Hvad er oversættelsen af " EXPORT REFUNDS " på dansk?

• eksportrestitutioner
• eksportrefusioner
• eksportstøtte
• af restitutioner ved udførsel
• restitutioner ved eksport
• eksportrestitutionsbeløb
• eksportrestitutionerne
• eksportrestitution
• eksportrestitutionen
• eksportstøtten

Eksempler på brug af Export refunds på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

General arrangements for export refunds.
Generel ordning for eksportrestitutioner.

Export refunds for fruits and vegetables.
Eksportrestitutioner for frugt og grøntsager.

France raised problems with export refunds.
Frankrig var inde på problemer med eksportrefusioner.

Export refunds are very susceptible to fraud.
Eksportrestitutioner er meget udsatte for svig.

No, it wants to continue paying out export refunds.
Nej, den vil blive ved med at betale eksportrestitutioner.

Export refunds shall be the same for the whole Community.
Eksportrestitutionerne skal være ens for hele EF.

Large sums are at present used for these export refunds.
Der anvendes i dag store summer på denne eksportstøtte.

Export refunds in the milk sector- Report Doc.
Eksportrestitutioner inden for mejerisektoren- Betænkning dok.

The products dispatched shall not be eligible for export refunds.
De forsendte produkter er ikke berettiget til eksportrestitutioner.

The export refunds have not been increased since 1981.
Eksportrefusionerne er ikke blevet forhøjet siden 1981.

I would just like to respond to the idea of introducing export refunds.
Jeg vil gerne reagere på tanken om at indføre eksportrefusioner.

Export refunds shall be the same for the whole Community.
Eksportrestitutionerne skal være ens for hele Fællesskabet.

You are increasing export refunds, at any rate for cattle.
De forhøjer eksportrestitutionerne, i hvert fald hvad angår kvæg.

Export refunds are abolished by Regulation(EEC) No 2075/92.
Eksportrestitutionerne blev ophævet ved forordning(EØF) nr. 2075/92.

The Commission responded with export refunds as an emergency measure.
Kommissionen reagerede med eksportrestitutioner som en nødforanstaltning.

Export refunds and aids to consumption are much less necessary.
Eksportrestitutioner og forbrugsstøtte er langt mindre påkrævet.

Annex 2 contains the nomenclature and product codes for export refunds.
Bilag 2 indeholder nomenklaturen og koderne for eksportrestitutionerne.

If export refunds were abolished, that would solve the whole problem.
Hvis eksportrestitutionerne blev afskaffet, ville det løse hele problemet.

One such area that I would like to mention here is that of agricultural export refunds.
Som eksempel vil jeg her nævne eksportrestitutionerne inden for landbruget.

The export refunds provided for in Article 16 of that Regulation, and.
Den eksportrestitution, der er fastsat i artikel 16 i samme forordning, og.

Agriculture- Common organisation of the markets- Export refunds- Conditions for granting.
Landbrug- fælles markedsordning- eksportrestitutioner- betingelser for ydelse.

Export refunds for the dairy sector were further alleviated recently.
Eksportrestitutionerne i mejerisektoren er for nylig blevet forhøjet yderligere.

In this case,"efficient" quite simply means abolishing export refunds for milk products.
Effektiv betyder her ganske enkelt at fjerne eksportrestitutionen for mælkeprodukter.

The grant of export refunds for cer tain cheeses in the Netherlands HFL 224 709.76.
Ydelse af eksportrestitutioner for visse oste i Nederlandene 224 709,76 HFL.

The quantity by 12-digit product code of the agricultural product nomenclature for export refunds.
Mængden pr. 12-cifret produktkode i nomenklaturen for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter.

The grant of export refunds for proces sed products in France FF 70 744 375.40.
Ydelse af eksportrestitutioner for produkter, der er forarbejdet i Frankrig 70 744 375,40 FF.

Those destinations are also excluded when the export refunds are fixed at regular intervals.
Disse destinationer er også udelukket, når eksportrestitutionerne fastsættes med regelmæssige tidsintervaller.

Fixing the export refunds on white sugar and raw sugar without further processing.
Om fastsættelse af eksportrestitutioner for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand.

EAGGF Guarantee Section expenditure falls into two principal categories: export refunds and'interventions', i.e.
EUGFL, Garantisektionens udgifter falder i to hovedkategorier: eksportrestitutioner og"interventioner", dvs.

In 1984 export refunds represented nearly 25% of the general budget of the Communities.
I 1984 udgjorde eksportrestitutionerne næsten 25% af Fællesskabernes almindelige budget.