Hvad er oversættelsen af " EXPRESSLY PERMITTED " på dansk?

• udtrykkeligt er tilladt
• udtrykkeligt har givet tilladelse

Eksempler på brug af Expressly permitted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Advertising that is not expressly permitted is then to be banned in the future.
Reklamer, som ikke er udtrykkeligt tilladt, skal altså forbydes fremover.

Machinery and equipment may only be used for work-related purposes unless private use is expressly permitted.
Maskiner og udstyr må kun anvendes til arbejdsmæssige for-mål, med mindre privat brug er udtrykkeligt tilladt.

The User may only use the Software as expressly permitted under this Agreement.
Brugeren må kun anvende softwaren, som det udtrykkeligt er tilladt i denne aftale.

Unless otherwise expressly permitted in writing, you may not create a database in any form whatsoever of these webpages.
Medmindre andet udtrykkeligt er tilladt skriftligt, må du ikke oprette en database i nogen form på disse websider.

UIGEA excludes intra state gambling as expressly permitted under state law.
UIGEA udelukker intra stat gambling som udtrykkeligt er tilladt i henhold til statens lovgivning.

Unless otherwise expressly permitted in writing, you may not create a database in any form whatsoever of these webpages.
Medmindre andet udtrykkeligt er tilladt i skriftligt, kan du ikke oprette en database under enhver tænkelig form af disse websider.

No portion of the Service may be reproduced in any form or by any means, except as expressly permitted in these terms.
Ingen del af Tjenesten må reproduceres i nogen form eller på nogen måde undtagen som udtrykkeligt tilladt i disse vilkår.Â.

Any use of the Services not expressly permitted by these Terms is a breach of these Terms and may violate copyright, trademark and other laws.
Enhver brug af tjenesterne, der ikke udtrykkeligt er tilladt i henhold til disse betingelser, er et brud på disse betingelser og kan krænke ophavsret, varemærke- og andre love.

No portion of the Services may be reproduced in any form or by any means, except as expressly permitted by this Agreement.
Ingen del af Tjenesterne må kopieres i nogen form eller på nogen måde, medmindre det udtrykkeligt er tilladt i henhold til denne Aftale.

Do not, unless expressly permitted in an agreement among you and Sitecore, bid on any Sitecore trademark or any variant or extension thereof as a key word on any Web-based search engine.
Du skal ikke, medmindre det udtrykkeligt er tilladt i en aftale mellem dig og Sitecore, byde på et af Sitecores varemærker eller enhver variant eller forlængelse heraf som et nà ̧gleord på enhver webbaseret sà ̧gemaskine.

We kindly ask you and as the case may be Models to use English(some cases German or French where expressly permitted) with Visitors of the Websites in Free Chatrooms.
Vi beder dig, og i givet fald have alle modeller til at bruge engelsk(nogle tilfælde tyske eller franske, hvor det udtrykkeligt er tilladt) med besøgende på Websites i Free Chatrum.

Except as otherwise expressly permitted under copyright law, no copying, redistribution, retransmission, publication or commercial exploitation of downloaded material will be permitted without the express permission of Seek4 and the copyright owner.
Undtaget det som udtrykkeligt er tilladt under rettigheds-lovværket er ingen kopiering, videredistribuering, publicering eller kommerciel udnyttelse af indholdet tilladt uden udtrykkelig tilladelse fra Seek4 og rettighedsejer.

You may not rent, lease, sublicense or authorize all or any portion of the Software to be copied onto another users phone except as may be expressly permitted herein.
Du må ikke udleje, leje, underlicensere eller autorisere alle eller dele af Softwaren, der skal kopieres over på en anden brugere telefon undtagen som kan være udtrykkeligt tilladt heri.

You can only use our copyrights or trademarks(or any similar marks) as expressly permitted by our Brand Usage Guidelines or with our prior written permission.
Du må kun bruge vores ophavsrettigheder eller varemærker(eller andre lignende mærker), som udtrykkeligt tilladt i henhold til vores retningslinjer for brug af brands eller med vores forudgående skriftlige samtykke.

Agoda grants you a limited, restricted, personal, non-transferable, non-sublicenseable, revocable license to access and use the Site only as expressly permitted in the Terms of Use.
Agoda giver dig begrænset, personlig, uoverdragelig, ikke-udlicensérbar genkaldelig licens til at tilgå og bruge Siden udelukkende som det er udtrykkeligt tilladt i Brugsbetingelserne.

