Eksempler på brug af Get the hell out of there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Get the hell out of there!
Få helvede ud af der!Grab your wallet and get the hell out of there.
Get the hell out of there.
Kom for fanden ud derfra.Document everything. Get the hell out of there.
Dokumentér alt og kom væk.Tom, get the hell out of there!
You have done everything you can, now get the hell out of there.
Du har gjort hvad du kunne, kom for helvede væk derfra.Ma? Get the hell out of there!
Linden, turn off your flashlight and get the hell out of there.
Linden, sluk din lommelygte og kom for helvede ud derfra.Get the hell out of there!
Kom ud derfra for helvede!So, the girls get the hell out of there.
Så, pigerne får helvede ud derfra.Get the hell out of there!
Se for fanden at komme ud!God damnit, Frank, get the hell out of there!
Get the hell out of there!
Kom for helvede væk derfra!Huell will drop you at the pickup spot, then he's gonna get the hell out of there.
Huell skal nok tabe dig ved afhentning spot så er han nok komme helvede ud af der.Max, get the hell out of there!
Max, kom så ud derfra!Get the hell out of there, Walker!
Kom ud derfra, Walker!I would get the hell out of there.
Get the hell out of there. Sergeant?
Hershel. Get the hell out of there!
Get the hell out of there now!
Rebecca, get the hell out of there.
Rebecca, kom væk derfra.Ma? Get the hell out of there!
Ma?! Få helvede ud af der!Williams, get the hell out of there.
Tom, get the hell out of there!
Tom, kom nu væk derfra, for helvede!Go! Jane, get the hell out of there!
Jane! Gå! Kom for fanden væk derfra!Go! Get the hell out of there! Jane!
Jane! Gå! Kom for fanden væk derfra!Please get the hell out of there.
Kom nu for helvede ud derfra!Go! Get the hell out of there! Jane!
Gå! Jane! Kom for fanden væk derfra!Go! Jane, get the hell out of there!
Gå! Jane! Kom for fanden væk derfra!Anna, get the hell out of there!
