Hvad er oversættelsen af " ESPECIALLY THANKS " på dansk?

• især takket være
• særlig tak
• særligt takket

Eksempler på brug af Especially thanks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Especially, thanks to your brilliant daughter.
Især takket være din datter.

The Debian project especially thanks MindSpring Enterprises, Inc.
En særlig tak fra Debian-projektet til MindSpring Enterprises Inc.

The protagonists are easy to spot in this hectic scene, especially thanks to their size.
Hovedpersonerne er nemme at udpege i den højspændte scene, ikke mindst på grund af deres størrelse.

Today, especially thanks to human space probes like Voyager, we have a very good understanding of this largest planet in our solar system.
I dag har vi, specielt takket være rumsonder som Voyager, en meget god forståelse af den største planet i vores solsystem.

I really appreciate this free tool and ESPECIALLY thanks for the great documentation!
Jeg virkelig sætter pris på dette gratis værktøj og især tak for den store dokumentation!

Especially thanks to the tireless helper in the wet part of the event, All the patience, Humor and of course have mastered skills.
Især takket være den utrættelige arbejdstagere i den våde del af arrangementet, Alt med tålmodighed, Humor og, selvfølgelig, mestrer har kompetencer.

All thanks to Titan, of course, but especially thanks to Sportere!
An8}men især takket være Sportere.{\an8}Ja, takket være Titan, selvfølgelig,!

The Debian project especially thanks MindSpring Enterprises, Inc., an Atlanta based Internet Service Provider, for hosting the FTP server before.
En særlig tak fra Debian-projektet til MindSpring Enterprises Inc., en Atlanta-baseret Internet-udbyder, der tidlgiere fungerede som vært for ftp-serveren.

Catalyst is a WordPress theme really interesting, especially thanks to sliders embedded.
Katalysator er et WordPress tema virkelig interessant, især takket være skydere bord.

Especially thanks to the visit of the famous American actor Tom Cruise, the got a divorce in the headlights and shadows of Scientology just by his wife Katie Holmes.
Især tak til besøg af den berømte amerikanske skuespiller Tom Cruise, den fik en skilsmisse i forlygterne og skygger i Scientologi blot ved hans kone Katie Holmes.

Thank you very much for all that, but especially thanks to Ms Anna Hedh for the excellent report.
Mange tak for det, men en særlig tak til Anna Hedh for den fremragende betænkning.

He and Herman Schubart are going to visit the marble quarries at Carrara. Georg Zoëga is pleased that he can stay in Rome, especially thanks to Schubart.
Han rejser nu til Carrara med Herman Schubart for at se på marmor. Georg Zoëga er glad for, at han kan blive i Rom, især takket være Schubart.

Waves of the Landes are famous worldwide, especially thanks to the majestic wave of Hossegor, La Gravière.
Surfen Bølgerne i landets region er kendt verden over, især takket være de majestætiske bølger af Hossegor.

In an intermediate group, we find the Baltic countries, which have made some progress, especially thanks to Nordic environmental assistance.
I en mellemgruppe finder vi de Baltiske lande, som især takket være nordisk miljøbistand har gjort visse fremskridt.

Waves of the Landes are famous worldwide, especially thanks to the majestic wave of Hossegor, La Gravière. Actually, the whole coast is a.
Surfen Bølgerne i landets region er kendt verden over, især takket være de majestætiske bølger af Hossegor. Hele kysten er en drøm for enhver.

The super-soft baby alpaca yarn keeps cuddly warm on the first tentative spring days, especially thanks to the trendy eye-catcher on the décolleté.
Den superbløde baby alpaca garn holder koldt varmt på de første foreløbige forårsdage, især takket være den trendy blikfanger på décolleté.

Luckily his ideas were never lost and especially thanks to the internet, machines are now once again being built all over the world(28) and treatment centres that operate according to the Royal Rife method have been erected.
Heldigvis gik hans ideer aldrig tabt og især takket være internettet bygges der nu igen apparater i hele verden(27) og behandlingscentre, der drives i henhold til Royal Rife metoden, er blevet opført.

Slovakia appears to be in a relatively favourable position with regard to long-term sustainability of its public finances especially thanks to the adopted structural reforms, in particular in the pension and health areas.
Slovakiet lader til at stå med et forholdsvis gunstigt udgangspunkt med hensyn til de offentlige finansers holdbarhed, særligt takket være de vedtagne strukturreformer, navnlig på pensions- og sundhedsområdet.

