What is the translation of " GET A HANDLE " in Swedish?

• få grepp
• tar hand
• få ett handtag
• ta kontrollen
• att få kontroll

Examples of using Get a handle in English and their translations into Swedish

Get a handle on things.
Få koll på saker och ting.

You will get a handle on this.
Du kommer att få grepp om detta.

Get a handle on it, dammit.
Ta itu med det, för tusan.

We just gotta get a handle on this kid.
Vi måste få ett grepp om den här killen.

Get a handle on things you CAN control.
Ta kontrollen över saker du faktiskt KAN påverka.

Unless you think Aaron can get a handle on him.
Om du inte tror Aaron kan få styr på honom.

We can get a handle on this thing.
Vi kan klara det här.

Pull in the rest of the tipsters until we get a handle on this.
Samla in återstående källor tills vi fixat det här.

Until we get a handle on things.
Tills vi kan handskas med det här.

God, I feel like it's right there in front of us. I just can't get a handle on it.
Gud, det känns som det är mitt framför oss jag kan bara inte få grepp på det.

We have to get a handle on what's happening here.
Vi måste få grepp om vad som händer här.

No one comes in or goes out until we get a handle on this thing.
Ingen kommer in eller går ut förrän vi har löst det här.

You will get a handle on this, too. Not really.
Du kommer att få grepp om detta. Inte egentligen.

It took you at least two weeks just get a handle on the breathing.
Det tog dig minst två veckor bara få ett handtag på andningen.

She's gonna get a handle on this. You know, I think.
Jag tror att hon kommer att få grepp om det här.

Hopefully, in the future, we can start to discern patterns in those data and slowly get a handle on what's really going on.
I framtiden kan vi förhoppningsvis urskilja mönster och börja få grepp om vad som pågår.

You can't get a handle on me.
Ni kan inte få grepp om mig, jag överraskar varje gång.

Get a handle on your digital documents with Nitro Pro.
Ta kontrollen över dina digitala dokument med Nitro Pro.

Not really. You will get a handle on this, too.
Du kommer att få grepp om detta. Inte egentligen.

Get a handle on what your app is up to
Få grepp om vad som händer med appen

It's time that you get a handle on these father issues.
Det är dags för dig att ta itu med dina faderskomplex.

Get a Handle on Kitchen Planning No matter what size your kitchen,
Få grepp om köksplaneringen Oavsett storleken på ditt kök,

No. No more recruiting people until we get a handle on this tracker problem.
Vi rekryterar inga fler innan vi tar hand om målföljarna. Nej.

If you get a handle on this issue, consider half the battle is already ready.
Om du får ett grepp om denna fråga, anser halva slaget är redan klar.

And our ranking drops way past 12. I gotta get a handle on this thing before the patients find out.
Innan patienterna märker det och vi ramlar ner från tolfte plats. Jag måste fixa det här.

parasites in their tanks and get a handle on algae blooms.
parasiter i sina tankar och ta hand om algenblomningar.

Helping us get a handle on that mess in data input.
För att hjälpa oss att ta hand om röran på datorhanteringen.

cool out and get a handle on things.
ta det lugnt och få ett grepp om saker och ting.

So start out slowly with minimal doses until you get a handle on how your body reacts to these compounds.
Så börja långsamt med minimala doser tills du får ett grepp om hur din kropp reagerar på dessa föreningar.

it is only when you see it yourself that you get a handle on how big this event is.
det är bara när du ser själv att du får ett handtag på hur stor händelsen är.

How to use "get a handle" in an English sentence

Please, get a handle on your own evolution.

Get a handle on record keeping and compliance.

Get a handle on estimated income and expenses.

Today Get A Handle On Your Back Pain!

Get a handle on your Caribbean Student Loan.

That’s very hard to get a handle on.

Get a handle on her income and expenses.

Now let’s get a handle on the candy.

Computers can't even get a handle on those.

It’s fairly easy to get a handle on.

How to use "tar hand, få grepp, få ett handtag" in a Swedish sentence

Vi tar hand om allt, vi tar hand om dig.

Faktiskt lite svår att få grepp om.

Katalysatorerna tar hand om kolväten och partikelfiltren tar hand om partiklarna.

Massmedia tar hand om landssorgen men vem tar hand om deras?

Ni tar hand om kundvården, vi tar hand om fakturorna.

Nu skulle jag få ett handtag som gjorde det mycket enkelt.

Som vi tar hand om oss själva tar hand om andra.

Känner att jag börjar få grepp om ögonbrynen!

Jägare tar hand om djuret och bärgningsbil tar hand om bilen.

Vi tar hand om försäljningen - ni tar hand om leveransen.