Hvad er oversættelsen af " GENERAL APPROACH " på dansk?

• generel tilgang
• generel indstilling
• generelle fremgangsmåde
• generelle holdning
• generel strategi
• principielle holdning
• den overordnede tilgang
• generelle tilgang
• generel fremgangsmåde
• generelle strategi

Eksempler på brug af General approach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Categories of competence(Article 10) and general approach.
Kompetencekategorier(artikel 10) og generel tilgang.

The general approach should work in most cases though.
Denne generelle metode skulle dog virke i de fleste tilfælde.

The information is sorted and a general approach develops.
Oplysningerne sorteres og en generel tilgang udvikler sig.

What is the general approach that the Commission is proposing?
Hvad er det for en generel model, Kommissionen foreslår?

The European Council supports the general approach of the Convention.
Det Europæiske Råd støtter konventets generelle fremgangsmåde.

REACH provides a general approach to reducing dangerous chemicals in use across Europe.
REACH giver en generel tilgang til mindsket brug af farlige kemikalier i hele Europa.

Where appropriate, reference is made to the Council 's general approach.
Hvor det er relevant henvises til Rådets principielle holdning.

I think that a general approach would have been more practical.
Jeg mener, at en generel tilgang ville have været mere praktisk.

If it is compromised, it will lead to further issues in the general approach.
Hvis det er kompromitteret, det vil føre til yderligere problemer i den generelle tilgang.

The Council agreed on a general approach at the beginning of the year.
Rådet nåede til enighed om en generel tilgang i starten af året.

On 9 October 2003, the Council(Transport) unanimously adopted a general approach to this draft.
Den 9. oktober 2003 vedtog Rådet(transport) enstemmigt en generel indstilling til dette forslag.

SECTION 11- The general approach to the treatment of changes eurostat.
HÆFTE 11- Generel fremgangsmåde ved behandling af ændringer eurostat.

The same result may be expected from the Commission's general approach to ancillary restrictions.
Samme resultat kan forventes af Kommissionens generelle fremgangsmåde med hensyn til accessoriske begrænsninger.

The general approach of the directive is now maximum harmonisation, with a few significant exceptions.
Direktivets overordnede tilgang er nu maksimal harmonisering med nogle få, væsentlige undtagelser.

Madam President, we agree with the general approach of Yannick Jadot to this issue.
Fru formand! Vi er enige i Yannick Jadots generelle tilgang til dette spørgsmål.

The general approach of the legislators is that no weapon-carrying security officers should be present on aircraft.
Lovgivernes generelle holdning er, at der ikke bør være bevæbnede sikringsofficerer om bord.

In March of this year the Council adopted a general approach on the Commission proposal.
I marts i år vedtog Rådet en generel fremgangsmåde vedrørende Kommissionens forslag.

Less than a year after the presentation of the Commission's proposal, the Council managed to provide a general approach.
Mindre end et år efter forelæggelsen af Kommissionens forslag lykkedes det Rådet at nå til enighed om en generel tilgang.

The EPLP believes that the general approach of the rapporteur was the right one.
Europa-Parlamentets Labour-medlemmer mener, at ordførerens generelle tilgang er hensigtsmæssig.

The position of small credit institutions is correctly addressed in a new recital 35A, which is proposed in the Council 's general approach.
Små kreditinstitutters stilling er med rette taget op i en ny betragtning 35A, som er foreslået i Rådets principielle holdning.

However, the most important issue is the general approach to the citizens' initiative.
Det vigtigste spørgsmål er dog den generelle indstilling til borgerinitiativet.

But broadly speaking, I would support very much, in my maiden speech for the European People's Party, the Commissioner in his general approach.
Men alt i alt vil jeg her i min jomfrutale for Det Europæiske Folkeparti stærkt støtte kommissæren i hans generelle holdning.

