Hvad er oversættelsen af " TILBAGELØB " på engelsk?

• backflow
• return
• reflux
• flashback

Eksempler på brug af Tilbageløb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Trykløst tilbageløb foran eller bag.
Unpressurised reflux front or rear.

Væske kan infunderes for realistisk tilbageløb.
Fluid may be infused for realistic flashback.

Viser slutningen af en tilbageløbet i en tendens.
Shows the end of a retrace in a trend.

Andet tilbageløb skaber overtryk på lungerne.
Second, the backflow creates excess pressure on the lungs.

Forudsætning: 3. Styrekreds, tyrkløst tilbageløb.
Prerequisite: 3rd control circuit, unpressurised reflux.

Simuleret tilbageløb af blod efter kanylering af vena umbilicalis.
Simulated blood flashback upon cannulation of umbilical vein.

Man laver en klap af det øverste af maveslimhinden, så tilbageløbet forhindres.
A valve is made by the upper part of the gastric mucosa in order to prevent reflux.

Alle tre virker ved at forhindre for tidlig tilbageløb af blod fra vævet i penis, dermed forlænges erektionen og gøres hårdere.
All three work by preventing premature outflow of blood from the penile tissues, prolonging erections and making them harder.

Tarmslyng, øget blodnivau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold.
Obstruction of the gut, increased blood level of the enzyme amylase, reflux of stomach content.

Det dækker en lang række områder, teorier og råd til enhver, der overvejer at bygge et spildvandsanlæg, som beskytter mod tilbageløb.
It covers a wide range of topics, theory and advice for anyone looking to build a wastewater management system that protects against backflow.

Tarmslyng, øget blodniveau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold, forsinket tømning af mavesækken.
Obstruction of the gut, increased blood level of the enzyme amylase, reflux of stomach content in your throat, delayed emptying of the stomach.

Forudsætninger: 3. Styrekreds, elektroniktilslutning foran, trykløst tilbageløb.
Requirements: 3rd control circuit, electrical connection in front, unpressurised reflux.

Den irritation forårsaget af tilbageløb af mad og syre udløser nervecellerne til at forårsage en vibration i membranen, hvilket fører til hikke.
The irritation caused by the backflow of food and acid triggers the nerve cells to cause a flutter in the diaphragm, leading to hiccups.

Behandlingen består først og fremmest i at modvirke tilbageløbet af maveindholdet.
The treatment first and foremost consists of counteracting reflux of the gastric contents.

For en nødsituation, Jeg ville slukke for hovedafbryderen og alle de individuelle afbrydere, med undtagelse af den til ovnen, og finde en stikkontakt på samme kredsløb til at gøre det”frygtede dobbelt-mand” tilbageløb.
For an emergency situation, I would turn off the main breaker and all the individual circuit breakers, except the one for the furnace, and find an outlet on the same circuit to do the“dreaded double-male” backfeed.

Som forsinkede reaktionen på medicinen under CPR. Hun kan have haft nedsat venøst tilbageløb grundet dynamisk hyperinflation af lungerne.
Which caused delayed action She could have had impaired venous return of the drugs we gave her during CPR. due to dynamic hyperinflation of the lungs.

I ekstreme tilfælde løsner man trykpladen 12(mod urets retning), før maskinen stilles på tilbageløb.
In extreme cases loosen pressure plate 12(anti clockwise) before switch- ing the machine on backwards.

Som forsinkede reaktionen på medicinen under CPR. Hun kan have haft nedsat venøst tilbageløb grundet dynamisk hyperinflation af lungerne.
She could have had impaired venous return due to dynamic hyperinflation of the lungs, which caused delayed action of the drugs we gave her during CPR.

Sammenlign›Downloads IV spædbarnsben er designet til træning af venepunkturprocedurer i ekstremiteter og intravenøs væskeindgift i de overfladiske vener i foden.- Veneadgang i medial malleolus- Venepunkter mulig i medial og lateral malleolus- Simulation af hælstik- Væske kan infunderes for realistisk tilbageløb.
Downloads The Infant IV Leg is designed for training extremity venipuncture procedures and intravenous fluid administration in the superficial veins of the foot.- Venous access in the medial and malleolus sites- Venipuncture possible in medial and lateral malleolus sites- Heel stick simulation- Fluid may be infused for realistic flashback.

Som forsinkede reaktionen på medicinen under CPR. Hun kan have haft nedsat venøst tilbageløb grundet dynamisk hyperinflation af lungerne.
Which caused delayed action She could have had impaired venous return due to dynamic hyperinflation of the lungs, of the drugs we gave her during CPR.

Det er muligt at montere en klapkontraventil i afgangen for at forhindre tilbageløb.
An optional non-return flap valve can be fitted in the outlet in order to prevent backflow.

Denne ventil er udviklet til letvægtsbrug og forhindrer udtømning af vand eller tilbageløb i toiletsystemet til havs og giver dermed et sikkert system.
Developed for light-duty applications, this valve guards against water depletion or backflow in marine toilet systems, resulting in a safe system.

