Hvad er oversættelsen af " FORWARD OR BACKWARD " på dansk?

• frem eller tilbage
• fremad eller tilbage
• fremad eller baglæns
• fremad eller bagud

Eksempler på brug af Forward or backward på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can either go forward or backward.
Vi kan gå frem eller tilbage.

Move forward or backward within a song.
Flyt frem eller tilbage i en sang.

Linkages may be forward or backward.
Sammenhængen kan være fremad eller bagud.

Slide them up and down at the same time to move your Batmobile forward or backward.
Skub dem op og ned på samme tid for at kà ̧re din batmobil frem eller tilbage.

When I move in a line, forward or backward that's one dimension.
Bevæger jeg mig frem eller tilbage langs en linie, er det en dimension.

You can shift date by an arbitrary number of days forward or backward.
Du kan skifte dato, frem eller tilbage, med et vilkårligt antal dage.

Spondylolisthesis is a forward or backward slippage of one vertebra on an adjacent vertebra.
Spondylolistese er en forlæns eller baglæns overskridelse på en ryghvirvel på en tilstødende ryghvirvel.

Avoid tilting your pelvis forward or backward.
Undgå at vippe dit bækken fremad eller bagud.

Sliding doors save space nearThe doorway itself(forward or backward), but it is critically important that there is space at the sides of the doors, so that the wing is to be moved away.
I skydedøren sparer plads næraf døråbningen(fremad eller tilbage), men kritisk vigtigt at have en plads på siderne af døren til bladet var meget skub.

Swipe left or right to go forward or backward.
Skub til venstre eller højre for at gå frem eller tilbage.

Play Distortion The distortion function of the BERNINA 880 enables the customer to distort the stitch patterns in 0.01 mm steps to the right or to the left as well as forward or backward.
Afspil Forvridning Med B 880's forvridningsfunktion kan kunden vride sømmønstret i trin på 0,01 mm til højre eller venstre samt fremad eller baglæns.

There are no steps forward or backward.
Der er ingen skridt fremad eller tilbage.

The quality of the social torchbearers will determine whether civilization goes forward or backward.
Kvaliteten af de sociale fakkelbærere vil afgøre, om civilisation går frem eller tilbage.

The focus mechanism is easy, just slide the head forward or backward, and turn the head to lock focus.
Fokuseringen er ret let at bruge, bare skub hovedet frem eller tilbage, fokus kan låses ved at dreje hovedet.

Press and hold either both+ or both- buttons at the same time to move your Batmobile forward or backward.
Tryk og hold enten begge plus- eller begge minusknapper nede på samme tid for at kà ̧re din batmobil frem eller tilbage.

Leg movement either forward or backward.
Der kan vælges benbevægelse enten fremad eller baglæns.

Add a clickable arrow on each side of the Playhead line, we can easily click it to make the Playhead line step forward or backward.
Tilføj en klikbar pil på hver side af Playhead-linjen, vi kan let klikke på den for at gøre Playhead-linjen skridt frem eller tilbage.

Some idiot was unable to use his car properly and is well forward or backward slammed against the full framework.
Nogle idiot var ude af stand til at bruge sin bil korrekt, og er godt frem eller tilbage smækkede mod den fulde ramme.

The motorized dump hopper has a variable speed twist grips that allows the operator to travel at speeds of 0-3 mph forward or backward.
Den motoriserede dump hopper har en variabel hastighed twist greb, der gør det muligt for operatøren at rejse med hastigheder på 0-3 mph frem eller tilbage.

If on the player may move(nudge) a wheel forward or backward one location.
Hvis der på den spiller kan flytte(skubbe) en hjulet frem eller tilbage ét sted.

The double-acting stabiliser bar ensures that all CrossBoard tines work together as one unit, preventing individual tines to move forward or backward.
Den dobbeltvirkende stabiliseringsbom sikrer, at alle CrossBoard tænderne arbejder sammen som en enhed, hvilket forhindrer individuelle tænder i at bevæge sig frem eller tilbage.

It had some interesting properties, such as travel forward or backward in time, but was rejected by everyone except Gödel.
Det havde nogle interessante egenskaber, såsom rejser frem eller tilbage i tiden, men blev afvist af alle undtagen Gödel.

The second choice would probably mean that some of the colors are swapped around, while others move further forward or backward in the series.
Det andet valg vil sikkert medføre, at nogle af farverne byttes rundt, medens andre flyttes længere frem eller tilbage i rækken.

Drag and drop planets to move forward or backward in time, or use the clock feature to animate the chart.
Træk og slip planeter til at bevæge sig frem eller tilbage i tid, eller bruge ur funktion til at animere diagrammet.

Swipe up or down to move the insertion point forward or backward in the text.
Skub opad og nedad for at flytte indsætningsmærket fremad eller tilbage i teksten.

The progress and seeking toolbar is available when& kplayer; knows the time length of the current file. It shows the current playback progress and lets you seek, which is to say, move the playback position forward or backward.
Værktøjslinjen for fremgang og søgning er tilgængelig når& kplayer; kender den nuværende fils tidslængde. Den viser nuværende afspilnings fremgang og lader dig søge, det vil sige flytte afspilningspositionen fremad eller tilbage.

T\t You can advance the simulation clock forward or backward by a single\t\t\ttime step by pressing the"gt;" or"lt;" keys.\t\t \t.
T\ t Du kan forøge simulatortiden fremad eller tilbage med et enkelt\ t\ t\ ttrin ved at trykke på"gt;"- eller"lt;"- tasten.\ t\ t\ t.

Have a light mounted on them that comes on occasionally. If on the player may move(nudge) a wheel forward or backward one location.
Har en lys monteret på dem, der kommer på en gang imellem. Hvis der på den spiller kan flytte(skubbe) en hjulet frem eller tilbage ét sted.

Hometown dial displays the current time, just in one-hour increments, adjusted forward or backward, will be able to display the new domicile time, even across the International Date Line not a problem.
Hometown dial viser den aktuelle tid, bare i intervaller på en time, justeres frem eller tilbage, vil være i stand til at vise den nye domicil tid, også på tværs af datolinjen ikke et problem.

These can include simple jumps in the pike, tuck or straddle position to more complex combinations of forward or backward somersaults and twists.
Disse kan omfatte enkle spring i gedde, guffe eller straddle stilling til de mere komplekse kombinationer af frem eller tilbage somersaults og drejninger.