amerika, er Hidester sandsynligvis ikke hurtig nok til at gøre det uden nogen buffering.

Serveret af smilende, venligt personale, som ikke lod sig mærke med at de havde nok at lave, især lørdag aften.

Men da windows 7 jo kender til windows xp så vil den være smart nok at lave dualboot for dig.

Det er ALDRIG nok at lave aftaler mundtligt.