Hvad er oversættelsen af " EXISTING MATERIAL " på dansk?

• eksisterende materiale

Eksempler på brug af Existing material på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Man produces buildings out of existing materials.
Mennesket bygger hvad som helst af eksisterende materiale.

A man can take existing materials and out of them build a house.
Mennesket kan bruge eksisterende materialer og bygge et hus.

However, a number of researchers seem to neglect the existing material.
Men nogle forskerne negligerer dette eksisterende materiale.

Review existing material so that you do not reinvent the wheel.
Gennemgå eksisterende materiale, så du ikke genopfinde hjulet.

Whatever the reason most box office hits rely heavily on existing material.
Uanset grunden er de fleste biograf-hits solidt baseret på eksisterende materiale.

To combine or edit existing materials to produce something new.
At kombinere eller redigere i noget eksisterende materiale, for at skabe noget nyt.

EXISTING MATERIALS AND EQUIPMENT To be answered by each proposer individually.
EKSISTERENDE MATERIALER OG UDSTYR Besvares af hver enkelt forslagsstiller.

It's also essential to ensure that the new content fits well with any existing material.
Det er også vigtigt at sikre, at det nye indhold passer godt sammen med eksisterende materiale.

It is also a 40% improvement on existing materials, according to the team atMITthat developed the super hydrophobic coating.
Det er også en forbedring på 40% på eksisterende materialer, ifølge teamet hos MIT, der udviklede den super hydrofobe coating.

For the construction of baths in the country siteThey are used in virtually all types of existing materials.
Ved etablering af bade i landet webstedDe anvendes i stort set alle typer eksisterende materialer.

Valuable information and data will be collected through existing material in Technology Institutes in Europe.
Værdifulde oplysninger og data indsamles gennem eksisterende materiale på teknologiske institutter i Europa.

An unnamed designer created this simple one-sheet for the Danish market with artwork culled from existing materials.
Filmen blev i Danmark solgt med dette simple plakatmotiv, bearbejdet af en unavngiven designer efter eksisterende billedmateriale.

There are two modes for pH conditioning depending on the existing materials in your plant: universal mode and alkaline mode.
Der er to tilstande for pH-konditionering afhængigt af de eksisterende materialer i anlægget: universal tilstand og alkalisk tilstand.

Existing materials featuring the old logo, can be used until 31 December 2017, but after this, the old logo should no longer be in use.
Eksisterende materialer med det gamle logo kan benyttes indtil 31. december 2017. Efter det, skal det gamle logo være borte.

Before we draw up action plans, we need an inventory of the existing material and human resources.
På den anden side er det nødvendigt, inden der udarbejdes handlingsplaner, at tilvejebringe en oversigt over de eksisterende materielle og menneskelige ressourcer.

If you wish us to adapt existing material to work in another language, we make sure that the spirit of the original design is maintained.
Hvis du ønsker at tilpasse eksisterende materiale til at arbejde i et andet sprog, sørger vi for, at ånden i det oprindelige design er opretholdt.

We developed a simple chemical synthesis approach, so we can very nicely integrate the existing materials with the two-dimensional materials,” Jung said.
Vi har udviklet en simpel kemisk syntese tilgang, så vi kan meget pænt integrere de eksisterende materialer med den to-dimensionelle materialer,” Jung sagde.

Urban Riggers uses existing materials to save on resources during the construction phase and features simple and efficient integrated solar and hydro-power solutions.
Urban Riggers udnyttelse af allerede eksisterende materialer sparer ressourcer i byggefasen, og de integrerede sol- og vandenergiløsninger er enkle og velfungerende.

The problem of the deteriorating postwar areas cries out for creative urban planning, research, and design, which re-uses the existing material, both in its physical and social sense.
Problemet med de forringede efterkrigstids-områder skriger på kreativ byplanlægning og forskning og kreativt design, som genbruger de eksisterende materialer, både i materiel og social forstand.

Is the only outsider to have had access to all existing material concerning the marital life of Carl Nielsen and Anne Marie Carl-Nielsen.
Har som den eneste udenforstående haft adgang til alt det eksisterende materiale vedrørende Carl Nielsens og Anne Marie Carl-Nielsens samliv.

That is why we support the proposal made by the Group of the Europe Liberal, Democratic and Reform Party that new statistics must not mean that medium-sized enterprises will have to shoulder a greater burden; existing material must be resorted to.
Derfor støtter vi De Liberales forslag om, at de små og mellemstore virksomheder ikke må belastes af de nye statistikker. Man må kunne bygge på eksisterende materiale.

The Carl Nielsen scholar Torben Schousboe(b. 1937) is the only outsider to have had access to all existing material concerning the marital life of Carl Nielsen and Anne Marie Carl-Nielsen.
Carl Nielsen-forskeren Torben Schousboe(f. 1937) har som den eneste udenforstående haft adgang til alt det eksisterende materiale vedrørende Carl Nielsens og Anne Marie Carl-Nielsens samliv.

