Hvad er oversættelsen af " FINALLY FOUND IT " på dansk?

• endelig fundet det

Eksempler på brug af Finally found it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We finally found it.
Vi har fundet den.

And that he would finally found it.
Og at han endelig havde fundet den.

Finally found it.
Jeg fandt den endelig.

Have I finally found it?
Har jeg endelig fundet den?

The YHA Central London was great… once we finally found it.
YHA Central London var fantastisk… når vi endelig fandt det.

I finally found it.
Jeg fandt det endelig.

And we have finally found it.
Og vi har endelig fundet det.

I finally found it.
Jeg har endelig fundet den.

And I think I have Finally found it.
Jeg tror, jeg omsider har fundet det.

I finally found it.
Jeg har endelig fundet det.

After all these years, I finally found it.
Efter alle de år har jeg endelig fundet det.

I finally found it.
Endelig fandt jeg den.

Into my desk lamp. I finally found it tucked.
Endelig fandt jeg den, i min kontor lampe.

I finally found it.
Endelig har jeg fundet den.

Well, it certainly took me a long time, but I finally found it.
Det tog mig bestemt lang tid, men jeg har endelig fundet det.

Yes, I finally found it.
Har jeg endelig fundet den?

If you re looking for a 21st Century bingo game you ve finally found it.
Hvis youB're udkig efter en 21. århundrede bingo spil youB have endelig fundet det.

I had finally found it.
Jeg havde endelig fundet det.

Since you got me infected, I have looked all around the world for a cure and I have finally found it.
Harjeg søgt allevegne efter en kur, og nu harjeg endelig fundet den. Siden du fik mig inficeret.

I have finally found it.
Jeg har endelig fundet skatten.

I have been looking for face cream that my skin does not react to forever and have finally found it here.
Jeg har i evigheder ledt efter en creme, som min hud ikke reagerer på, og nu har jeg endelig fundet den.

They finally found it at his office.
De fandt den omsider på hans kontor.

However, so often did his investigations trigger the wrath of protector entities, that he finally found it necessary to master the arts of magic.
Men hans efterforskninger udlà ̧ste vrede hos beskyttende enheder så ofte, at han endelig fandt det nà ̧dvendigt at mestre magiens kunstarter.

I have finally found it… a smoking gun.
Vi har endelig fundet den. En rygende pistol.

Occasionally one can probably go too far with this"research" when for example in the same Cimmaron-Film we searched the whole United States for two months to find the correct type of stove Yancey Cravat(the leading actor) should use in his covered wagon on the way west, and when we finally found it and proudly placed it in the wagon, the whole scene was filmed in such darkness that nobody saw the stove.
Til tider kan man vel nok gaa for vidt i saadan"Research" naar f. Eks. i samme Cimarron-Film vi gennemsøgte alle de forenede Stater i to Maaneder for at finde den korrekte Type af Komfur Yancey Cravat(Hovedpersonen) skulde bruge i sin"Covered Waggon" paa Vej mod Vest, og da vi endelig havde fundet den og med Stolthed havde placeret den i Vognen, blev hele Scenen fotograferet i et saadant Mørke, at ingen nogensinde saa Komfuret.

I finally found it tucked into my desk lamp.
Endelig fandt jeg den, i min kontor lampe.

If you re looking for a 21st Century bingo game you ve finally found it. Every facet of this bingo game was modernized so that you could play bingo like you ve never played it before.
Hvis youВ're udkig efter en 21. århundrede bingo spil youВ have endelig fundet det. Hver facet af denne bingo spil blev moderniseret, så du kan spille bingo ligesom youВ have aldrig spillet det før.

I finally found it: to be an LAS Field Disseminator.
Endelig fandt jeg det: at være en IAS field-disseminator.

Maybe I finally found it, way down here in the mud.
Måske har jeg endelig fundet løsningen, her nede i mudderet.

We finally found it after trying to get around construction blockades, and they are moving to East Houston St this month.
Vi fandt endelig det efter at have forsøgt at komme rundt i bygningsblokader, og de flytter til East Houston Street denne måned.

Hvordan man bruger "finally found it" i en Engelsk sætning

He finally found it in1994 and restored it.

Howver, we've finally found it at The 51.

Finally found it twenty min ago, so relieved.!

I finally found it here, and bought it.

I finally found it after some intense searching.

Well, never fear, I finally found it again!

When Tyson finally found it he looked inside.

Dug around a bit, finally found it myself.

Let the magic in, finally found it again.

Finally found it – Polo Sport for Woman!

Hvordan man bruger "endelig fundet det" i en Dansk sætning

Da vi har siddet og rodet rundt med en masse ting, har vi endelig fundet det rigtige outfit til min date.

Vi vil gerne have, at han kan beholde denne lejlighed – han havde endelig fundet det rette sted.

Jeg har endelig fundet DET produkt der skal følge mig resten af livet.

Nu har jeg endelig fundet det – og vi har fået det hjem i spisestuen.

Jeg har ENDELIG fundet det helt perfekte garderobeskab, til bare 400 kroner på DBA.dk.

Under den østlige del af Mexico har et hold dykkere endelig fundet det, de har ledt efter meget længe.

Nede i kælderen har Sixten og Hulter endelig fundet det spejl, der kan fordrive Elver- kongen.

Skorpionen har endelig fundet det et perfekt match for kærlighed.

Nu har hun endelig fundet det hun brænder for.

Vi har endelig fundet det spinderi, der har kunnet spinde en blød, lækker bomuld, så den er lækker at strikke og hækle med.