Hvad er oversættelsen af " GET A SHARE " på dansk?

• få en andel
• få del
• får en andel

Eksempler på brug af Get a share på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes you get a share.
Du skal nok få din andel.

I get a share of this ranch with Dave.
Jeg får en del af ranchen sammen med Dave.

Petaca must pluck up the courage to get a share.
Petaca må tage mod til sig for at få del i byttet.

Uh, do I get a share of the ransom?
Får jeg en del af pengene?

The disciples, therefore, were sure they were going to get a share.
Disciplene blev derfor sikker på, de vil få en andel.

And you get a share of the opium business.
Og du får en andel af opiumshandlen.

You come work with us, you get a share of the profits.
Hvis I arbejder for os, får I en del af overskuddet.

I will take the majority of Fukuhara's territories, those who have supported me will get a share.
De, der har støttet mig, får en andel.

But how to get a share of all this juicy fruit?
Men hvordan får man del i den saftige frugt?

The farmers who labor must be the first to get a share of the crops.
Den Bonde, som arbejder, bør først have Del i Frugterne.

Like igHome, they get a share of revenue from advertising generated by their internet search feature.
Ligesom igHome, de får en andel af indtægterne fra reklame genereret af deres internet søgefunktion.

Become a member of our members club KluBora and get a share of many benefits as;
Bliv medlem af KluBora og få del i fordele som;

The top 250 Med/High players get a share of the weekly prize, with first place bringing home $1300.
De øverste 250 Med/ High spillere får en andel af den ugentlige præmie med førstepladsen bringe hjem$ 1300.

Those that fly or climb are not the only ones to get a share.
Det er ikke bare dem, der kan flyve eller klatre, der får deres del.

ZDNet may get a share of revenue from the sale of these products and services offered by our partners.
ZDNet kan få en andel af indtægterne fra salget af disse produkter og tjenester, der tilbydes af vores partnere.

McGregor 10 BTC Giveaway Promo Page will get a share of the 10 BTC prize pool!
McGregor 10 BTC Giveaway Promo Side vil få en andel af den 10 BTC præmiepulje!

If these don't exist, anyone descended from the grandparent of the person will get a share.
Hvis disse ikke eksisterer, kommer nogen fra den bedsteforælder af den person, der får en andel.

Payout Structure The top 400 Micro players get a share of the weekly prize, with first place bringing home $850.
Udbetaling Structure De 400 Micro spillere får en andel af den ugentlige præmie med førstepladsen bringe hjem$ 850.

Select part of the screen, record up to 3 minutes of video and instantaneously get a share link.
Vælg en del af skærmen, optage op til 3 minutters video og øjeblikkeligt få en andel link.

FWIW, their revenue model relies on Google custom search. Like igHome, they get a share of revenue from advertising generated by their internet search feature.
FWIW, deres indtægter model baseres på Google Custom Search. Ligesom igHome, de får en andel af indtægterne fra reklame genereret af deres internet søgefunktion.

Society's cohesion is not to be strengthened by hampering those who achieve success, but by ensuring that as many people as possible get a share in the prosperity.
Sammenhængskraften i samfundet skal ikke styrkes ved at bremse dem, der klarer sig godt, men ved at sikre, at så mange som muligt får del i fremgangen.

Become a member of our members club KluBora and get a share of many benefits as; Discounts on tickets, the new program mailed to you and also invitations for special events.
Bliv medlem af KluBora og få del i fordele som; billetter til rabatpris, få tilsendt det nye program med posten og bliv inviteret til særarrangementer på Bora Bora.

According to the majority in the European Parliament, all the different interest groups within regional politics, the fisheries sector and agriculture must get a share of the EU's pie.
Ifølge et flertal i Europa-Parlamentet skal alle de forskellige interessegrupper inden for regionalpolitik, fiskerisektoren og landbruget have en del af kagen i EU.

You will receive a Captain's Welcome as he invites you to join his crew, and you will get a share of the booty for finding themed items and other game characters.
Du vil modtage en god velkomst, da han inviterer dig til at slutte dig til sin besætning, og du vil få en andel af byttet for at finde temaelementer og andre spilkarakterer.

ZDNet Academy is a training and certification area on ZDNet and TechRepublic, offered in partnership with StackCommerce. ZDNet may get a share of revenue from the sale of these products and services offered by our partners.
ZDNet Academy er en uddannelse og certificering på området på ZDNet og TechRepublic, der udbydes i partnerskab med StackCommerce. ZDNet kan få en andel af indtægterne fra salget af disse produkter og tjenester, der tilbydes af vores partnere.

The interactive artwork takes place in the old fishing and harbour areas from 2013 to 2015, but during the Junge Hunde Festival Bora Bora gives you the oppotunity to get closer to the project.- More theater for less money Become a member of our members club KluBora and get a share of many benefits as; Discounts on tickets, the new program mailed to you and also invitations for special events.A membership is valid from August 2012 until June 2013 and is only DKK.
Det interaktive kunstværk udspiller sig i gamle fisker- og havneområder i Europa fra 2013-2015, men under Junge Hunde Festivalen giver Bora Bora dig mulighed for at komme tæt på projektet. Du kan læse mere om Phoenix Test Flight her.- Mere scenekunst for færre penge Bliv medlem af KluBora og få del i fordele som; billetter til rabatpris få tilsendt det nye program med posten og bliv inviteret til særarrangementer på Bora Bora.

Each man gets a share.
Hver mand får en andel.

If Bonnie gets a share, I want a share, too.
Hvis Bonnie får en del, sa vil jeg også.

It's traditional. The driver gets a share.
Det er en tradition, at chaufføren får en andel.

Everyone in the tribe gets a share in the casino's profits.
Alle i stammen får en del af overskuddet.

Hvordan man bruger "get a share" i en Engelsk sætning

Did you get a share of the prize money?

Everyone wants to get a share of this pastry.

YouTubers get a share of sales that they refer.

You will get a share of whatever people purchase.

Get a share link for posts in public supergroups.

Do Women Get a Share of the Husband’s Property?

Who would get a share from your million dollar?

But how to get a share of those funds?

Do the eagles get a share from the hunt?

The eagles do get a share of their catch.

Hvordan man bruger "få en andel, får en andel, få del" i en Dansk sætning

Aktiebaseret crowdfunding, hvor private og professionelle investorer kan investere direkte i virksomheder mod at få en andel i virksomhederne.

Den vedhængende rente bruges til at sikre, at sælger får en andel af førstkommende kuponbetaling, som svarer til den forløbne andel af indeværende termin.

Jeg får en andel af den nye nationale kvote på samlet 80 tons, som alle fartøjer skal deles om.

Microsoft kan få en andel af indtægterne, hvis du køber noget via et produktlink i.

Hver kommune får en andel af værdighedsmilliarden, og fordelingen af midlerne er allerede meldt ud til kommunerne her inden jul.

Det betyder, at man ikke får en andel af Kollektiv KundeKapital med, hvis man flytter sin pensionsordning ud af PFA eller hæver sin pensionsordning.

Business Insider har tilknyttede partnerskaber, så vi får en andel af provenuet fra dit køb.

Få del i det fantastiske liv på vandet - salt i håret - vind i sejlene og udvikl dine kompetencer i samarbejde, ledelse og undervisning som instruktør i vores Sejlerskole.

Det gavner også mig selv, men først når investorerne har fået deres aftalte afkast, og alle omkostninger er betalt, kan jeg få en andel af merafkastet.

Særeje betyder jo blot at ægtefællen ikke automatisk får en andel af særejet efter fællesejereglerne.