Hvad er oversættelsen af " ESPECIALLY IF THERE " på dansk?

• især hvis der
• specielt hvis der

Eksempler på brug af Especially if there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Especially if there's pressure.
Især hvis man er under pres.

Avoid off the shelf mouthwash, especially if there is color added.
Undgå fra hylden mundskyl, især hvis der er farve tilføjet.

Especially if there is any doubt.
Især hvis der er nogen tvivl.

Sometimes the crural bones are broken especially if there is a need to lengthen the legs.
Nogle gange brydes knoglebenene, især hvis der er behov for at forlænge benene.

Especially if there is a problem with the hair.
Især hvis der er et problem med håret.

Choosing a gift for your girlfriend is not an easy task, especially if there is an anniversary.
At vælge en gave til din kæreste er ikke en nem opgave, især hvis der er et jubilæum.

Especially if there is no pronounced toxicosis.
Især hvis der ikke er udtalt toksicose.

It is quite simple to do it yourself, especially if there are holiday attributes on hand. Balls.
Det er ret nemt at gøre det selv, især hvis der er ferieattributter ved hånden. Bolde.

Especially if there are problems with the kidneys.
Især hvis der er problemer med nyrerne.

Alas, the beach holiday is sometimes boring, especially if there are no relatives and friends nearby.
Desværre er strandferien nogle gange kedelig, især hvis der ikke er familie og venner i nærheden.

Especially if there is a lot of noise in the outdoor environment.
Især hvis der er meget støj i det udendørs miljø.

This will need to be taken into account, especially if there is too much damaged bone or tissue damage.
Dette skal tages i betragtning, især hvis der er for meget beskadiget knogle eller vævsbeskadigelse.

Especially if there is a lot of thick white sauce that you can pour over.
Specielt hvis der er masser af tyk hvid sauce, som man kan hælde over.

Sometimes they are placed just above the skirting board, especially if there is a plinth niche for wiring.
Nogle gange de er placeret lige over fodpanelet, især hvis der er en sokkel niche for ledningsføring.

Obvious spam, especially if there is a known cross-wiki spambot at work;
Tydeligt spam, især hvis der er en kendt cross-wiki spambot på arbejde;

Pattern summer sundress for obese women should not be very difficult, especially if there is no skill in tailoring.
Mønster sommer sundress for overvægtige kvinder bør ikke være meget svært, især hvis der ikke er nogen færdighed i skræddersyning.

Especially if there's anything, anything you would prefer I didn't know about.
Specielt hvis der er noget, noget som du ikke ønsker, jeg skal vide.

We cannot afford solutions that are too costly, especially if there is no corresponding benefit to be had.
Vi kan ikke tillade os løsninger, som er for dyre, særlig hvis der ikke er en tilsvarende fordel ved det.

Especially if there is a desire to present something original to the wedding.
Især hvis der er et ønske om at præsentere noget originalt til brylluppet.

Pool at a country house to arrange easier especially if there is a spacious veranda- the best place to find.
Pool at et land hus for at arrangere lettere især hvis der er en rummelig veranda- det bedste sted at finde.

Especially if there is a delay of monthly menstruation or 2 days delay of 4 days.
Især hvis der er en forsinkelse på månedlig menstruation eller 2 dage 4 dage forsinkelse.

But exploration is necessary to carry out, especially if there are no reference points in the surrounding areas.
Men udforskning er nødvendigt at foretage, især hvis der ikke er nogen holdepunkter i de omkringliggende områder.

Especially if there are no younger brothers and sisters who are ready to take over the fashionable baton.
Især hvis der ikke er nogen yngre brødre og søstre, der er klar til at overtage den fashionable stafetten.

It is a great way to control your appetite, especially if there are hunger pangs and snacking that can not be controlled.
Det er en god måde at styre din appetit på, især hvis der er sultpang og snacking, der ikke kan kontrolleres.

And especially if there have been accumulated trauma in the past, then one of the-- The more likely option would be to freeze, and that's what happened with Hannah.
Og specielt hvis der har været traumer i fortiden, så er en af de mere sandsynlige reaktioner at stivne, og det skete så med Hannah.

Any model cesspool emptier must be used with caution, especially if there is a pond newt larvae or live tadpoles.
Enhver model cesspool emptier skal anvendes med forsigtighed, især hvis der er en dam salamander larver eller levende haletudser.

When I'm concerned about a student, especially if there's possible criminal activity involved, it's my duty to contact the D.A. 'S office.
Når jeg er bekymret for en elev, specielt hvis der kan være kriminel aktivitet involveret, er det min pligt at kontakte distriktsadvokaten.

Some beaches have flag systems(red, yellow and green flags) which serves as a warning system, and they should be respected, especially if there is no lifeguard on duty.
Nogle strande har flagsystemer,(røde, gule og grønne flag), og dem bør man respektere, specielt hvis der ikke er nogen livredder på vagt.

That is why there would be very serious reservations from Parliament about adopting this US energy star scheme if that were to be our only measure and especially if there were no provisions in the agreement for regular review of the results, with the objective, of course, of always being at the leading edge of the relevant technologies.
Derfor vil Parlamentet have meget alvorlige forbehold, når det gælder om at vedtaget denne amerikanske Energy Star-ordning, hvis det skulle være vores eneste foranstaltning, og navnlig hvis der ikke var nogen bestemmelser i aftalen om en regelmæssig gennemgang af resultaterne med det formål naturligvis altid at være på forkant med de relevante teknologier.

Lisonorm should be used with extreme caution in patients with collagen vascular disease, immunosuppressant therapy, treatment with allopurinol or procainamide, or a combination of these complicating factors, especially if there is pre-existing impaired renal function.
Lisonorm bør anvendes med yderste forsigtighed til patienter med kollagen vaskulær sygdom, behandling med immunsuppressiva, behandling med allopurinol eller procainamid eller en kombination af disse komplicerende faktorer, specielt hvis der er præeksisterende nedsat nyrefunktion.