Hvad er oversættelsen af " GENERALLY ACCEPTED STANDARDS " på dansk?

• generelt accepterede standarder
• almindeligt anerkendte standarder
• almindeligt anerkendte normer

Eksempler på brug af Generally accepted standards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Generally accepted standards of blood pressure- from 100/60 to 140/90, but this is a very conventional boundary.
Generelt accepterede standarder for blodtryk- fra 100/60 til 140/90, men dette er en meget almindelig grænse.

In addition, there is always the individual characteristics that may or may not conform to generally accepted standards.
Derudover er der altid de individuelle karakteristika, som måske eller måske ikke opfylder generelt accepterede standarder.

However, there are generally accepted standards by which parents and doctors can find out and track the level of development of the baby.
Der er dog generelt accepterede standarder, hvormed forældre og læger kan finde ud af og følge udviklingen af babyen.

But the newlyweds do not always have the material opportunity to bring the generally accepted standards of this holiday to life.
Men de nygifte har ikke altid den mulige mulighed for at bringe de almindeligt accepterede standarder for denne ferie til livs.

It is necessary to avoid generally accepted standards and stereotypes, suggesting that shoes and bags should be of the same color.
Det er nødvendigt at undgå almindeligt anerkendte standarder og stereotyper, hvilket tyder på, at sko og tasker skal være af samme farve.

In this case it is important to listen to your inner voice, not relying on generally accepted standards and ideals from the cinema.
I dette tilfælde er det vigtigt at lytte til din indre stemme, ikke stole på generelt accepterede standarder og idealer fra biografen.

It is necessary to avoid generally accepted standards and stereotypes, suggesting that shoes and bags should be of the same color. The bag is an accessory independent of anything.
Det er nødvendigt at undgå almindeligt anerkendte standarder og stereotyper, hvilket tyder på, at sko og tasker skal være af samme farve. Tasken er et tilbehør uafhængigt af noget.

Pending a scientific evaluation of such standards, it is appropriate to include, on a provisional basis, generally accepted standards as regards contamination.
Indtil der er foretaget en videnskabelig evaluering af disse normer, bør almindeligt anerkendte normer for kontaminering anvendes midlertidigt.

The opinion of this person is fully consistent with generally accepted standards, they completely form his inner world, leaving no room for his own conclusions.
Denne persons mening er helt i overensstemmelse med almindeligt anerkendte standarder, de udgør helt sin indre verden og giver ingen plads til sine egne konklusioner.

Child development If you want to know how many kilograms your child should weigh at three years old, you should remember that in addition to the individual characteristics of his development, there are generally accepted standards.
Børneudvikling Hvis du vil vide, hvor mange kilo dit barn skal veje ved tre år, skal du huske på, at udover de enkelte karakteristika i hans udvikling er der generelt accepterede standarder.

This need is well known to students, since according to generally accepted standards for writing term papers, abstracts, diplomas and other, there should not be a serial number on the title page.
Dette behov er velkendt for eleverne, da der i henhold til almindeligt anerkendte standarder for skrivning af semesterpapirer, abstrakter, eksamensbeviser og andet ikke bør være et løbenummer på titelsiden.

JurForsk has prepared guidelines for setting ECTS values, which are available on JurForsk's website. Course organisers are asked to follow these guidelines with a view to obtaining uniform ECTS values conforming to the generally accepted standards.
JurForsk har udarbejdet vejledende retningslinjer for ECTS-normeringen. Disse findes på JurForsks hjemmeside, og der henstilles til, at kursusarrangører følger disse, således at der opnås en ensartet ECTS-normering svarende til det almindeligt anerkendte.

We follow generally accepted standards to store and protect the personal data we collect, both during transmission and once received and stored, including utilization of encryption where appropriate.
Vi følger generelt accepterede standarder til at lagre og beskytte de personlige oplysninger, vi indsamler, både under overførslen og når de er modtaget og lagret, og det inkluderer brugen af kryptering, når det er relevant.