Use of the Web site or the Content or Services in any way not expressly permitted by these Terms is prohibited, and may be actionable under United States or international law.
Anvendelsen af hjemmesiden, indholdet eller ydelserne, som ikke på en eller anden måde er udtrykkeligt tilladt i disse betingelser er forbudt, og kan være strafbar under amerikansk eller international lovgivning.

Obligation on Member States to ensure that the retail supply of veterinary medicinal products is carried out only by persons expressly permitted to do so by national legislation.
Medlemslandene forpligtes til at sikre, at detailhandelen med veterinærmedicinske præparater kun udføres af personer, der udtrykkelig har tilladelse til dette efter den nationale lovgivning.

Any fees paid by you prior to your termination are nonrefundable(except as expressly permitted otherwise by this Agreement), including any fees paid in advance for the billing year during which you terminate.
Eventuelle gebyrer, som du har betalt for fà ̧r din opsigelse, kan ikke refunderes(undtagen som i à ̧vrigt udtrykkeligt tilladt i denne Aftale), herunder eventuelle forudbetalte gebyrer for det faktureringsår, hvori du opsiger.

While it was always assumed a v re so, encoded the illegal gambling Administrative Procedure(UIGEA) in law. UIGEA excludes intra state gambling as expressly permitted under state law.
Mens det var altid antaget en v re så, kodet den ulovlige gamblingforvaltningsloven(UIGEA) det i loven. UIGEA udelukker intra stat gambling som udtrykkeligt er tilladt i henhold til statens lovgivning.

Except as expressly permitted herein, downloading, using, extracting, copying, transmitting, displaying, modifying or distributing any Marks in any form or by any means without the express written consent of Wondershare is prohibited.
Undtagen som udtrykkeligt er givet tilladelse heri, ved hjælp af, kopiering, overførsel, visning, ændring eller distribuere nogen mærker i nogen form eller på nogen måde uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Wondershare er forbudt og kan krænke copyright, varemærke.

 Furthermore, no other rights of any kind are granted hereunder, except for the limited right to use, as expressly permitted under any other agreements between Haas and You.
Der gives desuden ingen andre rettigheder af nogen art herunder, med undtagelse af den begrænsede brugsrettighed, som udtrykkeligt tilladt under enhver anden aftale mellem Haas og dig.

Any use of the Services not expressly permitted by these Terms is a breach of these Terms and may violate copyright, trademark and other laws. Prohibited Uses You must use the Services only for lawful purposes and in accordance with these Terms.
Enhver brug af tjenesterne, der ikke udtrykkeligt er tilladt i henhold til disse betingelser, er et brud på disse betingelser og kan krænke ophavsret, varemærke- og andre love. Forbudte anvendelser Du skal kun bruge tjenesterne til lovlige formål og i overensstemmelse med disse betingelser.

You may not reverse engineer, decompile or disassemble the LIZARDTECH SOFTWARE, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation.
Du må ikke udføre baglæns konstruktion, dekompilere eller adskille LIZARDTECH SOFTWARE, med undtagelse af og kun i det omfang at sådan handling er tilladt udtrykkeligt af relevant lov, til trods for denne begrænsning.

Except as otherwise expressly permitted under copyright law, no copying, redistribution, retransmission, publication or commercial exploitation of downloaded material will be permitted without our express permission and that of the copyright owner.
Medmindre andet er udtrykkeligt tilladt efter ophavsretlig lov, er kopiering, videreformidling, retransmission, offentliggà ̧relse eller kommerciel anvendelse af downloadet materiale ikke tilladt uden vores og den ophavsretlige ejers udtrykkelige samtykke.

We will monitor your use of our Site to ensure that our content is not being used in any way other than as expressly permitted by us and your use of the Site is your acceptance to our monitoring of your use.
Vi overvåger din anvendelse af Siden for at sikre, at vores indhold ikke anvendes på anden måde end den, som vi udtrykkeligt har givet tilladelse til. Når du anvender Siden, accepterer du således vores overvågning.

TRANSFER You are not entitled to rent, lease, sublicense or authorise the copying of all or part of the Software to another user's device, except to the extent expressly permitted herein.
OVERDRAGELSE Du er uberettiget til at udleje, lease, viderelicensere eller bemyndige kopiering af hele eller dele af Softwaren til en anden brugers enhed undtagen i det omfang, det måtte være udtrykkeligt tilladt heri.

