Hvad er oversættelsen af " EXACTING " på dansk?

• krævende
• præcise
• nøjagtige
• exacting

Eksempler på brug af Exacting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For some, more exacting.
For nogle, mere præcist.

Exacting, precise and sociopathically brutal when the job calls for it.
Krævende, præcis og usædvanlig brutal, når jobbet kræver det.

Our methods are exacting.
Vore metoder er strenge.

Study the Mars mission in exacting detail- accurate to 16 significant digits.
Studer Mars-mission i præcise detaljer- præcis til 16 betydende cifre.

He… he always seems to be so exacting.
Han ser ikke sådan ud, men han er meget krævende.

The result is a more exacting tuning process.
Resultatet er en mere krævende proces, tuning.

Words only someone demanding could speak. Someone exacting.
Sådan taler kun en, der kræver.

And he in himself was a very exacting and serious musician.
Han var selv en meget krævende og seriøs musiker.

But driving a mini-sub was even more exacting.
Men at køre en mini ubåd, var endnu mere krævende.

This guy is methodical, exacting, and worst of all, patient.
Fyren er metodisk, nøjagtig og værst af alt, tålmodig.

A lot of crossing out, you mean. You're fastidious, exacting.
Jeg streger meget ud, mener De. Krævende.

Do you have any idea how exacting these calculations have to be?
Har du en anelse om, hvor præcise beregningerne skal være?

And worst of all, patient. The guy's methodical, exacting.
Fyren er metodisk, nøjagtig og værst af alt, tålmodig.

Master- the versatile rotor for exacting conditions Rotor Lely.
Master- den alsidige rotor til krævende forhold Rotoren Lely.

Your profile says the killer is hyper-rational, deliberate and exacting.
Din profil siger, at morderen er koldblodig, bevidst og krævende.

Do you have any idea how exacting these calculations have to be?
Har du nogen idé om hvor nøjagtige de beregninger skal være?

This set should satisfy even the most exacting writers.
Dette sæt skal tilfredsstille selv de mest krævende forfattere.

It is more exacting than the agreement that has existed between the two institutions over the past five years.
Det er mere præcist end den aftale, der har eksisteret mellem de to institutioner i de seneste fem år.

Master- the versatile rotor for exacting conditions.
Master- den alsidige rotor til krævende forhold.

These very exacting rules are necessary to restore the confidence of the market in the ratings business in the EU.
Disse meget strenge regler er nødvendige for at genoprette markedets tillid til kreditvurderingen i EU.

And every weapon in here meets my exacting standards.
Og hver våben i her opfylder mine krævende standarder.

Every building must meet evermore exacting standards of energy efficiency to help save money and the planet.
Alle bygninger skal opfylde stadig strengere standarder for energieffektivitet for at spare penge og redde planeten.

He was a very good, patient, but most exacting teacher.
Han var en meget god, tålmodig, men mest krævende lærer.

The entire machine is designed to Volvo's exacting specifications and factory fitted into an efficient and integrated demolition solution.
Hele maskinen er udformet til Volvos strenge specifikationer og fabriksmonteret i en effektiv og integreret nedrivningsløsning.

Unpretentious, winter-hardy, light-requiring, not exacting to soil.
Uhøjtidelig, vinterhårdfør, lys kræver, ikke krævende til jord.

Only Philips goes to these lengths to deliver this exacting level of color accuracy and display quality in every new monitor.
Kun Philips gør sig så meget umage for at levere dette høje niveau af nøjagtige farver og visningskvalitet i hver eneste ny skærm.

The reputation that precedes you is one of a man with exacting standards.
Ryet, der kommer dig i forkøbet, vidner om en mand med strenge krav.

All are designed around its customers' exacting requirements which call for tailored support arrangements and appropriate service level agreements.
Alle tjenesterne er designet til at mà ̧de kundernes strenge krav, som kræver skræddersyede stà ̧tteordninger og passende service level agreements.

The attitude of the coach to his ward was always too strict and exacting.
Trænerenes holdning til hans afdeling var altid for streng og krævende.

One of the most outstanding features of Bolshevism has been its severe, exacting, even quarrelsome attitude towards the question of doctrine.
Et af de mest fremragende træk ved bolsjevismen er dens strenge, præcise, endda stridslystne holdning til spørgsmål om doktrin.

Hvordan man bruger "exacting" i en Engelsk sætning

It's writing that demands exacting detail.

With exquisite taste come exacting standards.

Exacting procedures and standards for accuracy.

Mind boggling and saliva exacting list!

See individual models for exacting warranties.

Cabinets require exacting and precise measurements.

Exacting handling, processing and distribution requirements.

For enterprise customers with exacting needs.

Exacting how this ruling been interpreted?

You could calculate more exacting values.

Hvordan man bruger "nøjagtige, præcise, krævende" i en Dansk sætning

Herunder er der malmø om cirkatidernattog det nøjagtige tidspunkt vil fremgå nattog af billetten.

Den præcise lagerstatus er altid tydelig ved hver enkelt vare.

Den medfølgende kølevæske gør det muligt at bore perfekte og præcise 3,2 mm huller.

Bør du ikke har nøjagtige specifikationer, du kunne Køb hjem møbler der kan ikke gå med dit hjem.

Bouldering har ofte fokus på teknisk og vanskelig og styrke- og balance-krævende klatring.

Drevet af Bestcolor®-teknologien gør Fiery XF det muligt for dine vandbaserede, opløsningsmiddelbaserede, øko-opløsningsmiddelbaserede og UV-printere at producere de mest præcise og levende farver i branchen.

Stue udsmykning kan gøres af alle medlemmer af familien er tilpasset mod design af den nøjagtige bolig.

Formålet er at tilføje præcise genetiske ændringer til klonernes celler.

En sky er for krævende at lave, fordi den er konstrueret af tre forskellige formede lerstykker, der skal sættes sammen.

Den nøjagtige lagerstatus er tydelig ud for hvert enkelt produkt.