The presence of the second floor in the cottage explainedby several factors: the desire to get as much living space, not zastraivaya with the entire land; generally accepted standards by which to begin to build a one-storey house does not make sense; subconscious desire to rise above its neighbors.
Tilstedeværelsen af anden sal i huset forklaredeaf flere faktorer: ønsket om at få så meget beboelsesrum, ikke zastraivaya med hele landet; almindeligt anerkendte standarder, som til at begynde at bygge en én-etagers hus giver ikke mening; underbevidste ønske om at hæve sig over sine naboer.

Whereas standards for the finished product should be fixed in order to ensure that it is not contaminated by substances or micro-organisms presenting a threat to the health of consumers; whereas pending a scientific evaluation of such standards, it is appropriate to provisionally include generally accepted standards as regards contamination;
Der bør fastsættes normer for slutproduktet for at sikre, at det ikke er kontamineret med stoffer eller mikroorganismer, som udgør en fare for forbrugernes sundhed; indtil der er foretaget en videnskabelig evaluering af disse normer, bør generelt anerkendte normer for kontamination anvendes;

Technucation builds upon a learning perspective that shifts focus from generally accepted standards and skills towards'responsible' research(Edwards 2002) into the everyday learning processes of teachers and nurses working lives.
Technucation bygger på et læringsperspektiv, der flytter vi fokus fra de generelle vedtagne standarder og kompetencer til'ansvarlig' forskning(Edwards 2002) i hverdagens læreprocesser i skolelærere og sygeplejerskers arbejdsliv.

Each party shall ensure that all fishing vessels entitled to fly its flag that it has entered in the record maintained under Article IV are marked in such a way that they can be readily identified in accordance with generally accepted standards, such as the FAO Standard Specifications for the Marking and Identification of Fishing Vessels.
Enhver part skal sørge for, at alle fiskerfartøjer, der har ret til at føre dens flag, og som parten har registreret i den fortegnelse, der skal føres ifølge artikel IV, er mærket således, at de er let identificerbare i overensstemmelse med almindeligt anerkendte standarder såsom FAO's standardspecifikationer for mærkning og identifikation af fiskerfartøjer.

Any court or tribunal to which a dispute has been submitted under this Part shall apply the relevant provisions of the Convention, of this Agreement and of any relevant subregional, regional or global fisheries agreement, as well as generally accepted standards for the conservation and management of living marine resources and other rules of international law not incompatible with the Convention, with a view to ensuring the conservation of the straddling fish stocks and highly migratory fish stocks concerned.
En domstol, for hvilken der er indbragt en tvist omhandlet i denne del, skal anvende bestemmelserne i konventionen, denne aftale og enhver relevant lokal, regional eller global fiskeriaftale samt almindeligt anerkendte normer for bevarelse og forvaltning af levende marine ressourcer og andre folkeretlige regler, der ikke er uforenelige med konventionen, med henblik på sikre bevarelsen af de pågældende fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande.

JAR is already a generally accepted standard in Europe as is the US Code of Federal Regulations of the Federal Aviation Administration.
JAR er allerede nu en generelt accepteret standard i Europa, hvilket også er tilfældet med den amerikanske Code of Federal Re gulations fastlagt af Federal Aviation Administration.

If we consider that some standards to safeguard, defend and protect the environment are higher and more stringent in some countries than in others, then surely we will not prevent these countries from exceeding the generally accepted standard.
Endvidere er der normer om sikkerhed, forsvar og beskyttelse af miljøet, som i nogle lande er højere og strengere end i andre, og man kan da ikke forhindre disse lande i at gå videre end den vedtagne norm.

Here too no provision is made in principle for the binding effect of generally accepted international standards.
Der er heller ikke her i princippet fastsat nogen forpligtelse til at overholde alment anerkendte internationale standarder.

Some countries apply generally accepted technical standards, some apply officially recommended guidelines, and others have regulations defined by the local authorities.
Nogle lande bruger generelt accepterede tekniske normer, nogle officielt anbefalede guidelines, mens andre har regler(love/bekendtgørelser), der er defineret af lokale myndigheder.

TST analyzes system software and equipment, and the environments in which they operate, against manfacturer's specifications, legislative and regulatory requirements, and to generally accepted industry standards.
TST analyse system software, udstyr og de omgivelser som de virker i, med henblik på producenters specifikationer, lovgivende krav, og til generelle anerkendte industri standarder.

We have to remember that thanks to the publicising of specific cases, the international community can exert greater pressure on countries which do not respect generally accepted democratic standards.
Vi skal huske, at takket være offentlighed om specifikke sager kan det internationale samfund udøve større pres på lande, der ikke overholder almindeligt accepterede demokratiske standarder.

Neither Russia nor Belarus have conducted environmental impact assessments on these power plants in accordance with generally accepted international standards, as called for in the Espoo convention, to which all EU Member States are signatories.
Hverken Rusland eller Belarus har gennemført vurderinger af virkninger på miljøet for disse kraftværker i overensstemmelse med almindeligt accepterede internationale standarder, som det kræves i Espoo-konventionen, som alle EU-medlemsstater har underskrevet.

We follow generally accepted industry standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once we receive it. However no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure. Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security.
Vi følger de alment anerkendte standarder for beskyttelse af personlige oplysninger til os, både under transmissionen og når vi modtager den. Men ingen metode til transmission over internettet eller metode til elektronisk opbevaring er 100% sikker. Derfor stræber vi efter at anvende kommercielt acceptable midler til at beskytte dine personlige oplysninger, kan vi ikke garantere dens absolutte sikkerhed.

We follow generally accepted industry standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once we receive it.
Vi følger de alment anerkendte standarder for beskyttelse af personlige oplysninger til os, både under transmissionen og når vi modtager den.

Security We follow generally accepted industry standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once we receive it.
Sikkerhed Vi fà ̧lger branchens almindeligt accepterede standarder til beskyttelse af de personoplysninger, der indsendes til os, både under transmissionen, og når vi modtager dem.

Hvordan man bruger "generally accepted standards" i en Engelsk sætning

There are no generally accepted standards for either education courses or certification programs.

There are no generally accepted standards for ‘good practice’ in quantitative veterinary epidemiology.

We follow generally accepted standards for data protection and maintain best practice safeguards.

Furthermore, there are no generally accepted standards as to what constitutes “reasonable” compensation.

There are generally accepted standards for the compilation of reviews of scientific work.

These are the generally accepted standards for professional appraisal practice in North America.

There are no generally accepted standards for either training courses or certification exams.

It is equally important to ensure that generally accepted standards are not violated.

Are there generally accepted standards around how long you should keep at it?

We follow generally accepted standards to protect your personal information submitted to us.

Hvordan man bruger "generelt accepterede standarder, almindeligt anerkendte standarder" i en Dansk sætning

Vi følger generelt accepterede standarder med henblik på at beskytte de oplysninger, som vi indsamler og modtager, både under transmission og efter modtagelse.

Der er generelt accepterede standarder for blodtryksindikatorer.

De generelt accepterede standarder for glucose, uanset alder, er indikatorer for kulhydratkoncentration i kapillært eller venøst ​​blod.

Generelt accepterede standarder Højde / Vægt Hos hunde er kønsoverlegenhed ikke så udviklet som alle er vant til at tælle.

Vi følger generelt accepterede standarder for at beskytte de personlige oplysninger sendt til os, både under transmission og når det er modtaget.

De generelt accepterede standarder for instruktioner er som følger: Tabletter.

Sådanne rådgivere kan være medier, miljøet, tætte mennesker og generelt accepterede standarder.

Takket være de generelt accepterede standarder for kompilering er brugen af ​​dokumenter stærkt forenklet.

Betingelser for brug der påvirker eksponeringen 2.1 Kontrol af eksponeringen af arbejdstagere Grundlæggende: Almindeligt anerkendte standarder for erhvervsmæssig hygiejne opretholdes.

Vi følger de generelt accepterede standarder for at beskytte de personlige informationer der bliver oplyst til os, både under overførslen og når vi modtager informationerne.