What is the translation of " GET THE HELL OUT OF THERE " in Turkish?

• buradan defolup

Examples of using Get the hell out of there in English and their translations into Turkish

Get the hell out of there.
Çık git oradan.

It meant I could get the hell out of there!
Oradan defolup gidebileceğim anlamına geliyordu!

Get the hell out of there.
Çekil oradan ya.

Now finish your business and get the hell out of there.
Şimdi işini bitir ve oradan defol git.

Get the hell out of there.
Hemen çık oradan.

We clean the premises and get the hell out of there.
Binayi temizleyin ve defolun oradan.

Get the hell out of there.
Hemen oradan çıkın.

I just show up at a classroom unannounced, teach a lesson and get the hell out of there.
Habersizce bir sınıfa giriyor, bir şeyler anlatıp, sonra da oradan defolup gidiyorum.

Now get the hell out of there.
Hemen çık oradan!

We take out their defenses, board the station, grab the device, and get the hell out of there before they have a chance to call for reinforcements.
Savunmayı geçiyoruz, istasyona girip cihazı alıyoruz sonra da, onlar yardım çağırmadan buradan defolup gidiyoruz.

Now get the hell out of there.
Şimdi çık oradan.

We take out their defenses, board the station, grab the device, before they have a chance to call for reinforcements. and get the hell out of there.
Savunmayı geçiyoruz, istasyona girip cihazı alıyoruz… sonra da, onlar yardım çağırmadan buradan defolup gidiyoruz.

Get the hell out of there.
Oradan cehennem olsun.

Board the station, grab the device, We take out their defenses, before they have a chance to call for reinforcements. and get the hell out of there.
Savunmayı geçiyoruz, istasyona girip cihazı alıyoruz… sonra da, onlar yardım çağırmadan buradan defolup gidiyoruz.

Just get the hell out of there.
Oradan çık çabuk.

Before they have a chance to call for reinforcements. We take out their defenses, board the station, grab the device, and get the hell out of there.
Savunmayı geçiyoruz, istasyona girip cihazı alıyoruz… sonra da, onlar yardım çağırmadan buradan defolup gidiyoruz.

You get the hell out of there.
Hemen çıkın oradan.

Take the elevator to the basement, find the rift, turn that puppy on, Okay. put it in the rift, then get the hell out of there.
Pekala. Asansöre binip bodruma ineceğim… yarığı bulacağım, bu ufaklığı çalıştıracağım… yarığın içine atıp ve oradan defolup gideceğim.

Get the hell out of there.
Cehennem ol git oradan.

Take the elevator to the basement, find the rift… turn that puppy on, put it in the rift… Okay. then get the hell out of there.
Pekala. Asansöre binip bodruma ineceğim… yarığı bulacağım, bu ufaklığı çalıştıracağım… yarığın içine atıp ve oradan defolup gideceğim.

Get the hell out of there.- Hey.
Defol buradan.- Hey.

Please get the hell out of there.
Lütfen çık hemen oradan.

Get the hell out of there. Okay.
Oradan cehennem olsun. Tamam.

The boys had to get the hell out of there or we would all be dead.
Ya oradan defolup gideceklerdi yada hepimiz ölmüş olacaktık.

And get the hell out of there.
Ve oradan hemen çıkın.

Now get the hell out of there.
Şimdi oradan hemen çık.

Max, get the hell out of there.
Max, çabuk uzakIaş oradan!

Aeryn, get the hell out of there.
Aeryn, çık o lanet yerden.

Yes? Get the hell out of there.
Evet? -Oradan defolup gidin.

Well, when I heard you weren't coming I made an excuse and got the hell out of there.
Eee, senin gelmeyeceğini öğrenince bir bahane uydurup oradan defolup gittim.