A man can take existing materials and out of them build a house. An automobile is almost a living thing, but the intelligence and powers required to invent and produce it are superior to the thing produced.
Mennesket kan bruge eksisterende materialer og bygge et hus. En bil er næsten en levende ting, men den intelligens og kraften der er nødvendig til at opfinde og fremstille den er højere end bilen der kommer ud af det.

The report by Mr Papadimoulis, whom I thank for this work, will mean that there is an end to the export of mercury compounds from Europe and that the EU starts work on the safe storage of the existing material.
Med betænkningen af hr. Papadimoulis, som jeg gerne vil takke for det arbejde, han har præsteret, tager Europa afstand fra eksport af kviksølvforbindelser og indleder en sikker oplagring af det eksisterende materiale.

I work with creating training material and adjustments of existing material and general‘understandability' in complex material for use in training and in user manuals and guides.
Jeg arbejder med udfærdigelse af kursusmateriale og tilretninger af eksisterende materiale samt generel'pædagogificering' af komplekst materiale til brug i undervisningsøjemed og til brugervejledninger.

Consisting of 8 effects based around the concept of Granular Synthesis, the Grain de Folie allows you to combine multiple grains of varying lengths, pitch, speed, and amplitude to create new sounds and textures from existing material.
Bestående af 8 effekter baseret omkring begrebet kornede syntese, kan korn de Folie du kombinere flere korn af varierende længder, pitch, hastighed og amplitude til at skabe nye lyde og teksturer fra eksisterende materiale.

Our ability to constantly use existing materials in new ways while constantly creating brand new ones has been essential to the way architecture has changed its form, expression and style over the centuries.
Menneskets evne til konstant at bruge eksisterende materialer på nye måder og samtidig skabe helt nye materialer har været afgørende for, hvordan arkitekturen gennem tiderne har skiftet form, udtryk og stil.

Development and implementation of awareness-raising actions targeting specific audiences, design of materials to supplement those already available, or adaptation and use of existing materials in other geographical areas or for other target groups;
Udformning og gennemførelse af bevidsthedsskabende foranstaltninger rettet mod specifikke målgrupper, udformning af materiale til supplering af det, der allerede findes, eller tilpasning og anvendelse af eksisterende materiale i andre geografiske områder eller til andre målgrupper.

However, a number of researchers seem to neglect the existing material.*** Required Re-Evaluation Critical resistance to new theses as well as ancient, tested theses is important in order to activate our knowledge leading to an increased understanding.
Men nogle forskerne negligerer dette eksisterende materiale.*** Revurdering stærkt nødvendigt Kritisk modstand mod nye teser såvelsom ældre afprøvede teser er vigtigt for at aktivere vores viden fremad til forøget forståelse.

However, a tender shall not be preferred to another pursuant to paragraph 3 where its acceptance would oblige the contracting entity to acquire material having technical characteristics different from those of existing material, resulting in incompatibility or technical difficulties in operation and maintenance or disproportionate costs.
Et bud skal dog ikke foretraekkes frem for et andet efter stk. 3, hvis dets godkendelse ville medfoere, at ordregiveren skulle erhverve materiel med tekniske egenskaber, der afviger fra det bestaaende materiels karakteristika, og dette foerer til uforenelighed eller tekniske vanskeligheder ved drift og vedligeholdelse eller uforholdsmaessigt store omkostninger.

Hvordan man bruger "existing material" i en Engelsk sætning

Can existing material be used to achieve your goal?

I have plenty of existing material I can provide.

Strengthening of the existing material and technical base. 3.

The same applies to changes in existing material formulations.

I took over from existing material by Silke Zertz.

Does the information duplicate existing material in the HER?

The gantry can replace an existing material storage facility.

These resources complement existing material on integration and acceptance.

The tracks were probably existing material (not recorded live).

Com and weigh existing material to subtle and life.

Hvordan man bruger "eksisterende materiale" i en Dansk sætning

Brænder du for at digitaliserer eksisterende materiale og redigere?

Det forventes dog ikke, at konklusionerne i den nye bevaringsplan afviger væsentligt fra det allerede eksisterende materiale.

Man etablerer nye synteser på grundlag af allerede eksisterende materiale, eller man viderefører velkendte religiøse strukturer i nye formuleringer.

Angående optagelse Det er ikke muligt at optage over eksisterende materiale.

Gruppen arbejder nu i dialog og med afsæt i eventuelt eksisterende materiale med at udfylde handlingsplanen. 7 3.

Relevant eksisterende materiale om temaet, som kan understøtte konkret praksisudvikling på skolerne.

Ad hoc kommunikationsopgaver rettet mod ansatte og klienter, herunder opdatering af eksisterende materiale.

Du opnår den viden der skal til at oprette nye strukturerede dokumenter eller tilrette dit eksisterende materiale.

Nedenstående faktorer giver Microcemento en klar fordel i forhold til andre belægninger: Microcemento kan påføres uden at fjerne eksisterende materiale.

Havneøen skabes af havbunden Etableringen af dæmningen og den 60.000 kvadratmeter store havneøen vil ske med det eksisterende materiale fra havbunden.