Hvad er oversættelsen af " EXACTLY THE SAME THING " på dansk?

[ig'zæktli ðə seim θiŋ]

Eksempler på brug af Exactly the same thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Exactly the same thing.
I was thinking exactly the same thing.
Jeg tænkte lige det samme.
Exactly the same thing is happening again now!
Netop det samme sker nu igen!
I'm thinking exactly the same thing.
Jeg tænker på nøjagtig det samme.
Exactly the same thing happened last month.
Præcis det samme skete i sidste måned.
We have done exactly the same thing.
Vi har gjort nøjagtigt det samme.
They are all talking about the same thing even if, admittedly,they are not all saying exactly the same thing.
De taler alle om det samme, selv om jeg må indrømme, atde ikke alle siger helt det samme.
It's exactly the same thing.
I can remember saying exactly the same thing.
Engang sagde jeg nøjagtig det samme.
Not exactly the same thing?
Ikke nøjagtig de samme ting?
But energy andenergy are not exactly the same thing.
Men energi ogenergi er ikke lige det samme.
I feel exactly the same thing.
Jeg føler præcis det samme.
Now listen to Ben tell you exactly the same thing.
Lyt nu til når Ben fortæller jer præcis det samme.
I said exactly the same thing.
Jeg sagde præcis det samme.
True pride andtrue humility are exactly the same thing.
Ægte stolthed ogægte ydmyghed er nøjagtigt det samme.
He said exactly the same thing.
Han sagde præcis det samme.
Let us make a pact:I would ask you exactly the same thing.
Lad os indgå en pagt:Jeg beder Dem om nøjagtigt det samme.
It's exactly the same thing.
Det er præcis det samme.
Those are all code words that mean exactly the same thing.
Det er alle kodeord, der betyder præcis det samme.
It is exactly the same thing.
Det er præcis det samme.
You should pray three times saying exactly the same thing each time.
I skal bede tre gange og sige nøjagtigt det samme hver gang.
Now, exactly the same thing is happening in England.
Nu sker netop det samme i England.
I want you to do exactly the same thing.
Du skal gøre præcis det samme.
Feeling exactly the same thing you were, and… In exactly the same situation you were.
I præcis samme situation som dig, der følte præcis det samme som dig.
Sometimes we do exactly the same thing.
Nogle gange laver vi NØJAGTIG det samme.
They told me exactly the same thing in the Central Committee.
Centralkomitéen fortalte mig præcis det samme.
She said she had experienced exactly the same thing as my father.
Hun sagde, hun havde oplevet præcis det samme som min far.
That's exactly the same thing.
Det er præcis det samme.
Amnesiacs do exactly the same thing.
Folk med hukommelsestab gør nøjagtigt det samme.
It says exactly the same thing.
Den viser præcis det samme.
Resultater: 115, Tid: 0.0635

Hvordan man bruger "exactly the same thing" i en Engelsk sætning

Exactly the same thing happening with me.
exactly the same thing as your son.
I found exactly the same thing Nancy.
exactly the same thing as shown here.
It’s exactly the same thing for vines.
That's exactly the same thing as entrepreneurship."
With VR, exactly the same thing happens.
Exactly the same thing happened with U.S.
Exactly the same thing but totally different.
I believe exactly the same thing today.
Vis mere

Hvordan man bruger "nøjagtig det samme, helt det samme, præcis det samme" i en Dansk sætning

Fremtidige alvorlige virusrelaterede kriser vil bero på nøjagtig det samme spørgsmål.
Som ovenstående eksempel viser behøver dine konkurrenter nødvendigvis ikke at være virksomheder, som tilbyder nøjagtig det samme som dig.
Tagrenovering i Thisted Nogle gange kan tagreparation eller tagrenovering være helt det samme som et nyt tag, men det er ikke altid, at det er tilfældet.
Desuden er der tale om nøjagtig det samme silicium som i chipsene 4770K og 4560K chips, og de er begge særdeles pebrede.
De kommer stadig til at mødes i en klub de går i, men det er ikke helt det samme.
På den front ( og mange andre) koster barn nummer 2 og 3...og flere nøjagtig det samme som nummer 1.
Der findes en række produkter, men fælles for alle er, at de er noget dyrere end de indendørs, der kan præcis det samme.
Her gør du præcis det samme, og tørrer skinken af med en olivenolie vædet klud.
Livet bliver aldrig helt det samme efter en roman af Murakami.
Det er nøjagtig det samme for borgere med særlige behov.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk