Hvad er oversættelsen af " GET A HANDLE " på dansk?

• få styr
• få greb
• har styr
• få et håndtag
• får styr

Eksempler på brug af Get a handle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can get a handle on it.
Jeg kan få styr på det.

Would you? maybe you can get a handle on him?
Måske kan du klare ham. Vil du?

Get a handle on your brother.
Få styr på din bror.

Let me just get a handle on it first.
Lad mig få styr på det først.

Get a handle on my life.
Jeg må få styr på mit liv.

Just until we can get a handle on this.
Bare indtil vi får styr på det.

Okay. Get a handle on that speech.
Okay. Få styr på den tale.

At least until we get a handle on it.
I det mindste til vi har styr på det.

Get a handle on this lady, will ya?
Få et håndtag på denne dame, vil ya?

You think you get a handle on this place.
Man tror, man kan få kontrol over landet.

Get a handle on your Frisbee, college boy.
Styr dine jødeting, college knægt.

Well, you really have to get a handle on your drinking.
Du er nødt til at få styr på dit drikkeri.

Get a handle on what your app is up to and what your users are doing.
Få styr på, hvad din app og dine brugere foretager sig.

Yes, well, you really have to get a handle on your drinking.
Ja, du må se at få styr på dit drikkeri.

I can't get a handle on things. Basically everywhere.
Jeg kan ikke få greb om noget… Eller rettere overalt.

Need you to lay low till we get a handle on this.
Du skal holde lav profil, til vi har styr på det her.

I will get a handle on it.
Det skal jeg nok få styr på.

I will call my team. And see if they can get a handle on this.
Jeg ser, om mit team kan få styr på det.

I can't get a handle on things.
Jeg kan ikke få greb om noget.

Basically everywhere… I can't get a handle on things.
Jeg kan ikke få greb om noget… Eller rettere overalt.

I can't get a handle on this bleeding.
Jeg kan ikke få styr på den blødning.

Pull in the rest of the tipsters until we get a handle on this.
Få fat i resten af meddelerne, til vi har styr på det her.

Drew, you get a handle on that dog!
Drew, du må styre den hund!

Basically everywhere… And things at work… I can't get a handle on things.
På arbejdet… Jeg kan ikke få greb om noget… Eller rettere overalt.

It's time that you get a handle on these father issues.
Det er på tide, du får styr på dit forhold til din far.

Find out what the hell is going on in that control room, and try get a handle on this thing!
Find ud af, hvad der sker i kontrolrummet og få styr på det her!

And things at work… I can't get a handle on things. Basically everywhere.
På arbejdet… Jeg kan ikke få greb om noget… Eller rettere overalt.

Get a handle on the EUTR and learn how to put due diligence into practice.
Få styr på EUTR og andre tømmerlove, og lær at omsætte due diligence teori til praksis.

That is, first we have to get a handle sewn upside down.
Det vil sige, først vi nødt til at få et håndtag syet på hovedet.

If you get a handle on this issue, consider half the battle is already ready.
Hvis du får et håndtag på dette spørgsmål, mener halvdelen af kampen er allerede klar.

Hvordan man bruger "get a handle" i en Engelsk sætning

You cannot get a handle on your anger.

First, get a handle on your recruiting goal.

Get a handle on insulin resistance and diabetes.

E/GeckoLibLoad( 4399): Couldn't get a handle to libxul!

Get a handle to the default system clock.

Can Stratton get a handle on Jack Riewoldt?

Maybe we’ll get a handle on risk someday.

You get a handle to easy speed control.

Get a handle on tactile and sensory stimulation.

BE-HERE-NOW-> get a handle in your entrepreneurial journey.

Hvordan man bruger "har styr, få styr, få greb" i en Dansk sætning

Det sker som regel, fordi virksomhederne ikke har styr på de gældende tidsfrister og interne regnskaber.

Når du først får helt styr på én ting, så er det meget lettere at få styr på de næste ting.

Dette er ting, som er en god idé at undersøge, så du kan få styr på det hele inden du køber noget.

For at få en produktiv og effektiv træning kræver det at man har styr på træningstøjet.

Få styr på opbevaringen med et garderobeskab fra JYSK.

Så pak kufferten, få styr på håndbagagen og så er det ellers afsted til, eller fra, Strasbourg lufthavn.

Så pak kufferten, få styr på håndbagagen og så er det ellers afsted til, eller fra, Dole Tavaux lufthavn.

Den variant er der mulighed for at fortsætte, ligesom I med få greb også kan etablere to separate boligenheder.

Thomas, der havde været nedsat i solopraksis nogle år, fortalte om, hvordan han og sygeplejersken Sonja var blevet enige om at få styr på deres diabetespatienter.

Læs mere » Skab kampagner på tværs af platforme Få greb om Art Directorens vigtigste værktøjer og ram rigtigt med dine budskaber.