Except as otherwise expressly permitted under copyright law or as otherwise expressly set forth herein, you will not copy, redistribute, retransmits, publish or commercially exploit the downloaded Content without the express permission of ChatRandom and the copyright owner.
Medmindre det på anden vis udtrykkeligt er tilladt under loven om ophavsret, eller hvis det udtrykkeligt er beskrevet heri, vil du ikke kopiere, redistribuere, kommercielt udnytte, genudsende eller publicere det downloadede indhold, uden den udtrykkelige tilladelse fra ChatRandom og ejeren af ophavsretten.

Reverse engineer, decompile, disassemble or make derivative works based on AVS4YOU Software except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation.
Reverse engineere, dekompilere, adskille eller lave afledt arbejde på grundlag af AVS4YOU-software medmindre og kun i det omfang en sådan aktivitet er udtrykkeligt tilladt af gældende lov uanset denne begrænsning.

We will monitor your use of our Site to ensure that our content is not being used in any way other than as expressly permitted by us and your use of the Site is your acceptance to our monitoring of your use. If you are a commercial user, you give us consent to monitor your services to ensure that you have strictly complied with our Terms of Use.
Vi overvåger din anvendelse af Siden for at sikre, at vores indhold ikke anvendes på anden måde end den, som vi udtrykkeligt har givet tilladelse til. Når du anvender Siden, accepterer du således vores overvågning. Hvis du er kommerciel bruger, giver du os samtykke til, at vi kan overvåge dine tjenester for at sikre, at du nøje overholder vores Vilkår for Anvendelse.

You agree not to use this website to create an electronic database or otherwise that includes material downloaded or otherwise obtained from the website except where expressly permitted on the website.
Du acceptere at afstå fra at anvende denne web side til at skabe en elektroniske database eller ligneden som inkludere materiale downloaded eller lignende fra denne web side, med undtagelse hvor dette er tydeligt tilladt.

Hvordan man bruger "expressly permitted" i en Engelsk sætning

Matthews alleges he created analytical tools expressly permitted by thinkorswim.

Any other use is prohibited unless expressly permitted by DHU.

A query can only be built by expressly permitted users.

You may use the Trademarks only as expressly permitted herein.

extraction tools for any purpose unless expressly permitted by Techpaded.

Yes, government logos are expressly permitted by the Web Policy.

Except as expressly permitted in this Section, neither Goalee Inc.

Any other outdoor sign not expressly permitted in this chapter.

Badges are generally non-transferable unless expressly permitted by an issuer.

Sublicense is only possible if expressly permitted by the licensor.

Hvordan man bruger "udtrykkeligt er tilladt, udtrykkeligt har givet tilladelse" i en Dansk sætning

Du må ikke tilgå, udskrive og downloade dele af materialet fra webstedet, medmindre det udtrykkeligt er tilladt, og derefter udelukkende til din egen personlige og ikke-kommercielle brug.

Så hvis du kopierer et billede fra nettet, kan det faktisk være ulovligt, medmindre udgiveren udtrykkeligt har givet tilladelse til det.

Ingen del af Tjenesten må gengives i nogen form eller på nogen måde, bortset fra hvad der udtrykkeligt er tilladt i disse vilkår.

Digitale varer kan kun anvendes, sådan som det udtrykkeligt er tilladt i vilkårene eller disse regler.

På din enhed Placeringstilladelser En liste over websteder, som du udtrykkeligt har givet tilladelse til at hente din placering.

Enhver anvendelse af dette materiale fra din side er forbudt, medmindre det udtrykkeligt er tilladt på dette Websted.

KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE RABATTER ELLER KAMPAGNETILBUD, MEDMINDRE EA UDTRYKKELIGT HAR GIVET TILLADELSE.

For den offentlige servicesektor gælder princippet, at alt er forbudt, hvis det ikke udtrykkeligt er tilladt ifølge landets lovgivning.

Der gives aldrig personoplysninger til tredjepart, medmindre du selv udtrykkeligt har givet tilladelse.

Brug ud over hvad der her udtrykkeligt er tilladt, kræver skriftlig tilladelse fra HortiAdvice A/S.