Thanks to your support, and especially thanks to the decision by the budgetary authority to establish a special budget line, very considerable progress has been made in connection with informing the public about the problem.
Takket være Deres støtte og især takket være budgetmyndighedens beslutning om at indføre en speciel post i budgettet er der sket en meget væsentlig fremgang, hvad angår information af offentligheden om dette problem.

Our field tests show how important such cultivators are, especially thanks to the improvement of access of the roots to air.
Vores markforsøg viser, hvor vigtige sådanne en maskine er, særligt takket være forbedringen af røddernes adgang til luft.

Cyber crooks behind ransomware viruses earn money easily, quickly and safely especially thanks to notorious viruses like Locky, Zepto and the growing in popularity ransomware-as-a-service RaaS.
Cyber skurke bag ransomware virus tjene penge nemt, hurtigt og sikkert især takket være berygtede vira som Locky, Zepto og den vokser i popularitet ransomware-as-a-service Raas.

But even though we have finished with Herr Dühring's shallow, amateurish treatment of the idea of equality, this does not mean that we have finished with the idea itself, which played a theoretical role especially thanks to Rousseau and a practical political role during and since the Great Revolution, and which to this day still plays an important agitational role in the socialist movement of almost every country.
Dührings overfladiske og stymperagtige behandling af lighedsideen, så er vi dog endnu ikke færdig med selve ideen, fordi den- især gennem Rousseau- har spillet en stor teoretisk rolle. Under og siden den store franske revolution har den også spillet en praktisk politisk rolle, og endnu den dag i dag spiller den en betydelig agitatorisk rolle i den socialistiske bevægelse i næsten alle lande.

Thanks especially to those who travel in.
Og et særligt tak til dem, der er rejst ind.

Thanks.- Especially by comparison.
Tak.- Især ved sammenligning.

My heartfelt thanks, especially to Mr Böge.
Hjertelig tak, især til hr. Böge.

Thanks. Especially if you're gonna cook.
Især hvis du laver mad. Tak.

With its large, smooth-turning profile wheels, the new GARDENA Classic Hose Trolley is especially stable thanks to a specially formed aluminium foot element.
Med de store profilhjul, der drejer ubesværet rundt, er den nye GARDENA Classic slangevogn særdeles stabil takket være et specialformet sokkelelement i aluminium.

Play to cook for girls especially enjoy thanks to the variety of sweet desserts, cakes and ice cream, which you will learn how to cook directly on our website.
Spil for at lave mad til pigerne nyder især takket være de mange forskellige søde desserter, kager og is, som du vil lære at lave mad direkte på vores hjemmeside.

The cookies are especially crispy thanks to the cornmeal.
Kagerne er særligt sprøde takket være majsmel.

Work jackets in a pilot style are especially popular thanks to their many pockets and durability.
Arbejdsjakker i pilotstil er dog især populære på grund af de mange lommer og deres robusthed.

Hvordan man bruger "especially thanks" i en Engelsk sætning

And especially thanks for catching that typo.

And especially thanks for the nice comment.

Especially thanks to the adorable Endless monsters.

Especially thanks to your social media pages?

Thanks Arrington and especially thanks to Don!

The Administrative Commission especially thanks the Rev.

Especially thanks to Lee and his team!!!!!

Especially thanks to the favourable ripening conditions!

Mood: Great, especially thanks to the sound.

Thanks, all, and especially thanks to Eshivabeth.

Hvordan man bruger "særlig tak" i en Dansk sætning

En særlig tak rettes også til daværende chef for den Danske Internationale Brigade, GM Jens E.

En dagstur at huske, og særlig tak til Bente for at være vores vidunderlige turistguide for en dag.

En særlig tak til Mette og Jesper for en vel arrangeret tur.

Sidstnævnte skylder jeg en særlig tak, da han som vejleder for min ph.d.-afhandling inspirerede mig til at tænke socialpsykologisk.

En særlig tak til vores vejleder lektor, fysioterapeut, cand.

En...særlig tak til Luke, Morgan og Muay Thai Team for kvaliteten af deres træning og deres gode råd.

Særlig tak til Alice Sihm Lawes fra Bjerre Strand, der som aftenens sangvært præsenterede følgende sange til sing-along: Das Herz von St.

Borgmester her i byen; som gammel aalborgenser, må jeg så ikke godt have lov at sige dig en særlig tak?

Særlig tak til: Shelley - for at bringe ideen på bane Professor - opdrætter - D.

En særlig tak til de 20 landmænd og deres medarbejdere.