Hvad er oversættelsen af " EUROPEAN CONVENTION " på dansk?

• eu-konventet
• den europaeiske konvention
• den europæiske konvention
• det europæiske konvent
• europarådets konvention
• pæiske konvention
• den europæiske aftale
• det europæiske konvents

Eksempler på brug af European convention på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The EESC and the European Convention.
EØSU og Det Europæiske Konvent.

European Convention, enlargement and the EESC.
Det Europæiske Konvent, udvidelsen og EØSU.

Everyone else spoke on the European Convention.
Alle andre talte om Det Europæiske Konvent.

European Convention on Human Rights.
Den europæiske konvention til beskyttelse af Menneskerettighederne.

May this be a signal to the European Convention.
Det bør være et vink til Det Europæiske Konvent.

Draft European Convention on Combating Trafficking in Human Beings.
Udkast til europæisk konvention om menneskehandel.

There are even signs of a countermove in the European Convention now.
Der er endda tegn på et modtræk i Det Europæiske Konvent nu.

Of the European Convention on Extradition of 13 December 1957….
Den europæiske konvention af 13. december 1957 om udlevering….

I would like to echo Maria Berger's concerns about the European Convention.
Jeg vil gerne gentage Maria Bergers bekymringer over EU-Konventet.

Latvia has ratified the European Convention on Money Laundering.
Letland har ratificeret den europæiske konvention om hvidvaskning af penge.

Colleagues, welcome to this special debate on the European Convention.
Kolleger, velkommen til denne særlige forhandling om Det Europæiske Konvent.

The European Convention on the Suppression of Terrorism of 27 January 1977….
Den europæiske konvention af 27. januar 1977 om bekæmpelse af terrorisme….

At the Thessaloniki Summit the European Convention will also be presented.
Ved topmødet i Thessaloniki vil Det Europæiske Konvent også blive præsenteret.

Draft European Convention on Combating Trafficking in Human Beings-» point 1.4.18.
Udkast til europæisk konvention om bekæmpelse af menneskehandel → punkt 1.4.18.

It is now over two years since the European Convention began its work.
Det er nu over to år siden, Det Europæiske Konvent begyndte på sit arbejde.

November: European Convention on Human Rights signed at Rome.
November: Den europæiske Konvention til beskyttelse af Menneskerettigheder undertegnes i Rom.

The next item is the extraordinary debate on the European Convention.
Næste punkt på dagsordenen er den ekstraordinære debat om Det Europæiske Konvent.

Adopted by consensus by the European Convention on 13 June and 10 July 2003.
Vedtaget med konsensus af Det Europæiske Konvent den 13. juni og 10.

There was no article on a compulsory UN mandate when the European Convention met.
Der var ikke nogen artikel om et obligatorisk FN-mandat, da Det Europæiske Konvent mødtes.

Declaration on the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.
Erklæring vedrørende den europæiske konvention om gensidig retshjælp i straffesager.

An attempt was made to extend these competences in the European Convention and we made some progress.
Man forsøgte at udvide disse kompetencer på EU-Konventet, og der blev gjort fremskridt.

European Convention on the Equivalence of Periods of University Study 15 December 1956.
Europæisk konvention om ligestilling af studieperioder ved universiteter 15.12.1956.

This phrase was altered slightly by the European Convention," the document explains.
Denne sætning blev ændret en smule af den Europæiske Konvention," forklarer dokumentet.

Draft European Convention on COM95 154 copyright and neighbouring tights Bull. 5-95/1.3.21.
Udkast til europæisk konvention om KOMM 154 ophavsrettigheder og ophavsbcslæg Bull.

Whereas the Council of Europe has adopted the European Convention on Transfrontier Television;
Europarådet har vedtaget den europæiske konvention om grænseoverskridende fjernsyn;

European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications 14 December 1959.
Europæisk konvention om akademisk anerkendelse af universitetsgrader 14.12.1959.

Whereas the Council of Europe has adopted the European Convention on Transfrontier Television;
Europaraadet har vedtaget den europaeiske konvention om graenseoverskridende fjernsyn;

Subject: European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms.
Om: Den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder.

The Council of Europe is negotiating a Second Additional Protocol to the 1959 European Convention on Mutual Assistance.
Europarådet forhandler om anden tillægsprotokol til den europæiske konvention fra 1959 om gensidig retshjælp i straffesager.

The European Convention on Extradition was signed at Paris on 13 December 1957.
Den europæiske konvention om udlevering blev undertegnet i Paris den 13. december 1957.