Hvad er oversættelsen af " EXPORT MARKET " på dansk?

• eksportmarked
• eksportmarkedet

Eksempler på brug af Export market på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dubai- a strong and growing export market.
Dubai- et stærkt og voksende eksportmarked.

Export market development grants(EMDG) scheme.
Export Market Development Grants Scheme(EMDG) tilskudsordning for udvikling af eksportmarkederne.

Do you know what your potential export market wants?
Ved du, hvad dit potentielle eksportmarked efterspørger?

Germany is also Denmark's main export market, which is also the case when it comes to energy technologies.
Dertil er Tyskland også Danmarks største eksportmarked- også når det kommer til grøn teknologi.

The EFTA countries are the Community's biggest export market.
EFTA-landene under ét udgør EF's største eksportmarked.

The GCC is currently the EU's sixth largest export market and the EU is the GCC's first trading partner.
GCC er i øjeblikket EU's sjettestørste eksportmarked, og EU er GCC's primære handelspartner.

It is the EU's fourth largest import partner and sixth largest export market.
Det er EU's fjerdestørste importpartner og sjettestørste eksportmarked.

Some of these countries rely on us as their major export market and the source of their imports.
Nogle af disse lande regner med os som deres største eksportmarked og importkilde.

The car became known as the Amazon in Sweden and the 121 and 122S on the export market.
Bilen blev kendt som Amazon i Sverige og 121 og 122S på eksportmarkedet.

Germany is also Denmark's main export market, which is also the case when it comes to energy technologies.
Dertil er Tyskland også Danmarks stà ̧rste eksportmarked- også når det kommer til grà ̧n teknologi.

Most importantly for us in Ireland, it gives us a considerable advantage in relation to the export market.
Vigtigst af alt for os irere giver det os en betydelig fordel på eksportmarkedet.

We are very active in the export market, but we remember our roots, because if the root is healthy, the tree grows stronger.
Vi er meget aktive på eksportmarkedet, dog husker vi vores rødder, for er roden sund, vokser træet stærkere.

Croatia became independent in 1991 and is now the largest Danish export market in the West Balkans.
Kroatien blev selvstændigt i 1991 og er i dag det største danske eksportmarked i Vestbalkan.

A challenging European export market is the main reason for Moelven's operating loss of NOK 64 million in the first quarter.
Et udfordrende europæisk eksportmarked er hovedårsagen til, at Moelven taber NOK 64 millioner på driften i årets første kvartal.

One essential aspect of our common priorities is, of course, the export market for renewable energies.
Et altafgørende aspekt i vores fælles prioriteter er naturligvis eksportmarkedet for vedvarende energi.

Development of export market, purchase of new printing machine"Heidelberg" SM74- 4 2006 Installation of Heidelberg Speedmaster CD 102-5 and Heidelberg CtP Prosetter B1.
Udvikling af eksportmarked, indkøb af den nye trykmaskine"Heidelberg" SM74 -4.2006 Installering af Heidelberg Speedmaster CD 102-5 og Heidelberg CtP Prosetter B1 g.

Poland as a market for Danish businesses Poland is the most important export market for Denmark in Central and Eastern Europe.
Polen som marked for danske virksomheder Polen er det vigtigste eksportmarked for Danmark i Central- og Østeuropa.

Commissioner Fischer Boel also stated in this Chamber that the agreement protects European names and will safeguard the European Union's largest export market.
Kommissær Fischer Boel sagde også her i Parlamentet, at aftalen vil beskytte de europæiske betegnelser og EU's største eksportmarked.

The project will also explore opportunities in the export market, with particular emphasis on trade with other countries in the region.
Projektet vil desuden undersøge mulighederne på eksportmarkedet med særlig vægt på handel med andre lande i regionen.

At the same time, without support only the most competitive industries would be able to compete with the pressure from imports or to succeed on the export market.
Samtidig ville kun de mest konkurrencedygtige brancher uden støtte kunne konkurrere med presset fra import eller klare sig på eksportmarkedet.

Then there is also job creation, the protection of resources and the export market which we cannot afford to leave to Japan and the United States.
Andre grunde er skabelse af arbejdspladser, skånsom omgang med ressourcerne og også eksportmarkedet, som vi ikke må overlade til Japan og USA.

On the export market the situation is completely different: there the Community fertiliser manufacturers can be competitive due to the possibility of importing under the IPR regime.
På eksportmarkedet er situationen helt anderledes, fordi EF-producenterne af gødningsstoffer her er konkurrencedygtige på grund af muligheden for at importere under ordningen for aktiv forædling.

