Hvad er oversættelsen af " GUIDE PRICES " på dansk?

• orienteringspriserne
• vejledende priser

Eksempler på brug af Guide prices på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Iii publication of'guide prices';
Offentliggørelse af vejledende priser.

Guide prices for 2004 adopted by the Council euros per tonne.
Orienteringspris 2004 vedtaget af Ràdei EUR pr. Ion.

The consideration of production costs in the definition of guide prices;
Tage højde for produktionsomkostningerne i fastsættelsen af målpriserne.

Guide prices for fishery prod ucts: adopted10 quotas for.
Orienteringspriser for 1988 for fiskeri varer: Vedtagelse10.

On 17 December, the Council fixed the guide prices for fishery products for the 2000 fishing year.
Rådet fastsatte den 17. december orienteringspriserne for fiskerivarer for fangstsæsonen 2000.

The guide prices for all wines have been maintained at the same level as the previous year.
Orienteringsprisen for alle vine forblev uændret i forhold til det foregående produktionsår.

Before the start of each fishing season, the Community's Council of Ministers fixes'guide prices' for the main species.
Forud for hver fiskerisæson fastsætter Fællesskabets Ministerråd for de vigtigste fiskearter»vejledende priser«.

It laid down guide prices for certain species and the pro ducer price for tuna for 1994.
Det fastsatte orienteringspriserne for visse arter og producentprisen for tunfisk for 1994.

Commission Regulations(EEC) Nos 3896/90 to 3910/90 concerning guide prices for fishery products in 1991.
Kommissionens forordning(EØF) nr. 3896/90-3910/90 om fastsættelse af orienteringspriser i fiskerisektoren for fangstsæsonen 1991.

D the guide prices for the fishery products listed in Annex II of Regulation(EEC) No 3687/91;
D orienteringspriserne for de i litra A, D og E i bilag I til forordning(EØF) nr. 3687/91 anførte fiskerivarer.

The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall determine the guide prices referred to in paragraph 1.
Rådet fastsætter på forslag af Kommissionen med kvalificeret flertal den i stk. 1 nævnte orienteringspris.

On 8 December the Council fixed guide prices for fishery products in the 1998 marketing year9.
Den 8. december fastsatte Rådet orienteringspriserne for fiskerivarer for fangstsæsonen 1998(9). Den 21. april tab.

The prices fixed by the Community authorities include price objectives target prices, guide prices.
Visse af de priser, der fastsættes af Fællesskabets myndigheder, har bestemte formål indikativpriser, orienteringspriser.

Indicative price The rates you can see are guide prices and these may differ from what a particular campsite charges.
Vejledende pris De priser, som du får at se, er guidepriser, og disse kan afvige fra, hvad campingpladsen virkelig beregner.

The guide prices in the fisheries sector for the marketing year from 1 January to 31 December 1993 were fixed by the Council on 3 December 1992.
Rådet fastsatte den 3. december 1992 orienteringspriserne i fiskerisektoren for perioden fra den 1. januar til den 31. december 1993.

Council Regulation(EEC) No 1209/84 of 27 April 1984 fixing for the 1984/85 marketing year the guide prices for wine OJL115 01.05.84 p.82.
Rådets forordning(EØF) nr. 1209/84 af 27. april 1984 om fastsættelse af orienteringspriser for vin for produktionsåret 1984/1985.

The Council's decision on the guide prices for certain fishery products for the 1988 season substantially endorsed the Commission's proposals.
Rådets beslutninger om orienteringspriserne for visse fiskerivarer for fangstsæsonen 1988 fulgte i alt væsentligt Kommissionens forslag.

Successful Fisheries Council on 27 November, in particular the adoption of fixing the guide prices for 1990(-> point 2.1.175). Transport.
Gunstigt resultat i Rådet(fiskeriministrene) den 27. november: bl. a. vedtagelse af forord ninger om fastsættelse af orienteringspriser for 1990(-> punkt 2.1.175). Transportpolitik.

Guide prices for the fishery products listed in Annex I(A),(D) and(E) of OJL 292, 7.12.1995 Regulation(EEC) No 3759/92 for the 1996 fishing year.
November 1995 om fastsættelse for fangstsæsonen 1996 af orienteringspriserne for de i litra A, D og E i bilag I til forordning(EØF) nr. 3759/92 anførte fiskerivarer.

Council Regulation(EEC) No 12/81 of 1 January 1981 fixing the guide prices applicable in Greece for wine OJ L 001 01.01.81 p.23.
Rådets forordning(EØF) nr. 12/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af de orienteringspriser for vin, der skal gælde i Grækenland EFT L 001 01.01.81 s.23.

The Regulation fixes the guide prices for the 1993 fishing year for the products included in the common market organization for fishery and aquaculture prod ucts by Regulation(EEC) No 3759/92.
At fastsætte orienteringspriserne for fangstsæsonen 1993 for de arter, der er blevet optaget i i den fælles markedsordning ved forordning(EØF) nr. 3759/92.

In May 1977 the Community adopted measures fixing minimum or guide prices while state aids had to be given to steel enterprises.
I maj 1977 vedtog Fællesskabet foran staltninger, der indebar fastsættelse af minimum spriser eller vejledende priser, samtidig med at der måtte ydes betydelig offentlig støtte til jern- og stålfabrikker.

