Hvad er oversættelsen af " GET TO HANG OUT " på dansk?

• hænge ud
• hænger ud

Eksempler på brug af Get to hang out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I get to hang out with Mavis.
Jeg hænger ud med Mav1s.

It's nice we get to hang out.
Det er godt vi kan tilbringe tid sammen.

I get to hang out with Anzu now.
Jeg hænger ud med Anzu nu.

Plus, then we get to hang out.
Plus, så kommer vi til at hænge ud.

Get to hang out with Paris Morgan.
Og komme til at hænge sammen med Paris Morgan.

So this is where you get to hang out.
Og du får lov til at hænge ud her.

So you get to hang out with the Yankees?
Så du hænger ud med"The Yankees"?

I can sleep with whoever I want, But I still get to hang out with Hannah afterwards.
Jeg kan sove med hvem jeg vil, men jeg kan stadig hænge ud, med Hannah bagefter.

You get to hang out with me every day.
Du er jo sammen med mig hver dag.

How many other kids your age get to hang out with a celebrity dog?
Hvor mange andre på din alder kan hænge ud med en berømt hund?

You get to hang out with myself.
TiI gengæId kan du hænge ud med mig, AIbert J.

And I get Marina, who is mean all the time. who is awesome, Because you get to hang out with Julia.
Og jeg får Marina, der er så led hele tiden. Fordi du hænger ud med Julia, som er så sej.

You get to hang out with a real life superhero.
Du skal hænge ud med en rigtig superhelt.

I'm so glad we finally get to hang out, just the two of us.
Jeg er glad for at vi endelig kan hænge ud sammen, kun os to.

I get to hang out with the most unattractive girls.
Jeg hænger ud med utiltalende piger.

I thought I might get to hang out with your mum.
Jeg ville gerne hænge ud med din mor.

Plus, I get to hang out with him again, at the hearing.
Plus at jeg kan hænge ud med ham igen til høringen.

Thank you, Linda. I get to hang out with your family.
Tak, Linda. Jeg kan hænge ud med din familie.

Means you get to hang out with our star here, keep him happy.
Du skal hænge ud med vores nye stjerne. Sørge for han er glad.

Calm down, you will get to hang out with that gypsy girl you like.
Slap af, du kan hænge ud med sigøjnerpigen.

And then I get to hang out with those guys the rest of the day?
Og så kan jeg hygge mig med de fyre resten af dagen?

And in return, you get to hang out with myself, Albert J. Stubbins.
Til gengæld kan du hænge ud med mig, Albert J. Stubbins.

Thank God I get to hang out with a fascinating gent like yourself. Oh, yeah.
Gudskelov får jeg lov at hænge ud med en fascinerende mand som dig. Ja.

And in return, you get to hang out with myself, Albert J. Okay, okay.
Til gengæld kan du hænge ud med mig, Albert J. Okay, okay.

The one day I get to hang out with Dad and I ruined it!
Den ene dag, jeg får lov til at hænge ud med far, og jeg har ødelagt den!

They're happy, we get to hang out, and I get paid.
De er lykkelige, vi kan hænge ud, og jeg får penge.

That's so nice that you get to hang out with such a sweet guy every day.
Hvor er det sødt, du kan hænge ud med sådan en sød fyr hver eneste dag.

Calm down, you will get to hang out with that gypsy girl you like.
Tag det roligt, du vil komme til at hænge ud Med at sigøjner pige du kan lide.

It was boring? You got to hang out with Spider-Man.
Kedeligt? Du hang ud med Spider-Man.

I told you, man, we got to hang out!
Jeg sagde jo, vi skulle hænge ud.