Eksempler på brug af File request på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Drop your file request on the table.
Læg jeres rekvirering på bordet.There you find a new option to create a file request.
Der finder du en ny mulighed for at oprette en fil anmodning.What's a file request and how do I create one?
You can collect files from people by creating a file request.
Du kan indsamle filer fra andre ved at oprette en filanmodning.You can close a file request when you would like to stop receiving files. .
Du kan lukke en filanmodning, når du ikke længere vil modtage filer.How to resolve a"Banned links:shared link or file request not working" error message.
Sådan afhjælper du fejlmeddelelseri stil med"Spærrede links: delt link eller filanmodning virker ikke.If the file request was created by a Dropbox Basic or Plus user, you can upload files up to 2 GB.
Hvis filanmodningen blev oprettet af en Dropbox Basic- eller Plus-bruger, kan du uploade filer på op til 2 GB.People who upload files to your file request cannot access your Dropbox.
Dem, der uploader filer til din filanmodning, kan ikke få adgang til din Dropbox.Once a file request is closed, people with an invitation link can't upload files to your Dropbox.
Når en filanmodning er lukket, kan dem, der har et invitationslink, ikke længere uploade filer til din Dropbox.If you see"Error 429", then the owner of the shared link or file request may have caused too much traffic.Â.
Hvis du ser"Fejl 429", har ejeren af det delte link eller filanmodningen måske skabt for meget trafik.You need enough space in your Dropbox account to receive the files sent through a file request.
Du skal have tilstrækkelig ledig plads på din Dropbox-konto til at modtage de filer, der sendes via en filanmodning.If you want to change your file request once it's created, follow these steps.
Hvis du vil ændre din filanmodning, når den er oprettet, skal du følge disse trin.Or, you can enter emails of the people you need files from and send the file request directly from Dropbox.
Eller angiv e-mailadresserne på dem, du vil modtage filer fra, og send filanmodningen direkte fra Dropbox.If you want to change your file request once it's created, follow these steps: Sign in to dropbox. com.
Hvis du vil ændre din filanmodning, når den er oprettet, skal du følge disse trin: Log på dropbox. com.The first time you see a banned link error message,your link or file request will be disabled for 24 hours.
Første gang du ser en fejlmeddelelseom et spærret link, bliver linket eller filanmodningen deaktiveret i 24 timer.If you received a file request, someone with a Dropbox account would like to collect files from you.
Hvis du har modtaget en filanmodning, betyder det, at en person med en Dropbox-konto gerne vil indsamle filer fra dig.Note: The new folder that you have created is where files uploaded to your file request are stored in your Dropbox.
Bemærk! Den nye mappe er det sted, hvor de filer, der uploades til din filanmodning, opbevares i din Dropbox.If you received a file request, it means that someone with a Dropbox account would like to collect files from you.Â.
Hvis du har modtaget en filanmodning, betyder det, at en person med en Dropbox-konto gerne vil indsamle filer fra dig.This can happen if you shared a link and someone shared it with lots of other people,or if someone forwarded your file request to lots of other people.
Det kan ske, hvis du delte et link, og nogen delte det med en masse andre personer,eller hvis nogen videresendte din filanmodning til en masse andre personer.You can click Copy link to copy the file request link and send it to anyone you want to request files from.Â.
Klik på Kopiér link for at kopiere linket til filanmodningen, så du kan sende det The link or request generated a large amount of traffic This can happen if you shared a link and someone shared it with lots of other people,or if someone forwarded your file request to lots of other people.
Linket eller anmodningen har skabt en stor mængde trafik Det kan ske, hvis du delte et link, og nogen delte det med en masse andre personer,eller hvis nogen videresendte din filanmodning til en masse andre personer.If you disable file requests, no one on the team will be able to create a file request from their Dropbox Business account.
Hvis du deaktiverer Sections in this article: How to send files through a file request Why do I get an error message when I try to upload a file? .
Afsnit i artiklen: Sådan sender du filer via en filanmodning Hvorfor får jeg vist en fejlmeddelelse, når jeg forsøger at uploade en fil?There you find listed a file request link that you can share with recipients, and alternatively an option to enter names or email addresses to inform recipients via email about the request. .
Der finder du angivet en fil anmodning link, som du kan dele med modtagerne, og alternativt en mulighed for at indtaste navne eller e-mail-adresser til at underrette modtagere via e-mail om Gehle says that, instead of spending hours workingaround a server's restrictions, employees quickly initiate a file request, which guides recipients to add content to a specific folder.
Gehle siger, at i stedet for at bruge timer på at imødegå en servers begrænsninger,kan medarbejderne nu hurtigt oprette en filanmodning, som guider modtagerne til at tilføje indhold i en bestemt mappe.They can view when a team member creates a file request and when a team member receives an uploaded file to a file request. Turn off file requests for your team.
De kan se, hvornår et teammedlem opretter en filanmodning, og de kan se, hvornår et teammedlem modtager en fil, der uploades til en filanmodning. Deaktiver The link or request went to copyrighted content This can happen if you're trying to share pirated music or movies. How long does the ban last, and what should I do next? The first time you see a banned link error message,your link or file request will be disabled for 24 hours.
Linket eller anmodningen førte hen til ophavsretligt beskyttet indhold Det kan ske, hvis du prøver at dele piratmusik eller piratfilm. Hvor længe varer spærringen, og hvad skal jeg gøre nu? Første gang du ser en fejlmeddelelseom et spærret link, bliver linket eller filanmodningen deaktiveret i 24 timer.If you received a file request, it means that someone with a Dropbox account would like to collect files from you. To send a file through file requests, you don't need a Dropbox account.
Hvis du har modtaget en filanmodning, betyder det, at en person med en Dropbox-konto gerne vil indsamle filer fra dig. Du behøver ikke have en Dropbox-konto for at sende en fil via en If you would like to change the folder's location, click Change folder. Click the Next button.On the Send file request screen you can copy the file request link and include it in an email by clicking the Copy link button.
Klik på Skift mappe, hvis du vil vælge en anden placering til mappen. Klik på knappen Næste.På skærmbilledet Send filanmodning kan du kopiere linket til If the file requester has enough space in her Dropbox account and the file is under 2 GB,try to upload to the file request in a new browser(Google Chrome, Mozilla Firefox, or Safari) or in an incognito/private browser window.
Hvis der er tilstrækkelig plads på modtagerens Dropbox-konto, og filen er mindre end 2 GB,kan du prøve at uploade til filanmodningen i en anden browser(Google Chrome, Mozilla Firefox eller Safari) eller i et inkognito/privat browservindue.