Press release The Danish Presidency has reached a general approach in the Council on the accounting directives.
Det danske EU-formandskab har opnået en generel indstilling i Rådet om regnskabsdirektiverne.

After an intensive round of trilogues with the rapporteurs and discussions at the Council, the Council modified its general approach on Monday.
Efter en række intensive trepartsmøder med ordførerne og drøftelser i Rådet, ændrede Rådet i mandags sin generelle fremgangsmåde.

The Danish Presidency has on June 21 reached a general approach in the Council on the accounting directives.
Det danske formandskab har den 21. juni opnået en generel indstilling i Rådet på regnskabsdirektiverne.

I agree with the general approach of the report and, in particular, with the statement that the European Union must promote humanitarian principles unstintingly.
Jeg er enig i betænkningens generelle holdning og særlig i udsagnet om, at EU utrætteligt bør fremme de humanitære principper.

The European Parliament also approved the Commission's general approach in a resolution adopted on 18 May'5.
I en beslutning af 18. maj(5) havde Europa-Parlamentet ligeledes godkendt Kommissionens generelle fremgangsmåde.

In writing.- I support the general approach of Klaus-Heiner Lehne's report on the transparency of institutional investors.
Skriftlig.-(EN) Jeg støtter den overordnede tilgang i Klaus-Heiner Lehnes betænkning om gennemsigtighed hos institutionelle investorer.

Given that the agreed text is acknowledged as better than the Council general approach, this does not make sense.
Eftersom man indrømmer, at den tekst, der er opnået enighed om, er bedre end Rådets generelle holdning, giver dette ingen mening.

The Council also reached general approach on the common market organisation for fisheries and aquaculture products.
Ministerrådet har også tilsluttet sig en generel indstilling om den fælles markedsordning for fiskevarer og akvakulturprodukter.

Hvordan man bruger "general approach" i en Engelsk sætning

What was the general approach that you took?

Explain the general approach of caries risk assessment.

What is your general approach to drum production?

This general approach is elaborated for metabolic networks.

Overall same general approach as in non-pregnant patients.

Follow the same general approach for the Sheepshead.

Given my general approach to things, 100 hrs.

A general approach to disease treatment and control.

This general approach makes a lot of sense.

What was your general approach to social media?

Hvordan man bruger "generel tilgang, generelle fremgangsmåde, generel indstilling" i en Dansk sætning

Et håndværk; at spørge refleksivt og at undlade teorier og adfærd Plan B-samtalen som samtale og som generel tilgang til børn.

Den generelle fremgangsmåde indebærer at fjerne sidehovedet for hver gruppe, hvilket flytter hvert grupperingsfelt til detaljesektionen i rapporten.

Ministrene vil endvidere forsøge at opnå enighed om en såkaldt "generel tilgang" til forordningens kapitel V, der regulerer overførsler til tredjelande.

I sidstnævnte tilfælde kan mekanismerne ud over deltagelse i den generelle fremgangsmåde til fremstilling af nødpastaen anvendes uafhængigt til fremstilling af andre produkter.

Metoden giver en effektiv og generel tilgang for at studere pattedyr celledeling og celle-matrix interaktioner i en fysiologisk relevante 3D miljø.

Mange forfattere af forskellige bøger om handel deler ofte deres vision om markedet, forretningshemmeligheder og en generel tilgang.

Dette blev fulgt op af omfattende eksperthøringer, der førte til enighed om en generel indstilling til pakken om medicinsk udstyr mellem medlemsstaternes sundhedsministre den 5.

SROI metoden er udviklet med henblik på at skabe en bred og generel tilgang til måling af social værdi, som kan bruges i flere forskellige situationer.

Desuden kan en generel indstilling af belysningen samt brug af lysterapi-funktionen give Fru Jensen en vis kompensation for det manglende dagslys.

Virksomheder, der praktiserer SEO kan variere, nogle har en meget specialiseret fokus, mens andre tager en bredere og mere generel tilgang.