Hvad er oversættelsen af " EXTREMELY UNUSUAL " på dansk?

• yderst usædvanligt
• ekstremt usædvanligt
• meget usædvanligt
• yderst usædvanlig

Eksempler på brug af Extremely unusual på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know this is extremely unusual.
Det er usædvanligt.

That's an extremely unusual adaptation if that's what that is.
Det er en ekstremt usædvanlig tilpasning Hvis det er det.

Of course. It is extremely unusual.
Det er yderst usædvanligt.- Naturligvis.

It would be extremely unusual for someone with North American Indian blood to be born somewhere else.
Det er ekstremt usædvanligt for én, med Nordamerikansk indianerblod.

That kind of symbolism is extremely unusual.
Den slags symbolisme er yderst usædvanlig.

It was an extremely unusual situation.
Det var en meget usædvanlig situation.

Madam President, ladies and gentlemen, we are in the middle of an extremely unusual debate.
Fru formand, mine damer og herrer, vi er i gang med en meget usædvanlig forhandling.

This is extremely unusual.
Det her er yderst usædvanligt.

He's the head of Costa Gravan secret police… and he's in town unannounced, which is extremely unusual.
Han er leder af Costa Gravan hemmelige politi… og han er i byen uanmeldt, hvilket er yderst usædvanligt.

That's an extremely unusual adaptation.
Det er en ekstremt usædvanlig tilpasning.

And he's in town unannounced, He's the head of Costa Gravan Secret Police, which is extremely unusual.
Han er leder af Costa Gravan hemmelige politi… og han er i byen uanmeldt, hvilket er yderst usædvanligt.

It is an extremely unusual procedure, and what Sir Robert Atkins says is essentially correct!
Det er en yderst usædvanlig procedure, og derfor har sir Atkins i princippet ret!

In the early hours of the next day a fierce rainstorm, extremely unusual for that dry season suddenly descended.
I de tidlige morgentimer næste dag, ankom en hård regn meget usædvanlig for denne tørre tid på året.

It would be extremely unusual for someone with North American Indian blood… to be born somewhere else.
Det er ekstremt usædvanligt for én, med Nordamerikansk indianerblod at blive født nogen andre steder.

Before a couple is married, the option of sharing coverage is extremely unusual unless one of your insurers offers domestic partner insurance.
Før et par er gift, er mulighed for deling dækning yderst usædvanligt, medmindre en af dine forsikringsselskaber tilbyder indenlandske partner forsikring.

It is still extremely unusual outside the financial sector for prices(including psychological prices) to be set in euro.
Uden for den finansielle sektor er det endnu meget sjældent, Λ priserne fastsættes i euro herunder de psy kologiske priser.

Travel days are calculated based on times taken in the days of steam and the benefits come from a time when working abroad was extremely unusual.
Rejsedage beregnes på grundlag af klokkeslæt fra dampmaskinernes tid, og tillæggene stammer fra en tid, hvor det at arbejde i udlandet var yderst usædvanligt.

In fact, there is one extremely unusual applicant who's shown a strong interest in literature and philosophy.
Der er nemlig en extremt ualmindelig ansøger der viser stor interesse for litteratur og filosofi.

Blood pressure and cholesterol concerns can be several of the negative Anavar side effects in some however they are both extremely unusual as well as greatly based on various other factors in the people life;
Blodtrykket samt kolesterol bekymringer kan være et par af de negative Anavar bivirkninger i nogle men de er begge meget usædvanligt, og også i vid udstrækning afhængig af andre faktorer i mennesker livet;

It is extremely unusual that the lay in a circle of wheat flows upwards so much in vertical layers of beautiful waves, as it does in the largest circle here.
Det er højst usædvanligt, at kornet som her bølger op i flotte lodrette lag igennem en cirkel af hvede.

Be it a wild party at the port or an atmospheric Christmas at sea törn, extremely unusual locations on the water, are on land or in the air for another portfolio.
Det være sig en vild fest på havnen eller en atmosfærisk Jul på havet revet, ekstremt usædvanlige steder på vandet, er på land eller i luften for en anden portefølje.

