Hvad er oversættelsen af " ENOUGH TO ME " på dansk?

• nok for mig

Eksempler på brug af Enough to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Looks real enough to me.
Den ser ægte nok ud.

Well, it was her way of explaining where you were, and it seemed harmless enough to me.
Tja, sådan forklarede hun, hvor du var, og det virkede uskadeligt nok.

It looks good enough to me.
Den ser fin nok ud.

The other day you said I gave up because I didn't have faith. That somehow you didn't mean enough to me.
Da du sagde, jeg gav op, fordi jeg havde mistet troen, at du ikke betød nok for mig.

She seems nice enough to me.
Hun virker rar nok.

To set up the original lease they charged me GBP 300; that seemed quite enough to me.
Da jeg først tegnede lejemålet, afkrævede de mig 300 engelske pund, og det syntes jeg var rigeligt.

Looks healthy enough to me.
Ser sund nok til mig.

I saw her. I cried. With once it is enough to me.
Jeg så den, jeg græd, og engang er nok.

He looks healthy enough to me.- That's right.
Han ser da rask nok ud. -Det er rigtigt.

But it seemed straight enough to me.
Men det lyder logisk nok.

They look dead enough to me, got my money?
Han ser død nok ud til mig. Har du mine penge?

Well, that sounds natural enough to me.
Det lyder naturligt nok for mig.

That's good enough to me.
Det er godt nok for mig.

This sound dangerous enough to me.
Dette lyder farligt nok for mig.

Looks real enough to me.
Det ser virkeligt nok ud.

She cannot ever get close enough to me.
Hun kan aldrig komme tæt nok på mig.

It doesn't mean enough to me.
Det betyder ikke nok for mig.

But this place seems nice enough to me.
Men det her sted er godt nok til mig.

They looked real enough to me.
Den ser ellers ægte nok ud.

Haven't you done enough to me?
Har du ikke udsat mig for nok?

Seems reasonable enough to me.
Jeg synes, det virker rimeligt nok.

Well, they're dead enough to me.
Han ser død nok ud til mig.