Hvad er oversættelsen af " FIGHT EACH OTHER " på dansk?

• bekæmpe hinanden
• kæmpe mod hinanden
• slås indbyrdes
• bekæmper hinanden
• kæmper mod hinanden
• til at slås mod hinanden
• strides med hinanden
• siås indbyrdes

Eksempler på brug af Fight each other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So they fight each other.
Så de kaemper mod hinanden.

Are you suggesting we should fight each other?
Foreslår du, at vi kæmper mod hinanden?

I say, let them fight each other while we lay back.
Jeg siger: Lad dem bekæmpe hinanden, mens vi.

And the Swedish twins aren't gonna fight each other.
Og de svenske tvillinger vil ikke bekæmpe hinanden.

We can't fight each other.
Vi kan ikke slås indbyrdes.

How did you know the Wraith would fight each other?
Hvordan vidste du, at wraith ville slås imod hinanden?

You fight each other. Who fights them?
I kæmper mod hinanden, hvem kæmper mod dem?

We should not fight each other.
Vi burde ikke kæmpe indbyrdes.

We can fight each other… or we can fight them.
Vi kan kæmpe hinanden… Eller vi kan bekæmpe dem.

We are. We mustn't fight each other!
Vi skal ikke slås indbyrdes!

And the more we fight each other, the more we distract ourselves from the real problems.
Når vi slås indbyrdes, glemmer vi de rigtige problemer.

We are. We mustn't fight each other!
Vi skaI ikke sIås indbyrdes.

Allah is Aware of what would happen, that they will fight each other.
Allah er klar over, hvad der ville ske, at de vil bekæmpe hinanden.

We mustn't fight each other.
Vi skaI ikke sIås indbyrdes.

Jesus, where this leads. when even Germans fight each other.
Jesus, hvad vil det ikke føre til, når selv tyskerne bekæmper hinanden.

We mustn't fight each other!
Vi skal ikke slås indbyrdes.

The Starks fight the Lannisters, and Baratheons fight each other.
Stark slås mod Lannister og Baratheon slås indbyrdes.

Soon enough they must fight each other for supremacy.
Snart må de kæmpe mod hinanden for overmagten.

The Starks fight the Lannisters, and Baratheons fight each other.
Stark bekæmper Lannister, og Baratheon bekæmper hinanden.

Let everyone else fight each other, hate each other..
Lad alle andre bekæmpe hinanden, hader hinanden..

And the Swedish twins aren't gonna fight each other.
Og de svenske tvillinger vil ikke kæmpe imod hinanden.

Should we do the same… fight each other, disobey our General?
Skulle vi gøre det samme… Bekæmpe hinanden, ikke adlyde vores general?

They come here to get deviled-up and fight each other.
De kommer her for at blive djævlet op og slås mod hinanden.

I'm sorry. If we fight each other, we don't fight them.
Undskyld. Hvis vi bekæmper hinanden, så bekæmper vi ikke dem.

He's been hunting us… torturing us. Making us fight each other like dogs!
Han har jagtet os tortureret os og fået os til at bekæmpe hinanden!

When our dads and uncles had to fight each other in the war. A dish called"army stew" was invented back in the time.
En ret der kaldes"hærgryderet", blev opfundet dengang vores fædre og onkler var nødt til at slås mod hinanden i krigen.

Summer 1967: Rival factions of Red Guards and Rebel groups fight each other.
Sommeren 1967: rivaliserende fraktioner af roede afskærmninger og oprørsgrupperne kampen hinanden.

With this weapon brave worms fight each other, and it operates as a very real war.
Med dette våben modige orme bekæmpe hinanden, og den fungerer som en meget reel krig.

Death to The Mayor Mr. Mayor, up, for it is time that body and soul fight each other.
Døden til Borgmesteren Hr. Borgmester, op, for det er tid, at kroppen og sjælen strides med hinanden.

A multi player game where you can fight each other with Sumo wrestlers.
En multi player spil, hvor du kan kæmpe mod hinanden med Sumo wrestlere.