Hey Hey" is extremely unusual to listen to- you get on a soul trip where Rasmus Lyberth and his band pops out in a way you have never heard before.
Hey Hey" er yderst usædvanlig at lytte til- man kommer på en sjælerejse hvor Rasmus lyberth og hans band folder sig ud på en måde som man aldrig har hørt før.

Blood pressure and cholesterol concerns can be several of the unfavorable Anavar adverse effects in some but they are both extremely unusual and also mostly depending on other consider the individuals life;
Højt blodtryk og også kolesterol problemer kan være et par af de negative Anavar negative effekter i nogle, men de er begge ekstremt usædvanligt, og også for det meste baseret på forskellige andre faktorer i individer livet;

At the same time, it is extremely unusual for the EU to give its right of decision-making back to Member States or to repeal legislation.
Samtidig er det meget usædvanligt, at EU giver sin beslutningstagningsret tilbage til medlemsstaterne, eller at det tilbagekalder lovgivning.

Furthermore, it is extremely unusual for the European Parliament to go into such great detail in a general resolution with regard to a Member State and an individual person.
Derudover er det yderst usædvanligt, at Europa-Parlamentet i en generel beslutning går så stærkt i enkeltheder, når det drejer sig om et medlemsland og en enkeltperson.

Not only is this veil extremely unusual even for Islams, but it is a walking prison; those who wear it can see the outside world only through a double grill.
Det er ikke blot det, at dette slør er yderst usædvanligt selv for islamiske forhold, det er et forvandlende fængsel, de kvinder, der bærer det, kan kun se verden udenfor gennem et dobbelt gitter.

Now you might say, well, that's an extremely unusual example, and I wouldn't want to be guilty of the same kind of cherry-picking and selective referencing that I'm accusing other people of.
Nu du kan sige, godt, det er et yderst usædvanligt eksempel og jeg ønsker ikke at være skyldig i det samme slags udvælgelse og selektive referencer som jeg anklager andre folk for.

The carried hazardous waste, and, as it is extremely unusual for a ship to set sail without authorisation from the receiving country, it appears that Spain acted in contravention of the rules.
Hvor skibet var lastet med farligt affald, forekommer det særdeles besynderligt, at skibet afsejlede uden at have et modtagerlands tilladelse. Spanien har tydeligvis handlet i strid med reglerne.

Create spies and super agent of seemingly ordinary animals, that's just the courage of these solutions and making unusual and extremely popular characters.
Opret spioner og super agent af tilsyneladende almindelige dyr, det er bare modet hos disse løsninger og gøre usædvanlige og yderst populære figurer.

Hvordan man bruger "extremely unusual" i en Engelsk sætning

This is extremely unusual in the Cumberland Plain.

We came across an extremely unusual lemon there.

It’s also unique and extremely unusual and versatile.

However, they are extremely unusual in senior school.

The fisheye lens produces some extremely unusual photographs.

Its extremely unusual to Jordanian plated vehicles here.

It is extremely unusual when they don’t die.

Extremely unusual designer light, really good heavy quality.

The result has been an extremely unusual arrangement.

Such requests are extremely unusual in most contexts.

Hvordan man bruger "ekstremt usædvanligt, meget usædvanligt" i en Dansk sætning

Der foreligger et enkelt vinterfund, der er ekstremt usædvanligt: 3/1 1 Hovvig (PG) – et lys i vintermørket.

Meget usædvanligt, at ønske sig strikkede bukser :-) Resultatet er da blevet så godt.

Det er meget usædvanligt, at man fratager tidligere centrale medlemmer af kongehuset så meget som titel og apanage.

Den intensive røde flaske har form som et kassettebånd, hvilket er et meget usædvanligt, men moderne design.

Bilen kunne parkeres gratis, meget usædvanligt i dette land.

Komplet avlsfejl er ekstremt usædvanligt blandt lødder og det er en klart tegn på, at der er ekstremt mangel på mad.

Enkelte buh’ede ad Trump, hvilket er meget usædvanligt i denne sammenhæng.

Dette er meget usædvanligt i en vesteuropæisk sammenhæng, idet jøderne i de fleste lande anses som religiøs gruppe.

Advokat om isolation af 15-årig pige: Ekstremt usædvanligt 26.

Det er meget usædvanligt, at et vinhus på denne størrelse har sit eget tapperi.