The normative act regulates the social relations that arise in the field of education.
Den normative handling regulerer de sociale forhold, der opstår på uddannelsesområdet.
The Socrates programme on cooperation in the field of education has recently been adopted by the Council.
SOCRATES-programmet om samarbejde på uddannelsesområdet blev for nylig vedtaget i Rådet.
Below you will find a diagram showing the formal organisation of the quality assurance in the field of education at Aarhus BSS.
Roller og ansvar Nedenfor vises et diagram over kvalitetsorganisationen på uddannelsesområdet på Aarhus BSS.
I readily understood how the field of education had been gripped in the clutch of the evolutionary concept.
Jeg forstod udmærket godt hvordan undervisningsbranchen var blevet grebet af evolutions konceptets kløer.
Develop the use of communications and information technology in the field of education, including distance learning;
At udvikle anvendelsen af kommunikations- og informationsteknologi på undervisningsområdet, herunder fjernundervisning.
What cooperation measures in the field of education did DG XXII carry out with Latin American and Asian countries in 1997?
Hvilke samarbejdsinitiativer på uddannelsesområdet med latinamerikanske og asiatiske lande har GD XXII gennemført i 1997?
We must build onthe success of the three programmes, for continuity is particularly important in the field of education.
Der skal bygges på degode resultater fra de tre programmer, for netop på uddannelsesområdet er kontinuitet påkrævet.
VEUVUC10 Participation in supplementary courses by field of education, age, sex, ancestry, points in time and unit 2005-2015.
VEUVUC10 Kursusdeltagelse ved enkeltfags kurser efter uddannelsesområde, alder, køn, herkomst, tidsangivelse og enhed 2005-2015.
In the field of education, we have the European studies centre in Moscow, where there are hundreds of students who study European law.
På uddannelsesområdet har vi det europæiske studiecenter i Moskva, hvor der er hundreder af studerende, der studerer europæisk lov.
VEUVUC1: Participation in supplementary courses by field of education, age, sex, ancestry, points in time and unit(DISCONTINUED) 1996-2014.
VEUVUC1: Kursusdeltagelse ved enkeltfags kurser efter uddannelsesområde, alder, køn, herkomst, tidsangivelse og enhed(AFSLUTTET) 1996-2014.
In the field of education, which the summit has paid particular attention to, the new ALBAN scholarship programme is of particular importance.
På uddannelsesområdet, der har været genstand for særlig opmærksomhed på topmødet, skal fremhæves et nyt studielegatprogram, Alban.
This shows that there is an urgent need for the authorities to take measures in the field of education, as recommended by the European Parliament.
Det viser, at det er helt påkrævet, at myndighederne træffer foranstaltninger på uddannelsesområdet, hvilket Europa-Parlamentet anbefaler.
LT A question from the field of education, related to migration, but this time from the new EU Member States to the old ones.
LT Fru formand! Et spørgsmål fra uddannelsesområdet i forbindelse med migration, men denne gang fra de nye EU-medlemsstater til de gamle.
Even if their approach is not as global as in the above-mentioned cases, the other projects have to a large extent achieved significant restructuring in the field of education.
Uden at have en så overordnet indfaldsvinkel som ovennævnte tilfælde har flertallet af andre projekter medført betydningsfulde ændringer på det uddannelsesmæssige område.
VEU22: Participation in supplementary courses by field of education, socio-economic classification, age, gender, unit and points in time(DISCONTINUED) 1996-2011.
VEU22: Kursusdeltagelse efter uddannelsesområde, socioøkonomisk status, alder, køn, enhed og tidsangivelse(AFSLUTTET) 1996-2011.
I should now like to point out the links between this report andthe discussions taking place on European programmes in the field of education and Media 2007.
Jeg vil også gerne understrege sammenhængen mellem denne betænkning ogde igangværende drøftelser om de europæiske programmer på det uddannelsesmæssige område og Media 2007.
The European Community action programme for coopera tion in the field of education, Socrates, was launched in 1995 and runs to the end of 1999.
De Europæiske Fællesskabers handlingsprogram for samarbejde på uddannelsesområdet, SOCRATES, startede i 1995 og løber til slutningen af 1999.
OF THE COUNCIL AND THE MINISTERS FOR EDUCATION MEETING WITHIN THE COUNCIL of 6 October 1989 on cooperation andCommunity policy in the field of education in the run-up to 1993.
FRA RÅDET OG UNDERVISNINGSMINISTRENE, FORSAMLET I RÄDET,af 6. oktober 1989 om samarbejde og EF-politik på uddannelsesområdet med henblik på 1993.
VEUAMU10: Participants in supplementary courses by field of education, origin, age, sex, highest education completed, points in time and unit.