OxyFree er en proces, hvor Elektrolyse indbygges i en delstrøm i systemets tilbageløb.
OxyFree is a process, where Electrolysis is integrated with a sub-water flow in the return of the system.

For det første kan det øvre kammer begynde at ekspandere for at imødekomme det øgede volumen af blod. Andet tilbageløb skaber overtryk på lungerne. For det tredje, mindre iltet blod er tilgængelig for dine organer og væv.
First, the upper chamber might begin to expand in order to accommodate the increased volume of blood. Second, the backflow creates excess pressure on the lungs. Third, less oxygenated blood is available for your organs and tissues.

Realistiske procedurer for anlæggelse af urinvejskateter og indgift af klysma hos mænd og kvinder kan udføres med tilbageløb af væske.
Realistic male and female urinary catheterization and enema procedures may be performed with fluid return.

Her kan tilskud af fordøjelsesenzymer i en periode kan være en hjælp. Behandlingen består først og fremmest i at modvirke tilbageløbet af maveindholdet. Det betyder, at man må lade være med at drikke og spise for meget ad gangen og efter måltidet lade være med at lægge sig ned, men tage sin middagslur siddende i en stol efter at man har styrket mavetømningen den rigtige vej ved at gå lidt rundt.
The treatment first and foremost consists of counteracting reflux of the gastric contents. This means that you should not eat and drink too much at a time and not lie down afterwards but take your afternoon nap sitting in a chair after having promoted the emptying of the stomach(in the right direction) by walking around for a moment.

Fremstillet af messing, designet til montering langs rørsystem, forhindrer tilbageløb af væske.
Made of brass, designed for mounting along pipework, prevents the backflow of fluids.

Cialis Pack er en kombination af de tre mest virksomme varianter af Cialis: almindelig Cialis 20 mg, Cialis Super Active 20 mg og Cialis Professional 20 mg. Alle tre virker ved at forhindre for tidlig tilbageløb af blod fra vævet i penis, dermed forlænges erektionen og gøres hårdere. Cialis Pack er et fordelagtigt tilbud der giver dig mulighed for at spare penge samtidig med at du får et bredt spektrum af medikamenter til behandling af erektil dysfunktion.
Cialis Pack is a combination of three most potent varieties of Cialis: regular Cialis 20 mg, Cialis Super Active 20mg and Cialis Professional 20 mg. All three work by preventing premature outflow of blood from the penile tissues, prolonging erections and making them harder. Cialis Pack is an advantageous deal that allows spending less money yet getting a nice range of drugs to try for your erectile dysfunction.

Unilift CC er udstyret med en klapkontraventil i afgangen for at forhindre tilbageløb fra rørsystemet.
The Unilift CC is fitted with a non-return flap valve in the outlet in order to prevent backflow from the piping system.

Som forsinkede reaktionen på medicinen under CPR. Hun kan have haft nedsat venøst tilbageløb grundet dynamisk hyperinflation af lungerne.
She could have had impaired venous return which caused delayed action due to dynamic hyperinflation of the lungs, of the drugs we gave her during CPR.

Hvordan man bruger "tilbageløb" i en Dansk sætning

I et velfærdssamfund er det meste af, hvad der betegnes som skat, tilbageløb af velfærdspengene.

Den tid, der tidligere blev brugt på tilbageløb og genopretning på grund af fejl i testmiljøer, spares nu, fordi alle testmiljøer nu virker første gang.

Ventilen er fuldt åben under normal drift og kræver minimal vedligeholdelse. • VA-godkendt - som type 3 • Fungerer også som inspektionsbrønd WaStop tilbageløbsventil WaStop tilbageløbsventil stopper effektivt tilbageløb i afløbsledninger og installeres enkelt på kort tid.

RONDA NPU 600 luftrenser kan leveres med kontraspjæld, som sikrer mod tilbageløb af evt.

Ved samtidig tilbageløb af mavesyre til spiserøret (refluks) kan det være nødvendigt at forlænge den syrehæmmende behandling.

Og hvis du selv roder med vandledninger, som leder rent drikkevand, kan du risikere at få skabt et tilbageløb, som kan forårsage kontaminering af drikkevandet.

Sygdomme i øvre del er; mavesårs sygdommen, mavekatar, refluks tilbageløb af mavesyre til spiserøret , spiserørsbrok og kræft sygdomme i mavesæk og spiserør.

Krydret fødevarer vil gøre mave producerer mere syre, som forårsager tilbageløb.

I styringskædens tilbageløb får politikerne tilbagemeldinger på resultaterne af de kommunale aktiviteter.

Det fjerner unødige tilbageløb og behovet for kvalitetskontrol.

Hvordan man bruger "backflow, return, reflux" i en Engelsk sætning

Upper preventer tail backflow addressable 220.

Most consumers want free return shipping.

Mailed quilts must include return postage.

Section 705.340 Existing Backflow Prevention Assemblies.

Backflow irrigation boat batteries lungs labled.

Even coping with reflux was fine.

Encens cônes Backflow Goloka Nag Champa.

Ford 2000 backflow focus device pontiac.

Backflow Certification Classes Nys Teacher Certification.

Acid reflux disorder gestational being diabetic?