Hvad er oversættelsen af " EXACTLY THE SAME " på dansk?

• nøjagtig ens
• nøjagtig det samme
• præcis det samme
• helt ens
• helt det samme
• fuldstændig ens
• ̧jagtig den samme
• fuldstændig det samme
• ligesådan
• akkurat det samme
• helt magen
• lige netop den samme

Eksempler på brug af Exactly the same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Exactly the same.
Nøjagtig ens.

They're exactly the same.
De er helt ens.

And yet they're both almost exactly the same.
De er begge næsten helt ens.

Not exactly the same.
Ikke helt det samme.

Because you are exactly the same.
For du er ligesådan.

See? Exactly the same.
Det er præcis det samme.

Our files. They're exactly the same.
Vores sagsmapper er helt ens.

It is exactly the same with healing.
Ligesådan er det med helbredelsen.

Even if they look exactly the same.
Selv hvis de ser nøjagtig ens ud.

You do exactly the same as for iso….
Du gør præcis det samme som for iso….

Every song sounds exactly the same.
Alle sange lyder fuldstændig ens.

It is exactly the same with colour.
Det er helt det samme med farver.

The markings are exactly the same.
Mærkerne er nøjagtig ens.

It is exactly the same with the climate package.
Det er præcis det samme med klimapakken.

My mother's exactly the same.
Min mor er ligesådan.

Is exactly the same as the light coming through.
Er nøjagtig det samme som det lys, der kommer gennem.

I would say exactly the same.
Ja, præcis det samme.

Now remember-- you know that the middle nine are exactly the same.
Husk på, I ved de mellemste ni er nøjagtig ens.

Are they exactly the same?
Er de nøjagtig ens?

Oh Good… For a moment I thought that was exactly the same.
Et øjeblik troede jeg, de var helt ens.

They're exactly the same.
De er fuldstændig ens.

But he doesn't just look like me. He is exactly the same.
Men han ligner mig ikke kun, han er helt magen til.

Well, not exactly the same.
De er ikke helt ens.

I'm not picking on rugby, because many, many sporting organisations are exactly the same.
I'm ikke piller oven på rugby, fordi mange, mange idræt organisationer er lige netop den samme.

They're exactly the same.
De er nøjagtig det samme.

The mask in the list shouldn't have any wildcards(* symbols) since your address is always exactly the same.
Den maske i den liste skulle ikke nyde hvilken som helst wildcards(* symboler) siden jeres henvende er altid lige netop den samme.

Tastes exactly the same.
Smager nøjagtig det samme.

But other than that, it was exactly the same.
Ellers var det fuldstændig det samme.

I feel exactly the same.
Jeg føler præcis det samme.

One of the main things is to understand that your energy system in the perfect state is exactly the same as our solar system.
En af de vigtige ting I må forstå er, at jeres energisystem, når det er i perfekt harmoni, er fuldstændig det samme som vores solsystem.