Hvad er oversættelsen af " EXERCISE CONTROL " på dansk?

• udøve kontrol
• motion kontrol

Eksempler på brug af Exercise control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Exercise control, 007 here.
Øvelseskontrol, her er 007.

He may have many ways to exercise control.
Han kan have mange måder at udøve kontrol på.

I exercise control in all things, Miss Steele.
Jeg kontrollerer alt, frøken Steele.

Only in this way is the Member of Parliament able to exercise control.
Kun på denne måde er medlemmet i stand til at udøve kontrol.

An authority to exercise control within the legal person.
Beføjelse til at udøve intern kontrol hos den juridiske person.

The DG ENTERPRISE has the institutional knowledge used to exercise control over these processes.
ENTR besidder den institutionelle viden til at udøve kontrol over disse processer.

I told you you must exercise control, that it all depended on your mind.
At du skulle bevare kontrollen, alt afhænger af bevidstheden.

I think this is the deciding factor; not just the overlap, but the question of who can exercise control.
Det anser jeg for afgørende, ikke kun overlapningen, men også spørgsmålet om, hvem der kan udøve kontrol.

To get your exercise control vessel below zero using arrow keys and Space to shoot.
For at få din motion kontrol fartøj under nul hjælp af piletasterne og rummet til at skyde.

It is our duty to ban the most dangerous chemicals and exercise control over all chemicals in general.
Det er vores pligt at forbyde de farligste kemikalier og i almindelighed føre kontrol med alle kemikalier.

To ensure that the plans for the operations subsystem are accomplished, the operations manager must also exercise control.
For at sikre, at planerne for operationer delsystem bliver gennemført, skal den driftschef også udøve kontrol.

Parliament and the Council exercise control, but only after the adoption of the delegated acts.
Parlamentet og Rådet udøver kontrol, men kun efter vedtagelse af de delegerede retsakter.

In modern organisations it falls to the administration of political power or of legislative power to exercise control.
I moderne organisationer påhviler det forvaltningen af den politiske magt eller den dømmende magt at udøve kontrollen.

Moreover, research must be given the opportunity to exercise control publicly in particularly sensitive areas of research.
Desuden skal vi give forskningen mulighed for at udøve offentlig kontrol på særligt følsomme forskningsområder.

We do not exercise control over the sites displayed as search results or links from within our various services.
Vi udøver ikke nogen kontrol over de websteder, der vises som søgeresultater eller links fra vores forskellige tjenester.

All these breathtaking changes are taking place without Parliament being granted even the slightest opportunity to obtain information and exercise control.
Alle disse overvældende ændringer sker, uden at Europa-Parlamentet har fået bare den mindste informations- og kontrolmulighed.

This is the only way you can exercise control over who gets what and how much- an especially important consideration for unmarried couples who have children.
Det er den eneste måde du kan udøve kontrol over, hvem får hvad og hvor meget- en særlig vigtig overvejelse for ugifte par, der har børn.

But Mr Ferber believes that introducing a separate title is sufficient guarantee that Parliament will be able to exercise control in the future.
Hr. Ferber tror imidlertid, at man ved at indføre et særligt afsnit får tilstrækkelig sikkerhed for, at Parlamentet kan udøve kontrol i fremtiden.

It lays down that coastal states exercise control over an area up to 200 miles from their coasts and have economic rights over the resources of the seabeds, but this area can be extended if the states can prove that the continental shelves extend beyond 200 miles.
Det hedder heri, at kyststaterne udøver kontrol over et område på op til 200 sømil fra deres kyster og har økonomiske rettigheder over havbundens ressourcer, men at dette område kan udvides, hvis staterne kan bevise, at kontinentalsoklen strækker sig ud over 200 sømil.

President Chavez's team is the most active in all this because pursuant to the presidential system he can exercise control over the administration and the armed forces.
Præsident Chávez' hold er det mest aktive i dette spil, fordi han i henhold til præsidentsystemet kan udøve kontrol med administrationen og de væbnede styrker.

I support this innovation, which should take the place of the notorious'comitology' system, but we now urgently need to set out how these delegations can be made, their scope, their objective, the working methods to be used and the terms on which the legislator can exercise control.
Jeg går ind for denne nyskabelse, som bør afløse det berygtede"komitologi"system, men vi skal nu snarest muligt opstille regler for, hvordan disse typer af delegation kan føres ud i livet, hvad omfanget og formålet skal være, hvilke arbejdsmetoder, der skal benyttes, og på hvilke betingelser lovgiveren kan udøve kontrol.

Under ZeroDistruge all the enemies and protect your territory air shooting intruders. Meet up with the big boss and kill him! To get your exercise control vessel below zero using arrow keys and Space to shoot.
Under ZeroDistruge alle de fjender og beskytte dit territorium luft skydning ubudne gæster. Mød op med den store boss og dræbe ham! For at få din motion kontrol fartøj under nul hjælp af piletasterne og rummet til at skyde.

I have also been impressed by his desire for close cooperation with Parliament, and what our expression of confidence in him today signifies is that, once he has taken up office we will follow him critically- but, of course, in a positive way- but we in this House will exercise control over the Commission.
Det har desuden gjort indtryk på mig, at han vil have et tæt samarbejde med Europa-Parlamentet, og når vi i dag viser ham vores tillid, betyder det, at vi vil følge ham kritisk- i positiv forstand, naturligvis- når han har tiltrådt embedet, men vi vil som Parlament også udøve kontrol med Kommissionen.

I would also call for vigilance on the part of our Parliament to ensure that this European body which we are setting up can, in addition to its tasks of coordinating common areas of information, also exercise control of this information and communication policy which we want so badly.
Jeg vil blot opfordre til, at vi her i Parlamentet er årvågne over for, at dette EU-organ, som vi opretter, ud over at koordinere de fælles informationstemaer, også kan udøve en kontrol med denne informations- og kommunikationspolitik, som vi ønsker så stærkt.

The fact that a legal requirement to invest exists for networks does not necessarily imply that the said investment is government aid under Article 87(1) of the EEC Treaty, but rather that the Commission must exercise control pursuant to Article 87 of the EEC Treaty.
Den omstændighed, at der findes lovbundne investeringsforpligtelser for tv-kanaler, indebærer ikke nødvendigvis, at de omtalte investeringer er statsstøtte i den forstand, der er omtalt i artikel 87, stk. 1, i EØF-traktaten, men det indebærer derimod, at Kommissionen skal udøve kontrol med gennemførelsen af EØF-traktatens artikel 87.

The Commission exercises control through its own departments.
Kommissionen udøver kontrol med sine kontorer.

During puncture exercises control over the direction of the needle by ultrasound.
Under punktering udøver kontrol over retningen af nålen ved ultralyd.

People on the move: exercising control and responsibility.
Mennesker i bevægelse: udøvelse af kontrol og ansvar.

A data controller exercises control over the processing of personal data, and decides which data to collect.
En registeransvarlig udøver kontrol over behandlingen af personoplysninger, og beslutter, hvilke data der skal indsamles.

Article 1 shall also apply to the acquisition of rights in any undertaking which exercises control over an undertaking as defined in Article 80 of the Treaty.
Artikel 1 gælder tilsvarende, såfremt erhvervelsen gælder rettigheder i en virksomhed, der udøver kontrol med en virksomhed, der omfattes af artikel 80 i Traktaten.