Hvad er oversættelsen af " GAINFUL " på dansk?

• lønnet

Eksempler på brug af Gainful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You must seek gainful employment.
Du skal søge meningsfyldt arbejde.

They may not engage in an outside activity, whether gainful or not.
Den ansatte kan ikke mod eller uden vederlag udoeve en bibeskaeftigelse.

You have sought gainful employment.
Du har søgt indbringende arbejde.

Gainful employment gives significant information relating to economic life and economic development.
Lønnet beskæftigelse giver vigtige oplysninger om det økonomiske liv og den økonomiske udvikling.

Does the holder have any other gainful activity.
Har landbrugeren anden erhvervsvirksomhed: som hovedbeskæftigelse.

Ð she/he has been in gainful employment for at least five years within the preceding 15 years;
Ð den paÊgñldende har vñret beskñftiget med lùnnet arbejde i mindst 5 aÊr i de foregaÊende 15 aÊr.

Economic activity, including advertising, canvassing or other gainful occupation.
Økonomisk aktivitet, herunder reklame, dørsalg eller anden erhvervsmæssig beskæftigelse.

The participation of women in gainful employment is still very low.
Kvindernes deltagelse i lønnet beskæftigelse er fortsat meget lav.

It can be more and more dangerous to trust people who enter your company, looking for gainful employment.
Kan det være mere og mere farligt at stole på folk, der kommer ind dit firma, søger lønnet beskæftigelse.

Beneficiaries may be engaged in gainful employment as long as their income from this source is less than 40% of the amount of the minimum statutory old age pension.
Der får aldersrente, kan have lønnet beskæftigelse på betingelse af, at indtægten ikke overstiger 40% af den laveste alderspension.

Certain basic oils have hostile to bacterial and mitigating properties that are gainful for this condition.
Visse basiske olier har fjendtlige over for bakterielle og formildende egenskaber, som er lønnet for denne tilstand.

Persons in gainful employment are entitled to 80% of their average income before going into service up to a limit of a fixed annual income ceiling.
Personer, der har lønnet beskæftigelse, har ret til 80% af den gennemsnitlige indkomst inden tjenesten, dog kun op til et fastsat årligt indkomstloft.

There is no money-back guarantee with the course but getting to retake the course at no extra charge can be gainful.
Der er ingen penge tilbage garanti med kurset, men at få at generobre kurset uden ekstra beregning kan være lønnet.

Persons not in gainful employment were also classified by age, social status(pensioner, other persons not in gainful employment) and family status widowed.
Personer uden lønnet beskæftigelse blev også klassificeret efter alder, stillingsgruppe(pensionist, andre personer uden lønnet beskæftigelse) og civilstand enke/ enkemand.

The members ofthe Commission may not, during their term of office, engage in any other occupation, whether gainful or not.
Kommissionens medlemmer må ikke, så længe deres tjeneste varer, udøve nogen anden- lonnet eller ulonnet- erhvervsmæssig virksomhed.

It is therefore hardly surprising that, for example, the complications for family life brought about by the gainful employment of wives alongside"their" domestic, wife and mother roles have seldom been studied.
Det er derfor næppe forbavsende, at f. eks. komplikationerne for familielivet, forårsaget af konernes lønnede beskæftigelse, samtidigt med"deres" hus lige, kone- og moderroller sjældent er blevet undersøgt.

Business Security With Apps For Tracking Text messages And Phone Calls Today's business world is an ever-changing thing; it can be more and more dangerous to trust people who enter your company, looking for gainful employment.
Business Security med apps til sporing Tekstbeskeder og telefonopkald Dagens erhvervsliv er en foranderlig ting; kan det være mere og mere farligt at stole på folk, der kommer ind dit firma, søger lønnet beskæftigelse.

Compulsory accident insurance for the workers covers nonoccupational accidents provided that the worker is in gainful employment at least eight hours a week for the same employer.
Den obligatoriske ulykkesforsikring for arbejdstagere dækker ikkeerhvervsrelaterede ulykker, såfremt arbejdstageren har lønnet beskæftigelse i mindst 8 timer om ugen for samme arbejdsgiver.

Among this people all persons must retire from gainful pursuit at sixty-five unless they secure a permit from the state labor commissioner which will entitle them to remain at work until the age of seventy.
Blandt dette folk må alle personer trække sig tilbage fra lønnet aktivitet ved femogtres medmindre de sikre sig en tilladelse fra statens arbejdskraft kommissær, der berettiger dem til at forblive på arbejde, indtil de fylder halvfjerds.

This could encourage an increase in precarious working conditions, to which 31.5% of women in gainful employment are already subject.
Det kunne sætte skub i en forøgelse af de usikre ansættelsesforhold, som 31,5% af alle kvinder i lønnet beskæftigelse allerede er underlagt.

Gainful employment of a spouse or recognised partner Members of staff shall inform the ECB or the Ethics Officer of any gainful employment of their spouse or recognised partner that might lead to a conflict of interest.
En ægtefælles eller anerkendte partners indtægts givende beskæftigelse Den ansatte skal underrette ECB eller den etikansvarlige om ethver indtægtsgivende beskæftigelse, som dennes ægtefælles eller anerkendte partner har, som vil kunne føre til interessekonflikter.

Measures to combat social exclusion should aim at enabling everyone to support himself or herself, by gainful employment or otherwise, and to integrate into society.
Foranstaltninger til bekæmpelse af social udstødelse bør have til formål at sætte enhver i stand til at forsørge sig selv(via lønnet beskæftigelse eller på anden måde) og til at integrere sig i samfundet.

