Hvad er oversættelsen af " FUTURE DEVELOPMENTS " på dansk?

• den fremtidige udvikling
• den videre udvikling
• den kommende udvikling
• fremtidige udviklingstiltag

Eksempler på brug af Future developments på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

New boat models and future developments.
Nye bådmodeller og den fremtidige udvikling.

Equally, future developments and respective strategies are being elaborated at European level.
Fremtidige udviklingstendenser og passendestrategier udarbejdes ligeledes på europæiskplan.

Perhaps it will become a paradigm for future developments.
Måske vil det blive et paradigme for den fremtidige udvikling.

We will observe future developments with great interest.
Vi vil følge den fremtidige udvikling med stor interesse».

We need to bear this in mind for certain future developments.
Vi må holde os dette for øje i forbindelse med den fremtidige udvikling.

Looking forward to future developments and updates from Transposh.
Ser frem til den fremtidige udvikling og opdateringer fra Transposh.

I promise that we will keep you informed about all future developments.
Jeg lover, at vi vil holde Dem orienteret om alle fremtidige udviklinger.

Some thoughts on future developments Page 27.
Betragtninger over den fremtidige udvikling i lovgivningen Page 27.

Feel free to drop a couple of lines for our future developments!
Du er velkommen til at skrive et par linjer med henblik på vores udvikling i fremtiden!

In this team we assess future developments and distil new trends for Weidemann.
I dette team vurderer vi fremtidige udviklinger og uddrager nye trends for Weidemann.

In the Convention, we are discussing cross-border structures and future developments.
I konventet taler vi om fælles strukturer, om den fremtidige udvikling.

Recent and probable future developments in company activities and economic situation.
Nylige og sandsynlige kommende udviklinger i virksomhedens aktiviteter og økonomiske situation.

Please do not return to this, because it distracts us from future developments.
Lad nu være med at tage dette emne op igen, da det afleder os fra den fremtidige udvikling.

Even in Canada we are looking forward to future developments with confidence," says Crister Stark.
Men selv i Canada, har vi tillid til den kommende udvikling," siger Crister Stark.

Our many years of experience provide you with well-founded assessments, for future developments as well.
Vores mange års erfaring giver dig velfunderede vurderinger, også for fremtidige udviklinger.

Although it refers to future developments, it fails to set specific commitments or timetables.
Selv om den omtaler udviklingen i fremtiden, opstiller den ingen konkrete forpligtelser og tidsplaner.

Other relevant Community programmes and measures, including future developments in the field of public health.
Andre programmer og ordninger på dette område, herunder den fremtidige udvikling inden for folkesundhed.

Future developments of such systems will incorporate considerable linguistic, semantic and syntactic understanding.
Fremtidige udviklinger af sådanne systemer vil rumme en betragtelig mængde lingvistisk, semantisk og syntaktisk viden.

They also offer an insight into the future developments of their platform.
De tilbyder også et indblik i den fremtidige udvikling af deres platform.

These two international lines have established a precedent which can serve as a model for future developments.
Disse to internationale linjer har opnået et resultat, som bør tjene som eksempel for den fremtidige udvikling.

In the ultimate everything is energy and your future developments will be focussed on it for all of your needs.
I sidste ende er alt energi og jeres fremtidige udviklinger vil være fokuseret på den, når I skal dække alle jeres behov.

Making more information available will enable better forecasts to be made of future developments.
En forøgelse af den tilgængelige information giver mulighed for at opstille bedre prognoser for den fremtidige udvikling.

The Council will closely follow and evaluate future developments and continue to raise these concerns directly with Romania.
Rådet vil nøje følge og evaluere den fremtidige udvikling og fortsat give udtryk for sin bekymring direkte over for Rumænien.

In fact, Article 182 of the Treaty of Lisbon ensures a suitable legal basis for future developments in this area.
Artikel 182 i Lissabontraktaten giver nemlig et anvendeligt retsgrundlag for den fremtidige udvikling på dette område.

We await future developments, specifically the referendum on 9 April 2011, for a clearer position on the country's membership.
Vi afventer fremtidige udviklinger og specielt folkeafstemningen den 9. april 2011 for at få en tydeligere holdning til landets medlemskab.

This represents an opportunity to be in there and influence future developments, which I think is a good thing.
Det skaber forudsætninger for at være med og påvirke den fremtidige udvikling, hvilket jeg tror, er positivt.

When future developments are discussed in Cork in Ireland in early November it will have to be established from the outset that rural areas are not just of residual value.
Når den videre udvikling nu i begyndelsen af november skal diskuteres i Cork i Irland, så skal man først slå fast, at landdistrikterne ikke er nogen restgruppe.

The joint research activities should contribute to the planning of future developments of a GNSS for civil use.
De fælles forskningsaktiviteter bør bidrage til planlægningen af den fremtidige udvikling af et GNSS til civil brug.

The EU is going to play an important role in future developments in that region and it cannot renounce its important role in bringing peace to the region.
EU vil spille en vigtig rolle i den fremtidige udvikling i denne region, og vi kan ikke frasige os vores vigtige rolle med at skabe fred i regionen.

The most important achievement of the First International was that it provided a firm ideological basis for future developments.
Internationalens vigtigste præstation var, at den lagde et fast ideologisk grundlag for de fremtidige udviklinger.

Hvordan man bruger "future developments" i en Engelsk sætning

Future developments lie in our own hands.

Stay tuned for future developments and projects!

and plans future developments in public transport.

Recent and future developments of space exploration.

Future developments are in the works too.

Future developments in this area are promising.

Limitations and future developments are also discussed.

Possible future developments include a unitary warhead.

Placeholder for future developments on this project!

Future developments are hindered by difficult market situations.

Hvordan man bruger "den kommende udvikling, den fremtidige udvikling, den videre udvikling" i en Dansk sætning

Alt tyder dog på, at deres manglende handling kommer til at påvirke den kommende udvikling i EU.

Når den første del af processen er over, vil Frederiksberg Kommune lave en skitse til en vision om den kommende udvikling.

Som en del af implementeringen og den fremtidige udvikling af Docunote er der nedsat en superbrugergruppe, hvor der bl.

Alt hvad der trænes på kurset, bliver til nyttige pointer for den videre udvikling.

Samtidig har de tre berørte boligorganisationer tilkendegivet, at de vil være med i den kommende udvikling.

Opsparingen i dansk økonomi Opsparing og pensionssystemer Skattemæssig begunstigelse af pensionsopsparing Den fremtidige udvikling i opsparingen og formue Er opsparingen i dansk økonomi for lav?

Fokus på Dagtilbud Fem faglige pejlemærker for den fremtidige udvikling.

Vi ser således gode muligheder for at bringe modellen i anvendelse i forbindelse med den fremtidige udvikling af KVLs efter- og videreuddannelser.

Endvidere skal forslaget ses i sammenhæng med den fremtidige udvikling af området for forsørgelsesmuligheder ved indkomstbortfald for eksempel gennem opbygning af en egentlig arbejdsmarkedspension.

Onsdag morgen synes investorerne i tvivl over for den kommende udvikling.