VEUAMU10: Kursusdeltagere ved AMU kurser efter uddannelsesområde, oprindelse, alder, køn, højeste fuldført uddannelse, tidsangivelse og enhed.
In the field of education, the Commission has just launched a brand-new scholarship programme, ALBAN, which will allow 4 000 Latin American postgraduate students to complete their training in Europe.
På uddannelsesområdet har Kommissionen lige lanceret et splinternyt stipendieprogram, Alban, som vil gøre det muligt for 4.000 latinamerikanske postgraduate studerende at færdiggøre deres uddannelse i Europa.
VEU107 Participation in supplementary courses by region, field of education, highest education completed, age, sex, ancestry, unit and points in time(DISCONTINUED) 2006-2011.
VEU107 Kursusdeltagelse efter område, uddannelsesområde, højeste fuldført uddannelse, alder, køn, herkomst, enhed og tidsangivelse(AFSLUTTET) 2006-2011.
On the Danish radio I had heard a program about how after the opening of the borders the Latvians want contact with the rest of the world including the field of education, and I had written and faxed with my Latvian partner to plan my visit.
I radioens P1 havde jeg hørt et program om hvordan letterne efter åbningen af grænserne gerne vil i kontakt med resten af verden, bl.a. på undervisningsområdet, og jeg havde forinden skrevet og faxet med min lettiske partner for at aftale hvad der skulle ske.
More than 50 agreements on cooperation in the field of education, science and culture with scientific and educational organizations of 26 countries;
Mere end 50 aftaler om samarbejde på uddannelsesområdet, videnskab og kultur med videnskabelige og uddannelsesmæssige organisationer 26 lande;
VEU33: Participation in supplementary courses by field of education, industries(10-gr), number of employees, age, gender, unit and points in time(DISCONTINUED) 2007-2011.
VEU33: Kursusdeltagelse efter uddannelsesområde, branche(10-grp), antal ansatte, alder, køn, enhed og tidsangivelse(AFSLUTTET) 2007-2011.
VEUAMU1 Participants in supplementary courses by field of education, origin, age, sex, highest education completed, points in time and unit(DISCONTINUED) 1996-2014.
VEUAMU1 Kursusdeltagere ved AMU kurser efter uddannelsesområde, oprindelse, alder, køn, højeste fuldført uddannelse, tidsangivelse og enhed(AFSLUTTET) 1996-2014.
Resultater: 77,
Tid: 0.059
Hvordan man bruger "field of education" i en Engelsk sætning
International cooperation in the field of education is welcomed.
For the success in the field of education R.
Joy’s work in the field of education is extensive.
What’s happening in the field of education & innovation?
Progress in the field of education has been really dismal.
Students taking part in the field of education in the.
Reed has worked in the field of education since 1973.
Commendable efforts taken in the field of education and progress.
Audiovisual assistance works well in the field of education too.
But She never reveled her field of education so far.
Hvordan man bruger "uddannelsesområdet, uddannelsesområde, inden for områderne uddannelse" i en Dansk sætning
A: Uddannelsesområdet B: Sundhedsområdet C: Det udenrigs- og sikkerhedspolitiske område (X) 6.
Arbejdsmarkedsuddannelser (AMU) — Uddannelses- og Forskningsministeriet
Du er her: Forside Uddannelse Integration på uddannelsesområdet Uddannelser Arbejdsmarkedsuddannelser
Korte erhvervsrettede uddannelser for ufaglærte og faglærte
Arbejdsmarkedsuddannelserne (AMU) er korte erhvervsrettede uddannelser.
Ellers skal de i gang med at hverve nye medlemmer og fortsætte med at være det supplerende beredskab for brandvæsnet, både på indsats- og uddannelsesområdet.
Counter strike: uddannelsesområde Et spil, der hjælper dig med toget til Counter-Strike.
Uddannelse og mægling Afdelingerne kan købe konsulentydelser inden for områderne uddannelse, mægling, proceshjælp og lignende.
Strategien ligger i forlængelse af vores arbejde hidtil, den er blot smallere og går dybere inden for områderne Uddannelse, Sundhed, Miljø og ansvarlige indkøb.
Med kortlægningen er det således hensigten at give et overblik over status quo på uddannelsesområdet med hensyn til undervisning med entreprenørskabsindhold.
Rådet bekræfter de europæiske benchmarks for uddannelsesområdet som fastlagt i Kommissionens meddelelse af 20.
Microsoft har startet det globale initiativ YouthSpark for at skabe nye muligheder for unge inden for områderne uddannelse, jobs og entreprenørskab.
Denne workshop er en unik mulighed for at mødes med andre institutioner og aktører på uddannelsesområdet med det formål at bygge et konsortium til den næste Erasmus+-indkaldelse.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文