Children who are in gainful employment should have the option to redirect part of their mandatory contributions to the flexible system to their parents' pension account, and partially offset the costs expended on their care in childhood through this contribution to a higher pension for their parents.
Børn i lønnet beskæftigelse bør have mulighed for at få overført en del af deres obligatoriske bidrag til det fleksible system til deres forældres pensionskonti og delvis udligne udgifterne til omsorg for dem i barndommen gennem dette bidrag til en højere pension til deres forældre.

In the case of many of the proposals, such as those concerning economic migration and increased opportunities to combine gainful employment and family, we have been a driving force in national policy.
Vi har i mange af forslagene, som f. eks. dem om økonomisk migration og øgede muligheder for at kombinere indbringende beskæftigelse og familie, har været den drivende kraft i national politik.

Provided that they are not receiving income from any gainful employment, recipients of the allowance shall be entitled, in respect of themselves and persons covered by their insurance, to benefits under the sickness insurance scheme provided for in Article 72 of the Staff Regulations provided they pay the relevant contribution, calculated on the basis of the allowance provided for in paragraph 1.
Forudsat at den godtgørelsesberettigede ikke har indtægter fra lønnet beskæftigelse, har han for sig selv og for de gennem ham forsikrede personer ret til de i artikel 72 i vedtægten omhandlede sociale sikringsydelser, såfremt der betales bidrag til denne ordning, beregnet på grundlag af den i stk. 1 nævnte godtgørelse.

A survey must be made of EU policies to stimulate the labour market: in order to offer people greater social protection, we need a springboard for regular, gainful and legally secure employment.
Der skal foretages en undersøgelse af EU-politikkerne for at stimulere arbejdsmarkedet. Hvis vi skal kunne tilbyde folk bedre social beskyttelse, er der nemlig behov for et sprængbræt til reel, lønnet og juridisk sikret beskæftigelse.

The level of indirect labour costs resulting from the burden of transfers to persons not in gainful employment is accused of being prejudicial to the development of employment, competitiveness and economic growth.
Højden af de indirekte arbejdsomkostninger, som følger af forpligtelsen til at foretage overførsler til personer uden lønnet beskæftigelse, hævdes at skade udviklingen af beskæftigelsen, konkurrenceevnen og den økonomiske vækst.

In many villages, particularly Albanian-Macedonian villages, five buses start out every day towards Central or Western Europe, equipped with a tourist visa, which expressly prohibits gainful employment.
I mange, især albansk-makedonske, landsbyer, starter fem busser hver dag og kører mod Central- eller Vesteuropa, og passagererne er udstyret med et turistvisum, som indebærer, at det udtrykkeligt er forbudt at påtage sig lønnet beskæftigelse.

In this speech, I should like to praise the proposals made by the rapporteur Mrs Anna Záborská, which recommend recognition not only of traditional forms of gainful employment but also of the manifold forms of non-gainful employment carried out in families as part of inter-generational solidarity.
Jeg vil i dette indlæg gerne rose de forslag, som ordføreren Anna Záborská har fremsat, hvori hun anbefaler, at man ikke kun anerkender de traditionelle former for lønnet beskæftigelse, men også de talrige former for ulønnet arbejde, der udføres i familierne som en del af solidariteten mellem generationer.

For example, and I quote,'members of the Commission may not… engage in any other occupation, whether gainful or not.' They may not accept any payment for speeches, lectures and other services of this kind; they must declare all travel and accommodation expenses paid by the organisers of an event.
Lad mig citere et eksempel: forbud mod at udøve enhver anden faglig aktivitet, hvad enten den er lønnet eller ej, forbud mod at acceptere vederlag for taler, konferencer og anden aktivitet af samme slags, forpligtelse til at redegøre for alle rejse- og opholdsudgifter, som arrangørerne af en begivenhed tilbyder.

Hvordan man bruger "gainful" i en Engelsk sætning

This is called the Gainful Employment bill.

Sell crypto at the most gainful rates!

Gainful employment does not include unpaid work.

FOSS doesn’t opposed nor condone gainful use.

Some gainful aid for your lover’s wound.

View Gainful Employment flesh for this city.

April full of gainful and productive ideas.

View Gainful Employment file for this information.

What Do the Gainful Employment Data Show?

Gainful Employment Disclosure Statement for the APCLB.

Hvordan man bruger "lønnet" i en Dansk sætning

Lønnet eller ulønnet deltagelse i religiøse interesseorganisationer eller frivillig deltagelse i religiøse aktiviteter med henblik på dyrkelse af det religiøse aspekt.

Selv om de ikke bliver lønnet for det arbejde de laver på dagen, vælger vi at give dem en gave i form af to flasker vin pr.

Bestyrelsen er berettiget til under ansvar overfor generalforsamlingen i fornødent omfang at antage lønnet medhjælp i sager, hvor dette skønnes nødvendigt. 2 3 Stk. 5.

Centret beskæftiger både lønnet personale og frivillige medarbejdere. 2.

Målet med dette var ministeriets ønske om at indføre lønnet praktik i stedet for den nuværende instruktørordning.

Bestyrelsen ansætter og afstediger selv lønnet medhjælp samt fastsætter deres løn.

Det højeste medlemstal, der blev nået var 64, men siden er medlemstallet faldet, og der er ikke længere penge til en lønnet forretningsfører.

Sportsudøveren betragtes som professionel, når personen overvejende lever af sin sport eller kontraktsmæssigt er lønnet af en sportsklub og/eller en eller flere sponsorer.

Og tjenesten af ​​lønnet kærlighed har ændret sig og er blevet multi-sidet sammen med kærlighed.

Loyalitetspligten indebærer blandt andet, at medarbejderen ikke må tage ansættelse hos en konkurrerende virksomhed – hvad enten dette er lønnet eller ulønnet.