Second, we take the view that guide prices should be fixed by reference to national ports rather than to representative ports simply because the latter idea is too lacking in specification.
For det andet har vi den holdning, at orienteringspriser bør fastsættes på grundlag af nationale havne og ikke repræsentative havne, ganske enkelt fordi det sidste er for uspecifikt.

For the new fishing year from 1 January to 31 December 1982 the Council increased the guide prices for fresh fishery products by amounts ranging from 0%(for mackerel) to 9% for cod.
For den nye fangstsæson fra den 1. januar til den 31. decem ber 1982 forhøjede Rådet orienteringspriserne for ferske fiskerivarer, til et niveau, der varierer mellem 0%(makrel) og 9% torsk.

In 1983 the guide prices in the wine sector were fixed for the period from 16 December 1983 to 31 August 1984, following the amendment to the basic Regulation in respect of the winegrowing year.2.
I 1983 fastsattes orienteringspriserne for vin for perioden fra den 16. december 1983 til den 31. august 1984 som følge af ændringen i grundforordningen med hensyn til produktionsåret for vin.

In view of arrangements made as regards distillation, the Council agreed to leave unchanged the guide prices for all types of table wine.
I betragtning af de foranstaltninger, der blev truffet i forbindelse med distillation, besluttede Rådet at bibeholde orienteringspriserne for alle typer bordvin for produktionsåret 1988/89 på jamme niveau som i det foregående produktionsår.

Fixing for the fishing year 2004 the guide prices and Community producer prices for certain fishery products pursuant to Regulation(EC) No 104/2000.
Om fastsættelse for fangståret 2004 af orienteringspriserne og af EF-producentpriserne for visse fiskerivarer i henhold til forordning(EF) nr. 104/2000.

It is therefore necessary to introduce a Community procedure for information and consultation on the costs of external supplies of hard coal and on guide prices for imported coal intended for the production of electricity and for coal intended for the steel industry.
Det er derfor ønskeligt, at der indføres en fællesskabsprocedure for information og konsultation om udgifterne til ekstern forsyning med stenkul og vejledende priser på indført stenkul beregnet til fremstilling af elektricitet og på stenkul til jern- og stålindustrien.

The Council fixed the guide prices for the 1993 fishing year for certain fresh and frozen products following the introduction of these species into the common organi zation of the markets by means of Regulation(EEC) No 3759/92.4.
Rådet fastsatte orienteringspriserne for fangstsæsonen 1993 for en række ferske og frosne produkter, som var blevet optaget i den fælles markedsordning ved forord ning(EØF) nr. 3759/924.

Lastly, on 27 November the Council set the guide prices for fishery products for 1990 8and on 20 December the Commission adopted implementing.
Endelig fastsatte Rådet den 27. november" orienteringspriserne for fiskeri varer i 1990. Kommissionen vedtog den 20. december12 de nærmere regler foran vendelsen af disse priser i fangstsæsonen 1990.

Hvordan man bruger "guide prices" i en Engelsk sætning

Q: What do the guide prices listed include?

Approximate Glass’s Guide prices for a four-door sedan.

Below you’ll find our guide prices for 2019.

Take a look at our guide prices below.

Approximate Glass’s Guide prices for a 5dr hatch.

The guide prices range from £220,000 to £2m.

All guide prices are quoted 'subject to contract'.

These are guide prices as of June 2009.

Below you’ll find our guide prices for 2018.

Crushed Stone Buying Guide Prices Sizes & Uses.

Hvordan man bruger "vejledende priser" i en Dansk sætning

Når købmanden for eksempel sælger ugeblade, følger han ikke de vejledende priser, der åbenlyst står påtrykt ugebladene, og som følges overalt i deteilhandlen.

Nedenfor finder du Aleris-Hamlets vejledende priser på brystforstørrelse med brystimplantater / BFO.

Tjek prisen på nye fliser i køkkenet på 2 minutter På Gulvpris.dk kan du beregne vejledende priser på et nyt klinkegulv til køkkenet i vores prisberegner.

De tre modeller kan købes i danske butikker fra i dag til følgende vejledende priser: MDR-XB80BS – 1.200 kr,- MDR-XB50BS – 650 kr,- MDR-XB70BT – 750 kr,- Sony MDR-XB80BS.

Nedenfor finder du Aleris-Hamlets vejledende priser på kosmetisk næseoperation.

Se Aleris-Hamlets vejledende priser på kosmetiske næseoperation hos erfarne speciallæger i næsekirurgi.

Nedenfor finder du Aleris-Hamlets vejledende priser på hårfjerning med laser.

På hardwaresiden tilbyder Sony og andre hardwareproducenter i dag kombinerede Super Audio CD/DVD afspillere til vejledende priser på under 3000 kroner (**).

Derfor kunne man ved hjælp af samarbejde med fabrikanter af sportstøj og sportsmagasiner samle et udvalg af anerkendte dragter og rekvisitter, tilfæjet vejledende priser.

Se Aleris-Hamlets vejledende priser for brystløft hos erfarne speciallæger i Afbud indenfor de sidste 14 dage inden operation eller udeblivelse koster kr.