Macadamiafans offers farmers and their families direct access to the export market so that intermediaries no longer take a large portion of the profits.
Macadamiafans giver bønderne og deres familier direkte adgang til eksportmarkedet, så det meste af overskuddet ikke går til mellemhandlerne.

It was also incorrect to conclude that PSF exports have benefited from the sale of the import credits as most of the PSF is sold on the export market.
Det var heller ikke korrekt at konkludere, at der i forbindelse med eksporten af polyesterfibre var opnået fordele fra salget af importkreditterne, eftersom størsteparten af polyesterfibrene sælges på eksportmarkedet.

In 2017, the UAE was the EU's largest export market in the Middle East and the 9th largest export market globally, ahead of countries such as Brazil, Canada and India.
I 2017 var UAE EU's største eksportmarked i Mellemøsten og det 9. største eksportmarked på verdensplan, foran lande som Brasilien, Canada og Indien.

These producers are therefore able to quickly increase production and direct it to any export market, including, were the measures to be repealed, the Community market..
Producenterne kan således hurtigt øge produktionen og rette den mod et hvilket som helst eksportmarked, også fællesskabsmarkedet, hvis foranstaltningerne bortfalder.

Where it was previously often just the middle men making a profit, the macadamiafans project founded in 2009 gives the farmers and their families direct access to the export market.
Macadamiafans"-projektet blev grundlagt i 2009, og hvor det tidligere ofte kun var mellemhandlerne, der nød godt af fortjenesten, giver projektet bønderne og deres familier direkte adgang til eksportmarkedet.

By far the largest proportion of the products are distributed to the export market and during the period January to June 1978, 80% of the hi-fi products were exported throughout the world.
Langt den største del af produkterne sælges på eksportmarkedet, og i perioden januar til juni 1978 eksporteredes 80% af hi-fi-produkterne over hele verden.

Howard Perkins, managing director Cygnet Technology said,"The initial concept came out of Scottish Enterprise Tayside, who were looking for ways to support local companies in the export market.
Howard Perkins, administrerende direktør Cygnet teknologi sagde,"det oprindelige koncept kom ud af Scottish Enterprise Tayside, som var på udkig efter måder til at understøtte lokale virksomheder på eksportmarkedet.

These producers are therefore able to quickly increase production and direct it to any export market, including, were the measures to be repealed, the Community market..
Disse producenter er derfor i stand til hurtigt at øge produktionen og dirigere den til ethvert eksportmarked, herunder- hvis foranstaltningerne ophæves- fællesskabsmarkedet.

Hvordan man bruger "export market" i en Engelsk sætning

Index of export market penetration was 37.88.

The export market started declining from 1976.

Mexico, the leading export market for U.S.

Export market data for analysis and marketing.

The largest export market for the U.S.

Currently, our main export market is Japan.

The export market for these kinds of.

The export market presents one such conundrum.

Some are looking for export market abroad.

Australia’s live export market has been exposed.

Hvordan man bruger "eksportmarkedet, eksportmarked" i en Dansk sætning

Mexico er stærkt afhængig af både oliepriserne og dens nabo mod nord, der tegner sig for 80% af hele eksportmarkedet.

Storbritannien er Danmarks femtestørste eksportmarked, og Nationalbanken har opgjort, at 54.000 danske arbejdspladser er bundet op på den samlede eksport til landet.

SRP - Afsætning/engelsk Hejsa, Jeg går på HHX og har valgt et SRP-emne som lyder "Markedsføring på et engelsktalende eksportmarked" i fagene Afsætning og Engelsk.

Danske høner sælges til eksportmarkedet og erstattes i dansk madlavning ofte af kylling.

Hvert år producerer slottet omkring 50.000 flasker vin, og det er ikke meget i forhold til efterspørgslen lokalt og på eksportmarkedet.

Hvis jeg ikke tager fejl, blev Europa for nylig Kinas største eksportmarked.

Eksportandelen ligger omkring 90-95 procent med USA som det største eksportmarked. - Vi vokser støt og roligt, og det bliver vi nok ved med.

Udvikling af nyt produktkoncept, ny emballagetype og udvikling af eksportmarkedet.

Herremanden stod for studedrivningen ned gennem Jylland til eksportmarkedet i Kolding, hvor salget til tyskere og hollændere fandt sted.

Første gang i årtier: Tyskland er ikke længere Danmarks største eksportmarked Medicinalindustriens betydning for dansk økonomi er generelt vokset betydeligt over de seneste 10 år.