Hvad er oversættelsen af " FLASHBACK " på dansk?

• flashback
• tilbageblik
• tilbageløb
• flashbacks
• ophæv

Eksempler på brug af Flashback på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Flashback humor.
Bagklog humor.

Holy acid flashback.
Hellige syre flashback.

Flashback, Mavis. Not yet.
Ikke endnu. Tilbageblik, Mavis.

Thanks for the flashback.
Tak for tilbageblikket.

It's a flashback sequence.
Det er et flashback.

You put me in a flashback.
Du satte mig i et flashback.

Oh, my flashback! There is?
Åh, et flashback! Er der?

Sorry. Jail flashback.
Flashback til fængslet. Undskyld.

And a flashback to the past….
Og et flashback til fortiden….

No, it's not. Don't have a flashback.
Nej, jeg har ikke flashbacks.

Not yet. Flashback, Mavis.
Ikke endnu. Tilbageblik, Mavis.

I'm sorry, I was having a flashback.
Undskyld, jeg fik et tilbageblik.

I could use a flashback right now.
Jeg kunne bruge et flashback lige nu.

I'm sorry, I was having a flashback.
Undskyld, jeg havde et flashback.

Is this a flashback or a nightmare?
Er det et flashback eller et mareridt?

I must be having an antacid flashback.
Det må være et flashback fra den.

Flashback Express is very simple to use.
Flashback Express er meget enkel at bruge.

How to Remove the Flashback Threat?
Sådan fjernes den Flashback Threat?

Atari Flashback 6: The official playlist.
Atari Flashback 6: Den officielle spilleliste.

I hope you guys had a fun flashback.
Jeg håber, det var et sjovt tilbageblik.

Cause this flashback is getting ultra-snoozy.
Det her flashback er vildt kedeligt.

I'm having, like, a total kindergarten flashback.
Jeg får et flashback fra børnehaven.

Flashback is the best screen recording tool.
Flashback er den bedste skærm optagelse værktøj.

That's a bad high school flashback.
Sikke et ubehageligt minde om highschool.

Our flashback weekend continues back to 1963.
Vores flashback weekend fortsætter tilbage til 1963.

I think he's trying to trigger a flashback.
Han prøver vist at fremtvinge et flashback.

You can be in the flashback cause we're friends now.
Du er med i et tilbageblik, fordi vi er venner nu.

Fitz, nobody gives a shit about your flashback!
Fitz, vi er ligeglade med dine flashbacks.

In the flashback, Linda is seen mending her stockings;
I tilbagekoblingen ses Linda at gøre sine strømper;

Fluid may be infused for realistic flashback.
Væske kan infunderes for realistisk tilbageløb.

Hvordan man bruger "flashback" i en Engelsk sætning

Built-in flashback arrestors and check valves.

Loved all the scooby flashback info.

That explains the Philly flashback (somewhat).

Thank you for joining Flashback Friday.

You will LOVE this flashback rap!

The flashback appears long and drab.

Check out the flashback video below!

Flashback Friday: Fall, Features and Transformations!

Oh, and some flashback spells too.

Every flashback slowed down the story.

Hvordan man bruger "flashbacks, tilbageblik, tilbageløb" i en Dansk sætning

I flashbacks får vi hendes historie og i nutiden hendes refleksioner og hvad det har betydet for hende nu.

Udgivelse af østnordiske middelaldertekster – et historisk tilbageblik Britta Olrik Frederiksen 4.

Mavesår, tilbageløb af mavesyre til spiserøret og en irriteret mave er årsag til halsbrand og sure opstød.

Disse begivenheder er afbildet i flashbacks eller er referede senere.

Et basalt historisk tilbageblik vil nemt kunne forklare hvorfor.

Almindelige reaktioner i dagene og ugerne efter Mange oplever, at de i tiden efter det skete får flashbacks, mareridt eller påtrængende erindringer.

Inklusive tilbageløb skønnes mindreprovenuet at udgøre ca. 5,3 mia.

OL blev ikke bare fantastisk med to danske sejlsports-medaljer, men også et tilbageblik på sejlsportens største atlet nogensinde.

Mit tidligere indlæ Tilbageblik på marts måned Årets første forårs måned er gået, men det er nu ikke meget, vi har mærket til foråret.

Ecstasy kan som Lsd og svampe give ”flashbacks”.