Eksempler på brug af Full integration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Full integration with iFIX.
Fuldt ud integreret med iFIX.In other words, full adaptation is required for full integration.
Med andre ord kræves der Full integration since 1993 P.
Fuld integrering siden 1993 P.Avoid manual handling of subscribers andexperience the benefits of full integration.
Full integration with many mods.
Fuld integration med mange mods.The Council, together with the Member States, should promote the full integration of the Roma population.
Rådet skal sammen med medlemsstaterne fremme fuld integration af romabefolkningen.SagePay full integration complete.
SagePay fuld integration komplet.COMPUSOFT Newly opened hostel in Bodø,Norway choses CompuSoft solution with full integration to Hihostel. com.
COMPUSOFT Nyåbnet vandrerhjem i Bodø,Norge vælger CompuSoft løsning med fuld integration til Hihostel. com.Full integration with your system.
Fuld integration med jeres system.Myrrhis is a multi-functional home with full integration of all permaculture ethics, principles and design systems.
Myrrhis er et multifunktionelt hjem med fuld integrering af alle permakulturetikker, -principper og -designsystemer.Full integration of environmental considerations since 1993 P.
Fuld integrering af miljøhensyn siden 1993 P.Sign up for your free My2ndGeneration Cloud account andthe Desktop version will offer you full integration with the Cloud.
Tilmeld dig din gratis My2ndGeneration Cloud konto ogdesktop-versionen vil tilbyde dig fuld integration med skyen.The full integration with Microsoft.
The fuld integration med Microsoft.SL Prime Minister, your arrival andaddress today represent the start of the last phase of the full integration of Slovenia into the European Union.
SL Hr. premierminister! Deres tilstedeværelse ogtale i dag repræsenterer begyndelsen på den sidste fase af Sloveniens fulde integration i EU.Full integration with other applications on your computer.
Fuld integration til andre programmer på din maskine.The success of their reform and their full integration in the world economy are essential to world peace and stability.
Deres reformers succes og deres fulde integration i verdensøkonomien er en væsentlig forudsætning for fred og stabilitet i verden.Full integration Later I installed a new instrument cluster.
Fuld integration Senere har jeg fået monteret et nyt kombi-instrument.The basic strategy of the Programme is to achieve full integration of environmental policy in other policies, including development policy.
Det er programmets grundlæggende strategi at opnå fuld integrering af miljøpolitikken i andre politikker, herunder udviklingspolitikken.Full integration with other applications on your computer Outlook, Word, Excel, Adobe, etc.
Fuld integration til andre programmer på din maskine Outlook, Word, Excel, Adobe osv.The overall objective of EU engagement is Libya's full integration in the Barcelona process and subsequent progress towards an association agreement.
Det overordnede mål for EU's engagement er Libyens fulde inddragelse i Barcelona-processen og efterfølgende skridt i retning af en associeringsaftale.Full integration in MyJABLOTRON information on the current status and remote control of the thermostat.
Fuld integration i MyJABLOTRON aktuel statusinformation og fjernstyring af termostaten.The cohesion policy must remain a priority in the next Community budget if we wish to achieve full integration of our reunited continent.
Samhørighedspolitikken skal fortsat indtage en vigtig plads i det næste EU-budget, hvis vi vil nå frem til en fuldstændig integration af vores genforenede kontinent.Will support full integration within three year's time.
Anbefaler forsvarsministeriet fuld integration i løbet af tre år.Our language law contributes to the elimination of discrimination against minorities and to the safety andhealth of our citizens while creating a space for their full integration.
Vores sproglov er med til at udrydde diskriminationen af mindretal og til at sikre vores borgeres sundhed og sikkerhed,samtidig med at den skaber plads til deres fuldstændige integration.It offers full integration with your mixer for optimal control.
Det tilbyder fuld integration med din mixer til optimal control.Insists on the fact that a proper functioning energy market and an efficient oil andgas transit policy are the necessary preconditions for the full integration of Ukraine into the EU energy system';
Understreger dog, atet velfungerende energimarked og en effektiv olie- og gastransitpolitik er nødvendige forudsætninger for en fuldstændig integration af Ukraine i EU's energisystem";And 730 pumps support full integration with other equipment such as bioreactors.
Og 730-pumper understøtter fuld integration med andet udstyr såsom bioreaktorer.The European Union must therefore avoid succumbing to the lure of protectionism in commercial relations, as we would damage not only ourselves through this, but especially those whom we seek to assist, in other words,especially the least developed countries, whose full integration into the global commercial system we must promote.
EU må derfor undgå at give efter for den tillokkende protektionisme i handelsrelationer, da vi ville skade ikke kun os selv gennem dette, men også især dem, vi forsøger at hjælpe,med andre ord især de mindst udviklede lande, hvis fulde inddragelse i det internationale handelssystem skal fremmes.IWBFrontDesk offers full integration with popular Booking Engines from Instant World Booking.
IWBFrontDesk tilbyder fuld integration med populære Booking Engines fra Instant World Booking.As GNOME-Software requires additional integration work by the distributors, GNOME systems are currently without update notifications as AppStream metadata is not yet available in Debian and its full integration to Jessie has been postponed though with an option to include some metadata for GNOME and KDE to use via normal. deb packages.
Da GNOME-Software kræver yderligere integrationsarbejde fra distributørerne, indeholder GNOME-systemer i øjeblikket ingen funktionaltiet til opdateringsbeskeder, fordi AppStream-metadata endnu ikke er tilgængelige i Debian, og den komplette integration med Debian er udsat, med mulighed for at medtage nogle metadata, som GNOME og KDE kan anvende gennem almindelige. deb-pakker.
